background image

NL

NL

Onderhoud

Advies voor onderhoud en reparatie

Draai de scooter ondersteboven om het wiel te draaien. Het smeren van de wielen is belangrijk, om ervoor 

te zorgen dat het wiel gelijkmatig beweegt. Controleer de wielen regelmatig. Beschadigde wielen moeten 

vervangen worden. In het geval dat men de wielen vervangt, zorg er dan voor dat alle schroeven goed 

vastgedraaid zijn.

Hoe te gebruiken en stoppen:

Plaats een voet op het dek van de scooter en plaats de handen op de handgrepen die zich bevinden aan het 

stuur. Schop rustig terug naar de grond met de andere voet om voorwaarts te bewegen. Eenmaal voorwaarts 

bewegend, plaats dan de voet direct op de rem die zich bevindt boven het achterwiel in afwachting van het 

afremmen. Om volledig tot stilstand te komen, oefen dan neerwaarts kracht uit op de rem met de achterste 

voet totdat u niet meer voorwaarts beweegt.

WAARSCHUWING!

1. 

Lees de door de fabrikant geleverde handleiding.

2.    Montage door volwassene vereist. Toezicht door een volwassene vereist.

  Dit product is voor kinderen tussen 3-10 jaar.

4. 

Maximale gewicht gebruiker: 50 kg. Niet te gebruiken in het verkeer.

5. 

Draag altijd veiligheidsuitrusting zoals een helm en knie- en elleboogbeschermers.

6. 

Draag altijd een helm bij het rijden van je step en maak de kinband stevig vast. Draag altijd schoenen.

7. 

Zorg dat kinderen onder de 3 jaar de step niet gebruiken.

8. 

Plaats een voet op de plank en duw voorwaarts met de andere voet.

9. 

Rijd op gladde, geasfalteerde oppervlaktes uit de buurt van gemotoriseerde voertuigen.

10. 

We bevelen aan dat je oefent met remmen op verschillende snelheden op een open plek voor je gaat rijden.

11. 

Vermijd scherpe drempels, afvoerputjes en plotselinge veranderingen van oppervlakte. De step kan plotsel-
ing stoppen.

12. 

Het speelgoed moet met voorzichtigheid worden gebruikt, omdat er vaardigheid vereist is om vallen of 
botsingen te voorkomen, waarbij de gebruiker of derden gewond kunnen raken.

13. 

Vermijd straten en oppervlakten met water, zand, gravel, vuil, bladeren en andere rommel. Nat weer heeft 
invloed op tractie, remmen en zichtbaarheid.

14. 

Vermijd een te hoge snelheid op bergafwaartse stukken.

15. 

Volwassenen moeten kinderen assisteren bij het uitklappen van de step, het afstellen van het stuur op de 
juiste hoogte en uiteindelijk het inklappen van de step. 

16. 

Houd je vingers weg bij het draaimechanisme bij het in- en uitklappen van de step. 

17. 

Houd je aan alle lokale verkeersregels voor de step. 

18. 

Let goed op voetgangers. Gebruik deze speelgoed scooters niet op openbare wegen.

19. 

Controleer en breng alle bevestigingsmiddelen aan voor iedere rit.

20.  Vervang kapotte of versleten onderdelen meteen.
21. 

Alleen gebruiken op droog, schoon en plat oppervlakte en indien mogelijk weg bij andere weggebruikers.

22.  Controleer dat het stuur juist is ingesteld en dat alle verbindende onderdelen stevig vast zitten en niet kapot 

zijn.

23.  De bestuurder moet altijd het stuur vasthouden. Nooit met meerdere personen tegelijk op een step rijden. 
24.  Druk met je hiel het achterspatbord naar beneden om de step te doen stoppen.
25.  Rijd niet in het donker. Rijd niet ‘s nachts.
26.  Controleer de step altijd voor het rijden om klemmen of knellen te voorkomen.
27.  Het mechanisme om vaart te minderen zal na voortdurend gebruik verhitten, gebruik het niet na het rem-

men.

28.  Veeg met een doekje vuil en stof weg.
29.  Maak geen wijzigingen behalve die volgens de instructies van de fabrikant.
30.  Zelfborgende moeren en andere zelfborgende bevestigingen kunnen minder efficiënt worden. 
31    Het is van cruciaal belang dat u de lagers niet langdurig blootstelt aan aanwezig water, omdat dit tot roest en 

corrosie zal leiden. Zorg ervoor dat u handschoenen draagt bij het behandelen van de lagers. Transpiratie kan 
ook leiden tot roest en corrosie.

32    Probeer nooit de scooter van de muurbevestiging te verwijderen als die vergrendeld is.
33    De muurbevestiging is uitsluitend bedoelt voor gebruik met de Glider Nua.
34    Probeer de muurbevestiging niet te beklimmen en probeer er niet iets anders aan te hangen dan het 

daarvoor bestemde product.

35    Draai het slot altijd naar “ontgrendeld” voordat u de opgevouwen scooter uit de muurbevestiging haalt.
36    Draai het slot altijd naar “vergrendeld” nadat opgevouwen scooter aan de muurbevestiging is 

opgehangen. 

37    Muurbevestiging dient alleen door volwassenen gebruikt te worden.

Summary of Contents for Glider Nua

Page 1: ......

Page 2: ...ports Ltd All Rights Reserved Tous droits r serv s Europe Head Office Yvolve Sports Ltd 13 18 City Quay Dublin 2 D02ED70 Ireland support yvolution com USA Office Yvolution USA INC 2390 Crenshaw Blvd 3...

Page 3: ...A B C...

Page 4: ...1 2...

Page 5: ...3...

Page 6: ...1 A B C 2 3 4 5...

Page 7: ...6 7 8...

Page 8: ......

Page 9: ......

Page 10: ...ated with downhill rides 15 Adults must assist children in the initial adjustment procedures to unfold scooter adjust handlebar and steering to height and finally to fold scooter 16 Keep your fingers...

Page 11: ...s frenos y la visibilidad 16 Evite la velocidad excesiva asociada a conducir en cuestas 17 Los adultos deben ayudar a los ni os en los procedimientos de ajuste iniciales para desplegar el patinete aju...

Page 12: ...re assist s par des adultes dans le cadre des proc dures d ajustement initiapour d plier la trottinette pour ajuster le guidon et la direction la bonne hauteur ainsi que pour replier la trottinette 16...

Page 13: ...zu vermeiden 15 Erwachsene m ssen Kindern bei den anf nglichen Einstellungen beim Auseinanderklappen des Rollers bei der H heneinstellung von Lenker und Griffen und schlie lich beim Zusammenklappen d...

Page 14: ...htbaarheid 14 Vermijd een te hoge snelheid op bergafwaartse stukken 15 Volwassenen moeten kinderen assisteren bij het uitklappen van de step het afstellen van het stuur op de juiste hoogte en uiteinde...

Page 15: ...velocidade excessiva associada a percursos com declive 15 Os adultos devem ajudar as crian as nos procedimentos de ajuste iniciais para desdobrar a trotinete ajustar o guiador altura e finalmente dob...

Page 16: ...nelle procedure iniziali di regolazione per aprire il monopattino regolare l altezza di manubrio e sterzo e infine richiudere il monopattino 16 Tenere le dita lontane dal meccanismo di rotazione quan...

Page 17: ...dzia anie hamulc w i gorsza widoczno 14 Unikaj nadmiernej pr dko ci podczas zjazdu 15 Doro li powinni pom c przy pierwszej regulacji i dostosowaniu hulajnogi w ustawieniu wysoko ci dr ka kierownicy i...

Page 18: ...Vuxna m ste bist barnen i f rberedelserna med att veckla ut sparkcykeln och g ra den redo f r f rd justera styret efter l ngd och slutligen med att f lla ihop sparkcykeln 16 H ll fingrarna borta fr n...

Page 19: ...hjelpe barna med de f rste justeringene for brette ut sparkesykkelen justere h yden p styrepinne og styret og til slutt med brette sammen sparkesykkelen 16 Hold fingrene borte fra svingmekanismen n r...

Page 20: ...15 Voksne b r hj lpe b rn med de f rste justeringsprocedurer med at folde scooteren ud justere h ndtag og styring efter h jden og endelig at folde scooteren sammen 16 Hold dine fingre v k fra drejemek...

Page 21: ...otkulauta avataan ohjaustanko ja pitimet s de t n pituuden mukaan ja lopuksi potkulaudan taittelussa 16 Pid sormesi poissa k nt mekanismista taitellessa potkulautaa auki tai kiinni 17 Noudata kaikkia...

Page 22: ...RU RU 1 2 3 3 10 4 50 5 6 7 3 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 30 32 33 Glider Nua 34 35 36 37...

Page 23: ...JP JP 1 2 3 3 10 4 50 kg 5 6 7 3 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 Glider Nua 34 Glider Nua 35 36 37...

Page 24: ...KO KO 1 2 3 3 10 4 50 5 6 7 3 8 9 10 11 3 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 Glider Nua 34 35 36 37...

Page 25: ...ZN ZN 1 2 3 3 10 4 50kg 5 6 7 3 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 Glider Nua 34 35 36 37...

Page 26: ...ektronische Abf lle wiederverwenden oder recyceln um eine Entsorgung auf M lldeponien oder eine Verbrennung ohne Behandlung zu vermeiden NL Het AEEA symbool indien aanwezig geeft aan dat dit artikel e...

Page 27: ...gjenbruke eller resirkulere elektrisk og elektronisk avfall for hindre at det havner p fyllinger eller i s ppelforbrenningsanlegg uten behandling DA WEEE symbolet angiver at dette element indeholder e...

Page 28: ...garantiza que este producto estar libre de defectos de fabricaci n durante 2 a os desde la fecha de compra si se compra dentro de la UE Para todos los dem s territorios fuera de la UE el per odo de ga...

Page 29: ...1 855 981 7177 Email Support yvolution com GARANTIE DE Yvolution garantiert dass dieses Produkt bis zu 2 Jahre nach Kaufdatum frei von Herstel lungsfehlern ist sofern es innerhalb der EU gekauft wurd...

Page 30: ...voordat er contact met de Yvolution klantenservice wordt opgenomen Bewaar de originele bon voor uw administratie Klantenservice EU Ierland 44 800 802 1197 VS 1 855 981 7177 Email Support yvolution com...

Page 31: ...inale Assistenza clienti UE Irlanda 44 800 802 1197 NOI 1 855 981 7177 Email Support yvolution com GWARANCJAE PL Yvolution gwarantuje e niniejszy produkt jest wolny od wad fabrycznych i zapewnia gwara...

Page 32: ...spara ditt originalkvitto som bevis Kundtj nst EU Irland 44 800 802 1197 USA 1 855 981 7177 E post Support yvolution com GARANTI NO Yvolution har en 2 rs garanti mot fabrikasjonsfeil som gjelder fra k...

Page 33: ...igst din originale kvittering til dit eget regnskab Kundeservice EU Irland 44 800 802 1197 USA 1 855 981 7177 Email Support yvolution com TAKUU FI Yvolution takaa t m n tuotteen olevan 2 vuoden ajan v...

Page 34: ...ion Yvolution Yvolution Yvolution Yvolution 44 800 802 1197 1 855 981 7177 Email Support yvolution com Yvolution 2 1 Yvolution Yvolution Yvolution Yvolution Yvolution 44 800 802 1197 1 855 981 7177 Em...

Page 35: ...ution 2 1 Yvolution Yvolution Yvolution Yvolution Yvolution 4006260321 Support yvolution com Yvolution 2 1 Yvolution Yvolution Yvolution Yvolution Yvolution 44 800 802 1197 1 855 981 7177 Support yvol...

Page 36: ...YVOLUTION COM come and join us yvolutionfamily...

Reviews: