72
ZHB1600-001_v02
Dear Customer!
Congratulations on your choice of our appliance and
welcome among the users of Zelmer appliances!
For best results we recommend using original Zelmer
accessories only. They have been designed specifically for
this product.
Please carefully read this manual. Pay special attention
to important safety instructions. Keep these operating
instructions for future reference.
Safety precautions and proper use
Please read the entire manual before using this appliance.
●
This product shall not be used by
children. Keep the appliance and the
power cable out of reach of children.
●
Switch off and unplug the appliance
before you exchange the accessories
or approach the parts moving during
operation.
●
Always unplug the appliance from
the electrical outlet when it is left
unattended and before assembling,
disassembling and cleaning.
●
Appliances can be used by persons
with reduced physical, sensory
or mental capabilities or lack of
experience and knowledge if they
have been given supervision or
instruction concerning use of
the appliance in a safe way and
understand the hazards involved.
●
Children shall not play with the
appliance.
●
Exercise caution when cleaning,
emptying the container and handling
the cutting blades. Careless handling
can lead to injury.
DANGER! / WARNING!
Failure to follow safety
recommendations may result in
injury
●
Do not operate the appliance if its
power cord, housing or the handle
are damaged.
●
If the power cord is damaged, in
order to avoid a hazard it should be
replaced by the manufacturer or by
a specialised service centre or by
a qualified person.
●
The appliance should be repaired
by trained staff only. Improper repair
may result in a serious hazard to
the user. In case of defects, please
contact a ualified service centre.
●
The appliance shall only be used
indoors.
●
Do not remove the blender from
the blow when the appliance is in
operation.
●
Do not touch any moving parts.
Blades of the blender arm, chopper
bowl and food processor and discs
with interchangeable inserts. They
are very sharp! Careless handling
can lead to injury.
●
Before using the food processor,
make sure its lid is closed.
EN
NOTE!
Failure to observe these
guidelines may result in damage
to property.
●
Always connect the appliance to the power outlet
(alternating current only) with voltage matching that
indicated on the name plate.
●
Do not unplug the appliance by pulling the cord.
●
Do not expose the blender and its attachments to
temperature above 60°C, because damage can result.
●
Do not immerse the motor unit, whisk gear unit,
chopper bowl gear unit and food processor lid with
a gear unit in water, nor wash them under running water.
●
Do not overload the appliance with too much food
product or by pushing it too hard.
●
Do not wash the elements of the motor unit.
●
Do not clean the external elements with aggressive
detergents, such as emulsions and pastes.
Summary of Contents for zhb1600
Page 40: ...46 ZHB1600 001_v02 Zelmer Zelmer RU...
Page 41: ...47 ZHB1600 001_v02 60 C 10 Zelmer 1 1a 1b 2 3 3a 4 4a 5 6 6a 4x40 7 5x35 7 7a 8 9 10 11 A...
Page 43: ...49 ZHB1600 001_v02 1 2 3 4 5 9 10 L 3 L 1 2 3 1 G 2 3 4 5 7 7a F...
Page 45: ...51 ZHB1600 001_v02 ZELMER A B F G 1 2 3 1250 H 1 4 5 6 7 8 250g 140 7g 7g 0 5 4...
Page 48: ...54 ZHB1600 001_v02 PE...
Page 49: ...55 ZHB1600 001_v02 Zelmer Zelmer 8 BG...
Page 52: ...58 ZHB1600 001_v02 9 10 L 3 cm L 1 2 3 MAX 1 cm 4 5 G 7 7a 1 2 3 4 5 F...
Page 54: ...60 ZHB1600 001_v02 ZELMER A B F G 1 2 3 1250 ml 1 cm H 4 5 6 7 8 250g 140 ml 7g 7g 0 5 g 4 g...
Page 57: ...63 ZHB1600 001_v02...
Page 58: ...64 ZHB1600 001_v02 Zelmer Zelmer UA...
Page 61: ...67 ZHB1600 001_v02 9 i 10 L 3 L 1 2 3 1 4 5 6 G 5 7 7a 1 2 3 4 5 F...
Page 63: ...69 ZHB1600 001_v02 ZELMER N malaksera A B F G 1 2 3 1250 1 H 4 5 6 7 8 250 140 7 7 0 5 4...
Page 65: ...71 ZHB1600 001_v02 1 2 23 23a 23 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 1250 I J 1250 i...