LED "dyloc on"
Wird der Schalter "dyloc processing" an der Rückwand in Stel-
lung "on" gedrückt, so leuchtet auf der Frontseite die LED
"dyloc on" (10). Bis die prozessorgesteuerte Bass-Kompensa-
tion aktiv wird, dauert es einige Sekunden. Während dieser Zeit
werden Belastungszustand, Pegelverhältnisse und Phasenlage
überprüft und sodann wird die dyloc-Kompensation aktiviert.
Der Zeitpunkt der Aktivierung wird durch Aufleuchten der LED
"Contour active" angezeigt.
LED "Contour active"
So lange die LED "Contour active" (8) mit voller Helligkeit
leuchtet, arbeitet die "dyloc"-Bass-Kompensation mit Maximal-
pegel. Während dieses Arbeitsbereichs werden im Bassbereich
Phase und Pegel mit Nennwert kompensiert.
Bei steigender Belastung wird die "dyloc"-Kompensation zum
Schutz der Lautsprecher gleitend zurückgenommen. Der
Beginn der Reduzierung der dyloc-Kompensation wird durch
Aufleuchten der LED "Control active" angezeigt.
LED "Control active"
Je stärker die LED "Control active" (9) leuchtet, desto stärker
wird die dyloc-Kompensation reduziert. Gleichzeitig verliert
auch die LED "Controur active" (8) an Helligkeit. Beim theoreti-
schen Maximalleistungswert der Endstufe = 100 % Sinus-Dau-
erleistung ist die dyloc-Kompensation auf 0 zurückgeregelt. Die
LED "Contour active" ist erloschen und die LED "Control active"
leuchtet voll.
Dieser Belastungszustand mit 100 % Sinus-Dauerleistung
kommt natürlich in der Praxis kaum vor, denn alle Musiksignale
sind dynamisch mit wechselnden Pegeln. Es ist deshalb durch-
aus normal, daß aufgrund wechselnder Belastungen die Limit-
LEDs kurz aufleuchten können und trotzdem die "dyloc"-Kom-
pensation noch teilaktiviert ist.
”dyloc on “ LED
If the “dyloc processing” switch at the rear is in the on position
then the “dyloc on” LED on the front panel will also be lit (10).
It takes a few seconds for the computer controlled bass com-
pensation to become active. During this time load conditions,
level ratios and phasing are checked through and the appro-
priate dyloc compensation is computed. The “contour active”
LED lights up as soon as activation occurs.
“Contour active” LED
The “dyloc” bass compensation operates at maximum level as
long as the “Contour active” LED (8) is fully lit. Within this wor-
king range, bass phasing and level are compensated at nomi-
nal value.
As the load increases, the “dyloc” compensation is gradually
reduced to protect the speakers. The start of dyloc compensa-
tion reduction is displayed by the “Control active” LED lighting
up.
“Control active” LED
The brighter the “Control active” LED (9) is lit, the more the
dyloc compensation is reduced, while the “Contour active” LED
becomes dimmer. At a theoretical maximum 100% continuous
nominal performance of the power amp, the dyloc compensati-
on is reduced to 0: the “Contour active” LED is out and the
“Control active” LED is fully lit.
Of course, such a 100% continuous load condition hardly ever
occurs in practice as all musical signals are dynamic, with fluc-
tuating levels. For this reason, it’s quite normal that the limit
LEDs light up while the “dyloc” compensation is partially activa-
ted, due to load fluctuation.
owners manual C A - s e r i e s
11
owner`s manual ca-series © 1990 Zeck Music
10
9
8