background image

ES

EN

FR

 

FIG. 1

FIG. 2

LED OK

PUESTA EN SERVICIO / SERVICE SETTING /  MISE EN SERVICE

LED OK

3-8

Carga completa de baterías en 24 horas. 
Disponibilidad de bus para comunicación DALI. 

Para más detalles sobre la configuración DALI, consulte fábrica.

Indicador LED de estado:

- LED VERDE encendido = luminaria OK
- LED VERDE parpadeante rápido = Prueba de funcionamiento en curso
- LED VERDE intermitente lento = Prueba de duración en curso
- LED ROJO encendido = Fallo de la lámpara
- LED ROJO intermitente rápido = falla de carga
- LED ROJO intermitente lento = falla de la batería
- LED VERDE y ROJO apagado = Fallo de red

Cambio de batería: 

Las baterías deben reponerse cuando la autonomía es inferior a la nominal. Las baterías solo pueden ser 

reemplazadas   por repuestos oficiales y por personal cualificado.

 

 Consultar las instrucciones en el apartado “

cambio de baterías

”.

Nota: 

Fuente de luz : LED - No reemplazable.

Importante: 

Con objeto de poder realizar un correcto mantenimiento es preciso conservar estas 

instrucciones.

Full battery charge in 24 hours.
Bus availability for DALI communication. 

For more details about DALI commisioning, please contact to the factory. 

Status LED indicator:

- GREEN LED ON = luminaria OK
- Fast flashing GREEN LED = Function test underway 
- Slow flashing GREEN LED = Duration test underway 
- RED LED ON = Lamp failure  
- Fast flashing RED LED = Charging failure 
- Slow flashing RED LED = Battery failure 
- GREEN and RED LED OFF = Mains failure 

Batteries replacement: 

Batteries must be replaced when duration is lower than the assigned one. The battery can only be replaced 

by official spare parts and by qualified personnel. See the instructions in the section “

replacement of batteries

”.

Nota: 

Light source: LED - Not replaceable.

Important: 

Keep this instructions for future maintenance process.

Charge complète de la batterie en 24 heures
Disponibilité du bus pour la communication DALI. 

Pour de plus amples informations sur la configuration DALI, contactez l’usine.

 

LED d'état:

- LED VERTE allumée = luminaire OK
- LED VERTE à clignotement rapide = test de fonctionnement en cours
- LED VERTE à clignotement lent = test de durée en cours
- LED ROUGE allumée = panne de la lampe
- LED ROUGE à clignotement rapide = échec de charge
- LED ROUGE clignotant lentement = défaillance de la batterie
- LED VERTE et ROUGE éteintes = panne secteur

Remplacement des batteries: 

Les batteries doivent être remplacées lorsque l’autonomie n’est pas conforme à la durée assignée. 

Les batteries doivent être remplacées par des pièces officielles et par du personnel qualifié. Consulter les instructions dans le

Note: 

Source lumineuse: LED- Non remplaçable.

Attention: 

Afin de pouvoir réaliser un entretien correct, conserver cette notice de montage.

paragraphe “

remplacement des batteries

”.   

Ref:

 EIZA005MLA001

Reviews: