D:
Wandhalter an die Wand andrücken. ZackMount kann je nach Witterung ca. 15 Minuten ver-
arbeitet und korrigiert werden. Eventuell ausgetretenen Kleber am besten erst nach Aushärtung
mit einem Cuttermesser entfernen, oder mit dem Finger abrubbeln.
GB:
Press the wall bracket against the wall. Depending on ambient conditions, ZackMount
remains workable and correctable for approx. 15 minutes. Any protruding adhesive is best
removed after curing using a cutter or by rubbing it off with a finger.
FR:
Positionner la fixation murale sur le mur puis exercer une pression. Suivant les conditions
environnantes, ZackMount reste malléable pendant env. 15 minutes, ce qui permet pendant ce
temps d’apporter des corrections.
Au cas où de la colle déborderait, retirer l’excès de colle de préférence après durcissement, à
l’aide d’un cutter ou en frottant avec un doigt.
NL:
Wandhouder op de muur aandrukken. ZackMount kan, afhankelijk van het weertype, bin-
nen 15 minuten worden verwerkt en gecorrigeerd. Eventueel overtollige lijm kunt u het beste na
het uitharden met een mes of met uw vingers verwijderen.
CZ:
Nástěnný držák přitisknout na stěnu. ZackMount může být podle počasí zpracováváno a
korigováno cca 15 minut. Případně vytečené lepidlo odstranit nejlépe až po vytvrdnutí pomocí
řezáku nebo odtrhnout prstem.
SLO:
Nástenný držiak pritlačte na stenu. ZackMount môžete podľa počasia spracovávať a
korigovať cca 15 minút. Prípadné vytečené lepidlo odstráňte najlepšie až po vytvrdnutí pomo-
cou orezávacieho noža alebo prstom.
DE:
ZUSAMMENBAU
GB:
ASSEMBLY
FR:
ASSEMBLAGE
NL:
MONTAGE
CZ:
MONTÁŽ
SLO:
MONTÁŽ
