Drej omdrejningshjulet fremad indtil trådgiveren står i højeste position. Løft trykfoden og sæt en garntrisse på trisseholderen
(som vist på tegningen). Træk tråden fra garntrissen fra bagsiden af trissen. (1) Træk tråden gennem trådføreren på overdækslet.
(2) Hold fast på garntrissen mens tråden føres igennem trådspænderens plader og herefter forbi trædningspladen. (3) Træk
tråden fast op og før den igennem trådgiveren øje fra højre side. (4) Træk herefter tråden nedad og før den bag trådkrogen.
(5) Træk tråden længere nedad og før den bag den næste trådkrog. (6) Stik tråden gennem nåleøjet fra forsiden til bagsiden.
Tips: Klip tråden over med en skarp saks, så den er lettere at tråde.
TRÅDNING AF MASKINEN
TRÅDNING AF MASKINEN
OPTRÆKNING AF UNDER
OPTRÆKNING AF UNDER
TRÅD
TRÅD
REGULERING AF OVER
REGULERING AF OVER
TRÅDENS SPÆNDING
TRÅDENS SPÆNDING
(1) Løft trykfoden og hold et let greb i
overtråden med venstre hånd.
(2) Drej vedvarende på omdrejningshjulet fremad indtil trådgiveren står i højeste position.
Træk forsigtigt i overtråden, så den herved trækker undertråden op.
(3) Træk circa 5 cm ud på begge tråde og før
dem under trykfoden og mod bagsiden af trykfo-
den. Lad 5 cm af begge tråde hænge ud.
Ved almindelig sammensyning skal både over- og undertråd knyttes mellem de to lag stof. Reguler til passende trådspænding
på drejeknappen. (1) Ny indstillingsværdi (2) Jo mindre tal desto svagere er trådspændingen. (3) Jo højere tal desto stærkere er
trådspændingen.
Overtrådens spænding ved zigzag syning. For at opnå en god zigzag syning skal overtrådens
spænding være mindre end ved almindelig syning ligeud. Overtråden skal kunne ses på bagsiden af syemnet.
7
Anl.790.GB/SE/DK/FI/CZ/HU 13.09.2006 13:34 Uhr Seite 45
