75
JE1200-002_v03
Уважаеми клиенти!
Да Ви е честит новият уред и добре дошли сред потреби
-
телите на уредите на фирма Zelmer.
За най-добри резултати при използването на уреда, пре
-
поръчваме Ви да използвате само оригинални аксесоари
на фирма Zelmer.
Те са проектирани специално за този продукт. Моля,
прочетете внимателно това ръководство за употреба.
Особено внимание следва да се обърне на съветите
за безопасност. Моля, запазете тази инструкция за упо
-
треба, така че да можете да я използвате по време на
по-нататъшното използване на уреда.
Препоръки за безопасност и правилно
използване
Бъдете сигурни, че изредените по долу указания
са добре разбрани.
Преди да започнете използването на уреда, про
-
четете внимателно съдържанието на цялата
инструкция за употреба.
и от лица без опит и познаване на уреда, освен
ако това не става под наблюдение или съгласно
с инструкцията за използване на уреда, предадена
от лицата, отговорни за тяхната безопасност.
Не позволявайте на деца да си играят с уреда.
●
Не поставяйте сокоизстисквачката на мокра
●
повърхност.
Дръжте уреда и захранващия кабел далече от
●
нагревателни плити и горелки.
СОКОИЗСТИСКВАЧКА
Не ползвайте сокоизстисквачката, ако ситото
●
е повредено.
Преди задвижване на сокоизстисквачката прове
-
●
рете дали капакът е добре закрепен със закрепва
-
щите скоби.
Не изваждайте контейнера за остатъци и не осво
-
●
бождавайте закрепващите скоби, когато сокоизс
-
тисквачката работи.
ЧАША ЗА СМЕСВАНЕ/МЕЛНИЦА
Завъртете въртока за регулация в положение
●
«0» преди да свалите капак от каната и преди да
свалите чашата за смесване и мелницата от осно
-
вание за приставки. Почакайте докато ножовете
напълно спрат.
Не ползвайте чашата за смесване без да сложите
●
накладка на капака.
Не слагайте ръцете в каната дори когато тя е сва
-
●
лена за почистване, тъй като ножовете все още са
опасни – много остри.
Не слагайте твърди предмети (лъжица, лопатка
●
и др.) в каната при включване на уреда към захран
-
ването.
Не мийте ножовете директно с ръка. Употребявайте
●
за миене четката от комплекта.
КУПА ЗА РЯЗАНЕ И БЪРКАНЕ
Не се докосвайте с ръце до движещите се еле
-
●
менти на оборудването, особено опасен е дву
-
странният диск и нож на купата. Те са много остри!
Непредпазливост при употреба може да доведе до
нараняване.
Бъдете особено предпазливи при боравене с реже
-
●
щите остриета, при опразване на контейнера и при
почистване.
Не мийте нож на купата и двустранния диск
●
директно с ръка. Употребявайте за миене четката
от комплекта.
Опасност! / Предупреждение!
Неспазването води до наранявания
Не използвайте този уред, ако захранващия кабел
●
или корпусът са видимо повредени.
Ако захранващия кабел е повреден, той трябва да
●
се смени от производителя или в специализиран
ремонтен пункт, или от квалифицирано лице, за да
се избегне опасност.
Ремонтите трябва да се извършват само от ото
-
●
ризиран персонал. Неправилно извършен ремонт
може да доведе до сериозни опасности за здравето
и живота на потребителя. Ако се появят повреди
обърнете се към сервизен представител.
Преди смяна на оборудване или приближаването
●
Ви към движещи се елементи на уреда по време
на употреба, трябва да изключите уреда и да изва
-
дете щепсела от контакта.
Преди чистене на уреда, монтажа или демонтажа,
●
извадете захранващия кабел от контакта.
След употреба изключете уреда. Не демонтирайте
●
елементи на сокоизстисквачката, не сваляйте капак
на каната и съд на малаксера, докато двигателят
и всички подвижни елементи на уреда напълно не
спрат.
За набутване на продуктите използвайте само тла
-
●
скача приложен към уреда.
Обърнете особено внимание при използването на
●
уреда, когато наоколо има деца.
Този уред не е предназначен за използване от
●
лица (в това число деца) с ограничени физиче
-
ски, сетивни или психически възможности, както
BG
Summary of Contents for JE1200-5
Page 59: ...63 JE1200 002_v03 Zelmer Zelmer 0 RU...
Page 60: ...64 JE1200 002_v03 60 C 900 300 30 5 30 60 C...
Page 62: ...66 JE1200 002_v03 2 3 4 60 C 1 2 3 4 5 6 7 8 C 0 1 2 PULSE PULSE PULSE PULSE 0...
Page 63: ...67 JE1200 002_v03 60 C 5...
Page 64: ...68 JE1200 002_v03 A A C 6 2 4 1 1 1 2 4 2 1 6 2 6 3 1...
Page 65: ...69 JE1200 002_v03 30 1 2 1 2...
Page 66: ...70 JE1200 002_v03 1 2 3 4 0 1 2 D E 3 900 4 5 6 2 30 5 7 8 0 PULSE...
Page 67: ...71 JE1200 002_v03 15 2 15 1 1 3 PULSE 1 2 3 4 1 2 3 4 2x2 F G...
Page 68: ...72 JE1200 002_v03 1 2 3 PULSE 30 30 5 4 0 H 450 10 PULSE...
Page 69: ...73 JE1200 002_v03 1 2 1 2 I K 3 w 30 10 4 0 3 2 1 2 3 4 5 30 10 J...
Page 70: ...74 JE1200 002_v03 PE 6 0 3 2 3 PULSE...
Page 71: ...75 JE1200 002_v03 Zelmer Zelmer 0 BG...
Page 72: ...76 JE1200 002_v03 60 C 900 300 30 5 5 30 60...
Page 74: ...78 JE1200 002_v03 1 2 3 4 60 C 1 2 3 4 5 6 7 click 8 C 0 1 2 PULSE PULSE PULSE PULSE 0...
Page 75: ...79 JE1200 002_v03 60 C 5...
Page 76: ...80 JE1200 002_v03 1 2 A C C...
Page 77: ...81 JE1200 002_v03 6 2 4 1 1 1 2 4 2 1 6 2 6 3 1 1 2 30...
Page 78: ...82 JE1200 002_v03 1 2 3 900 4 E 1 2 3 4 0 D...
Page 79: ...83 JE1200 002_v03 5 6 2 30 5 7 8 0 PULSE 15 2 15 1 1 3 PULSE 1 2 3 4 F...
Page 80: ...84 JE1200 002_v03 1 2 3 4 2 2 1 2 3 PULSE G H 30 30 5 4 0 450 10 PULSE...
Page 81: ...85 JE1200 002_v03 1 2 1 2 3 30 10 4 I K...
Page 82: ...86 JE1200 002_v03 PULSE 0 3 2 1 2 3 4 5 30 10 6 0 3 2 3 J...
Page 83: ...87 JE1200 002_v03 Zelmer Zelmer 0 UA...
Page 84: ...88 JE1200 002_v03 60 C 900 300 30 5 30 60 C...
Page 86: ...90 JE1200 002_v03 4 60 C 1 2 3 4 5 6 7 8 0 1 2 C PULSE PULSE PULSE PULSE 0 60 C...
Page 87: ...91 JE1200 002_v03 5 A...
Page 88: ...92 JE1200 002_v03 6 2 4 1 1 1 2 4 2 1 6 2 6 3 1 1 2...
Page 89: ...93 JE1200 002_v03 30 1 2 3 4 D 0...
Page 90: ...94 JE1200 002_v03 1 2 3 900 4 5 6 2 30 5 7 E 8 0 PULSE 15 2 15 1 1 3 PULSE...
Page 91: ...95 JE1200 002_v03 1 2 3 4 1 2 3 4 F G 2x2 1 2 3 PULSE 30 30 i 5 4 0 H...
Page 92: ...96 JE1200 002_v03 450 10 i PULSE i i i 1 2 1 2 I K...
Page 93: ...97 JE1200 002_v03 3 30 10 4 0 3 i 2 1 2 3 4 5 30 10 J 6 0 3 i 2 3 PULSE...
Page 94: ...98 JE1200 002_v03 26663 19848 5 40 1 15150...
Page 106: ...Notes...