38
ZHB1600-001_v02
Stimaţi Clienţi!
Vă felicităm pentru alegerea dispozitivului nostru şi vă urăm
bun găsit printre beneficiarii produselor Zelmer.
Pentru a obţine cele mai bune rezultate vă recomandăm să
utilizaţi numai accesorii originale Zelmer. Acestea au fost
proiectate special pentru acest produs.
Vă rugăm să citiţi cu atenţie această instrucţiune de utilizare.
O atenţie deosebită trebuie acordată indicaţiilor cu privire la
siguranţă. Vă sfătuim să păstraţi aceste instrucţiuni de utili
-
zare astfel încât să le puteţi folosi, de asemenea, în timpul
utilizării ulterioare a produsului.
Indicaţii cu privire la siguranţa şi utilizarea
corespunzătoare
Înainte de a începe folosirea dispozitivului luaţi la
cunoştinţă cuprinsul întregii instrucţiuni de deservire.
●
Nu atingeţi cu mâinile elementele care
se află în mişcare, în special foarte
periculoase sunt lamele accesoriului
de mixare, a mini-malaxorului, mala
-
xorului şi discul cu plăcile detaşabile
Sunt foarte ascuţite! Folosirea nea
-
tentă poate conduce la accidentare.
●
În timpul funcţionării malaxorului, îna
-
inte de punerea în funcţiune, asigu
-
raţi-vă că, capacul acestuia este închis.
●
Dispozitivul nu trebuie folosit de
către copii. Depozitaţi dispozitivul
împreună cu cablul de alimentare cu
curent electric într-un loc care nu se
găseşte la îndemâna copiilor.
●
Înainte de schimbarea echipamentu
-
lui sau de apropierea de elementele
care se află în mişcare în timpul folo
-
sirii, trebuie să opriţi dispozitivul şi să îl
deconectaţi de la sursa de alimentare.
●
Întotdeauna trebuie să deconectaţi
dispozitivul de la sursa de alimentare
atunci când este lăsat fără supra
-
veghere cât şi înainte de montare,
demontare sau curăţare.
●
Acest dispozitiv poate fi folosit de
persoane cu capacităţi fizice, sen
-
zoriale şi mentale limitate şi de către
persoanele fără experienţă care nu
cunosc dispozitivul , dar numai sub
supraveghere sau dacă înainte de
folosire le-au fost explicate în mod
foarte clar pericolele şi au fost instru
-
ite cu privire la modul de folosire în
siguranţă a dispozitivului.
●
Dispozitivul trebuie asigurat în aşa
fel încât copii să nu aibă posibilitatea
de a se juca cu acesta.
●
Trebuie să fiţi foarte atenţi în timpul
curăţării, golirii recipientului şi mani
-
pularea lamelor de tăiere. Folosirea
neatentă poate conduce la leziuni.
PERICOL! / AVERTIZARE!
Ne respectarea poate conduce la
leziuni.
●
Nu puneţi în funcţiune dispozitivul,
în cazul în care cablul de alimentare
este deteriorat sau în cazul în care
carcasa este vizibil deteriorată.
●
În cazul în care cablul de alimen
-
tare ne-decuplabil, este deteriorat,
acesta trebuie înlocuit la producător
sau de către un angajat al unui ate
-
lier de reparaţii de specialitate sau
de către o persoană calificată, cu
scopul de a evita pericolul.
●
Aparatul poate fi reparat numai de
către personal calificat şcolarizat.
Aparatul poate fi reparat numai de
către personal calificat şcolarizat.
Reparaţiile efectuate ne-corespun
-
zător pot cauza ameninţări grave
pentru utilizator. În cazul în care aţi
observat defecţiuni luaţi legătura cu
centru de service de specialitate.
●
Dispozitivul poate fi folosit numai în
interiorul încăperilor.
●
Nu scoateţi din vas elementele de
lucru, atunci când blenderul se află
în stare de funcţionare.
RO
Summary of Contents for zhb1600
Page 40: ...46 ZHB1600 001_v02 Zelmer Zelmer RU...
Page 41: ...47 ZHB1600 001_v02 60 C 10 Zelmer 1 1a 1b 2 3 3a 4 4a 5 6 6a 4x40 7 5x35 7 7a 8 9 10 11 A...
Page 43: ...49 ZHB1600 001_v02 1 2 3 4 5 9 10 L 3 L 1 2 3 1 G 2 3 4 5 7 7a F...
Page 45: ...51 ZHB1600 001_v02 ZELMER A B F G 1 2 3 1250 H 1 4 5 6 7 8 250g 140 7g 7g 0 5 4...
Page 48: ...54 ZHB1600 001_v02 PE...
Page 49: ...55 ZHB1600 001_v02 Zelmer Zelmer 8 BG...
Page 52: ...58 ZHB1600 001_v02 9 10 L 3 cm L 1 2 3 MAX 1 cm 4 5 G 7 7a 1 2 3 4 5 F...
Page 54: ...60 ZHB1600 001_v02 ZELMER A B F G 1 2 3 1250 ml 1 cm H 4 5 6 7 8 250g 140 ml 7g 7g 0 5 g 4 g...
Page 57: ...63 ZHB1600 001_v02...
Page 58: ...64 ZHB1600 001_v02 Zelmer Zelmer UA...
Page 61: ...67 ZHB1600 001_v02 9 i 10 L 3 L 1 2 3 1 4 5 6 G 5 7 7a 1 2 3 4 5 F...
Page 63: ...69 ZHB1600 001_v02 ZELMER N malaksera A B F G 1 2 3 1250 1 H 4 5 6 7 8 250 140 7 7 0 5 4...
Page 65: ...71 ZHB1600 001_v02 1 2 23 23a 23 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 1250 I J 1250 i...