19
ZVC415-002_v02
Tisztelt Vásárlók!
Gratulálunk a készülék kiválasztásához és üdvözöljük
a Zelmer termékek felhasználói között.
A legjobb hatások elérése érdekében javasoljuk, hogy hasz
-
náljon eredeti Zelmer tartozékokat. Kifejezetten ehhez a ter
-
mékhez lettek kifejlesztve.
Kérjük figyelmesen olvassák el az alábbi használati utasí
-
tást. Különös figyelmet kell szentelni a biztonsági előírások
-
nak. A használati utasítást kérjük megőrizni, hogy a termék
későbbi használata során is rendelkezésre álljon.
Biztonsági előírások
●
Ne szívjon fel a porszívóval sem
-
miféle folyadékot és nedves
szennyeződést.
●
A készüléket legalább 8 évet betöltött
gyermekek, valamint fizikai, értelmi
képességeikben korlátozott, illetve
a készüléket és annak használatát
nem ismerő személyek csak akkor
használhatják, ha biztosított a fel
-
ügyeltük, vagy a berendezés bizton
-
ságos módon történő használatára
vonatkozó, és a vele járó veszélyekre
vonatkozó kioktatás. A gyerekek
nem játszhatnak a berendezéssel.
A berendezést felügyelet nélkül ne tisz
-
títsák és ne tartsák karban gyerekek.
VESZÉLY! / VIGYÁZAT!
A biztonsági előírások be nem
tartása sérülésekhez vezet
●
Ne indítsa be a készüléket, ha
a hálózati csatlakozó kábele, a külső
burkolata vagy a fogantyúja szem
-
mel láthatólag sérült. Ilyen esetben
vigye el a készüléket a szervízbe.
●
Ha a fixen beépített hálózati veze
-
ték megsérül, azt - a veszélyhelyzet
elkerülése érdekében - a gyártónál
vagy szakszervizben, illetve egy
szakemberrel ki kell cseréltetni újra.
●
A készülék javítását kizárólag csak
arra kiképzett szakember végez
-
heti. A helytelenül elvégzett javítás
a használó számára komoly veszélyt
jelenthet. Meghibásodás esetén for
-
duljon a szakszervízhez.
●
A készülék tisztítása, össze- vagy
szétszerelése előtt a hálózati csat
-
lakozó dugót mindig húzza ki
a konnektorból.
●
Üzemeltetés közben, valamelyik funk
-
ciós tartozéka csere vagy mozgatható
tartozékhoz közeledés előtt, ajánlatos
kikapcsolni és áramtalanitani.
●
A porszívóval nem szabad szemé
-
lyeket, állatokat porszívózni, és külö
-
nös figyelmet kell fordítani arra, hogy
a szívófej ne kerüljön szem vagy fül
közelébe.
VIGYÁZAT!
Ha nem tartja be az előírásokat
veszélynek teszi ki a tulajdonát
●
A porszívót a 230 V feszültségű váltóáramú, 16 A-es
biztosítékkal rendelkező hálózatra csatlakoztassa.
●
Ne húzza ki a dugót a vezetéknél fogva a konnektorból.
●
A porszívóval vagy a kefés szívófejjel kerülje a hálózati
kábellel való érintkezést, mivel az a kábel szigetelésé
-
nek a sérülését okozhatja.
●
Porzsák és szűrőbetétek nélkül valamint azok sérülése
esetén ne használja a készüléket.
●
A porszívóval nem szabad felszívni: gyufát, cigaretta
-
csikket, forró hamut. Ne szívjon fel hegyes tárgyakat.
●
Ellenőrizze a szívótömlőt, a csöveket és a szívófejeket
- a bennük található szemetet távolítsa el.
●
Ne porszívózzon aprószemcsés porokat, mint: liszt,
cement, gipsz, nyomtatók és fénymásolók tónerei, stb.
●
Tilos a porszívó szellőző nyílásait porszívózás köz
-
ben letakarni. A felforrósodott levegő nem tud távozni,
ami a motor túlhevüléséhez vezethet, meghibásodást
okozva, vagy deformálhatja a műanyagból készült
alkatrészeket.
●
A készülék csakis háztartásbeli használatra alkal
-
mas maximálisan 2000 méteres tengerszint feletti
magasságban.
HU
JAVASLAT
Információk a a termékről és
felhasználási javaslatok
●
A porszívó kizárólag háztartási használatra készült.
Summary of Contents for ZVC415 Series
Page 2: ...www zelmer com ZVC415 vacuum cleaner ODKURZACZ...
Page 3: ...A 1 3 2 4 8 9 10 11 6 7 5 12 21 23 17 15 16 14 13 22 20 19 18 24...
Page 4: ...A B 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 B C D 9 10 11 5 6 8 7...
Page 5: ...1 2 3 E 4 A 5 6 7 8 1 2 3 4 F 8 5 6 7...
Page 28: ...28 ZVC415 002_v02 Zelmer Zelmer 8 230 V 16 A RU...
Page 32: ...32 ZVC415 002_v02 2012 19 EU waste electrical and electronic equipment WEEE...
Page 33: ...33 ZVC415 002_v02 Zelmer Zelmer 8 230 V 16 A BG...
Page 37: ...37 ZVC415 002_v02 8 2012 19 E waste electrical and electronic equipment WEEE...
Page 38: ...38 ZVC415 002_v02 Zelmer Zelmer 8 230 V 16 A UA...