Zelmer ZMM55 SERIES, User Manual, Page: 55 / 55

www.zelmer.com
PL
EN
DE
RO
BG
RU
UA
1. Szatkownica w komplecie z tarkami na cienkie, grube wiórka,
krojenie w plasterki i przecieranie ziemniaków 2. Cytrusiarka –
zdrowe soki ka dego dnia
3.
Mo liwo ć podstawienia do
cytrusiarki wysokiej szklanki XL 4.
Wyciskarka do mi kkich
owoców i warzyw – domowe przetwory
1.
Shredder attachments with barrels in the set for cutting into thin
or thick chips, and slicing or grating potatoes
2. Citrus press –
healthy juice every day
3.
Possible to use with citrus press high
– XL glass 4.
Juicer for soft fruits and vegetables – homemade
preserves
1.
Gemüseschneider im Set mit Aufsätzen zum groben und feinen
Raspeln, Schneiden in feine Scheiben sowie Reiben von Karto eln
2.
Fruchtpresse – gesunde Säfte jeden Tag
3.
Platz für hohe
XL-Gläser
4.
Presse für weiches Obst und Gemüse –
für Eingemachtes
1.
R z toarea în set cu cilindru pentru buc i ine, mari, felierea i
cartoi da i pe roz toare
2.
Storc tor – suc s n tos în iecare zi
3.
Posibilitatea de a pune un pahar înalt XL
4.
Storc torul pentru
legume i fructe moi – preparatelor de cas
1.
,
2.
–
3.
XL
4.
–
1.
,
, ,
2.
- –
3.
XL
4.
–
1.
,
, ,
2.
- –
3.
XL
4.
’ –
1
3
2
4
BSH Sprzęt Gospodarstwa Domowego Sp. z o.o.
Al. Jerozolimskie 183, 02-222 Warszawa, POLAND
Zelmer dba o środowisko. Ta instrukcja użytkowania została wydrukowana na papierze pochodzącym w 100% z recyklingu.
Компания «Zelmer» заботится об окружающей среде. Данная инструкция напечатана на бумаге, которая на 100% состоит
из материалов вторичной переработки.
Zelmer takes care of the environment. This user manual has been printed on 100% recycled paper.