background image

 

Elements of the LCD

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

                

 

BATTERY LEVEL DISPLAY (7 and 8)

 

The weather station displays the battery level to show whether the batteries of the weather 

station or the outdoor sensor need to be replaced. 

If this icon is activated, please replace the old batteries with new ones. Otherwise the 

functionality of the whole system cannot be guaranteed anymore. 

Hourly record of airpressure  

16 

Room rel. humidity & trend  

Airpressure (hPa or inHg) 

17 

Calendar week 

Icewarner (< 3°C) 

18 

Day of the week 

Weatherforecast 

19 

Wake-up alarm icons  

Graphics of airpressure records 

20 

Month  

Airpressure trend 

21 

(radio controlled-)time  

Low battery icon (main unit)  

22 

Summertime active (DST) 

Low battery icon (sensor)  

23 

Date 

Channel of displayed sensor 

24 

Moonset 

10 

Reception icon from the sensor  

25 

Moonrise 

11 

Temperature alarm  

26 

Moon-Phase  

12 

 Outdoor temperature & tendence  

27 

City (short code) 

13 

Room Temperature & tendence 

28 

Sunset 

14 

Outdoor humidity & tendence 

29 

Sunrise 

15 

Comfort  Zone (room) 

 

 

Summary of Contents for TPW389

Page 1: ...vorhersage mit 5 Symbolen Sonnig leicht bew lkt bew lkt Regen und st rmisch Aktuelles Wetter zur raschen Inbetriebnahme einstellbar Thermometer Raum Messbereich 0 C bis 50 C Aussen Thermo Messbereich...

Page 2: ...uftdruckanzeige hPa oder inHg 17 Kalender Woche 3 Frost Warnung 3 C 18 Wochentag 4 Wetter Vorhersage 19 Weck Alarm Symbol 5 Luftdruck Entwicklung 20 Monat 6 Luftdruck Trend 21 Funk Zeit 7 Schwache Bat...

Page 3: ...Kurz dr cken in der Weckzeit Anzeige Alarm ein ausschalten Kurz dr cken in der Zeit Anzeige Wechsel C zu F und zur ck Taste 3 Sekunden gedr ckt halten in den Einstellmodus Temperatur Alarm gelangen W...

Page 4: ...und ffnen Sie das Batteriefach Legen Sie die Batterien in der korrekten Polarit t ein Beachten Sie die beiden Kn pfe im Batteriefach markiert C F und CH Die Temperatureinheit der F hleranzeige kann d...

Page 5: ...HR und WECKER EMPFANG DES ZEITZEICHENS Die Funkzeit wird nach jedem RESET oder Batteriewechsel automatisch neu empfangen W hrend eines aktiven Zeitempfangs blinkt der Funkturm in der Anzeige Jeweils u...

Page 6: ...ie Stundeanzeige beginnt nun zu blinken Stellen Sie nun mittels der Tasten oder die gew nschte Stunde ein Dr cken Sie MODE um die Einstellung zu best tigen und zur n chsten zu gelangen Die Minutenanze...

Page 7: ...uten mit Intensit tszunahme in 4 Stufen Ist eine andere Zeitzone eingestellt folgt die eingestellte Weckzeit der Zeitzonen Zeit AUTOMATISCHE SNOOZE FUNKTION Die SNOOZE Funktion wird durch Dr cken der...

Page 8: ...ten Sie die Taste ca 3 Sekunden gedr ckt bis in der Temperaturanzeige OF blinkend erscheint Mit den Tasten oder k nnen Sie nun den Thermo Alarm ein ON oder ausschalten OF Mit der MODE Taste gelangen S...

Page 9: ...en Mit jedem Dr cken der Taste gelangen Sie eine Stunde zur ck Die ent sprechende Stunde erscheint im kleinen Kasten neben der Druckanzeige von 1 bis 12 Sie k nnen die f r Ihren Ort g ltige Meeresh he...

Page 10: ...ux BOR Roslock HRO Brest BRE Stralsund HST Cherbourg CHE Koeln K Clermont Ferrand CMF Kiel KI Lyon LYO Kassel KS Marseille MAR Leipzig L Monaco MCO Muenchen M Metz MET Magdeburg MD Nantes NAN Nuernber...

Page 11: ...raz GRZ Rome ROM Innsbruck INN Torino TOR Linz LNZ Trieste TRI Salzburg SLZ Venezia VEN Vienna VIE Verona VER Antwerp ANT Ventimiglia VTG Brugge BRG Dublin DUB Brussels BRU Luxemburg LUX Charleroi CHA...

Page 12: ...lage de l altitude de 200 2000 m tres Pr visions m t orologiques l aide de cinq symboles ensoleill l g rement nuageux nuageux pluvieux et orageux R glage du symbole m t orologique courant pour une mis...

Page 13: ...nt de gel 3 C 18 Jour de la semaine 4 Pr vision m t o 19 Symboles des 2 r veils 5 Histoire de la pression atmosph rique 20 Mois 6 Tendance de la pression atmosph rique 21 Heure radio pilot e 7 Piles f...

Page 14: ...s Appuyer bri vement dans l affichage de l heure de r veil Alarme activer d sactiver Appuyer bri vement dans l affichage de l heure temp rature en C ou en F Presser le bouton pendant 3 secondes r glag...

Page 15: ...ercle sur l arri re du bo tier du capteur ext rieur Ouvrez le compartiment des piles en d vissant les deux vis Installez les piles en respectant la polarit marqu e Rep rez les deux boutons au dessus d...

Page 16: ...n instrument pointu pour presser le bouton de r initialisation situ l arri re de la station de r ception Si le r veil radio pilot pr sente une faible r ception qui entra ne l incapacit de r gler l heu...

Page 17: ...tenant ou pour r gler correctement le fuseau horaire Pressez le bouton MODE pour confirmer votre r glage Le jour de la semaine commence clignoter Utilisez maintenant ou pour r gler la langue de votre...

Page 18: ...ez le bouton MODE pour entrer dans le mode A2 pressez le bouton pour activer le symbole de l alarme Si vous souhaitez supprimer l alarme entrez nouveau A1 ou A2 et pressez une fois le bouton pour supp...

Page 19: ...NCES DE TEMP RATURE ET D HUMIDIT RELATIVE Apr s avoir ins r les piles la station m t orologique mesure la temp rature et l humidit relative en cours Les crans individuels des tendances affichent le co...

Page 20: ...our chaque canal Si vous r glez le maximum une temp rature inf rieure au minimum vous ne serez pas en mesure d achever la proc dure de r glage Le minimum doit toujours tre au moins 1 C en dessous de l...

Page 21: ...exacte par exemple 3 heures auparavant dans l affichage de la pression barom trique normale Pour ce faire proc dez comme suit Pressez bri vement le bouton HISTORY pour afficher la valeur de la pressi...

Page 22: ...BES Bremen HB Biarritz BIA Hamborg HH Bordeaux BOR Roslock HRO Brest BRE Stralsund HST Cherbourg CHE Koeln K Clermont Ferrand CMF Kiel KI Lyon LYO Kassel KS Marseille MAR Leipzig L Monaco MCO Muenchen...

Page 23: ...raz GRZ Rome ROM Innsbruck INN Torino TOR Linz LNZ Trieste TRI Salzburg SLZ Venezia VEN Vienna VIE Verona VER Antwerp ANT Ventimiglia VTG Brugge BRG Dublin DUB Brussels BRU Luxemburg LUX Charleroi CHA...

Page 24: ...e Altitude setting from 200 to 2000 meter Weather forecast using five icons sunny lightly cloudy cloudy rainy and stormy Current weather icon setting for easy start up Thermometer Indoor measurement r...

Page 25: ...l humidity trend 2 Airpressure hPa or inHg 17 Calendar week 3 Icewarner 3 C 18 Day of the week 4 Weatherforecast 19 Wake up alarm icons 5 Graphics of airpressure records 20 Month 6 Airpressure trend 2...

Page 26: ...settings decrease value Press short in the wake up alarm display Alarm on off Press short in the time display select C or F Press and hold for 3 seconds enter the temperature alarm setting Interrupt t...

Page 27: ...le stand battery cover on the back of the outdoor sensor case Open the battery compartment by unscrewing the two screws Install the batteries matching the marked polarity Note the two buttons above th...

Page 28: ...ymbol in the OUTDOOR display area After the weather station has created a connection to the outdoor sensor it will then commence automatic reception of the DCF77 Radio Signal for the Radio Controlled...

Page 29: ...is less atmospheric interference at night radio reception is normally possible at this time A single synchronization each day is sufficient to keep the time display accurate to one second DAYLIGHT SA...

Page 30: ...arm minutes Press the MODE to confirm To set Alarm 2 A2 proceed as described above Press MODE to enter A1 mode press button to turn on the alarm icon Press MODE to enter A2 mode press button to turn o...

Page 31: ...inimum records TEMPERATURE AND RELATIVE HUMIDITY TREND DISPLAY After you insert the batteries the weather station measures the current temperature and relative humidity The individual trend displays s...

Page 32: ...hannel If you set the maximum to a temperature which is lower than the minimum then you will not be able to complete the setting process The minimum must always be at least 1 C off the maximum value 5...

Page 33: ...air pressure display To do this proceed as follows Press the HISTORY button briefly to display the barometric air pressure value of the last 12 hours For example pressing the button seven times displ...

Page 34: ...Hamborg HH Bordeaux BOR Roslock HRO Brest BRE Stralsund HST Cherbourg CHE Koeln K Clermont Ferrand CMF Kiel KI Lyon LYO Kassel KS Marseille MAR Leipzig L Monaco MCO Muenchen M Metz MET Magdeburg MD N...

Page 35: ...Perugia PER Graz GRZ Rome ROM Innsbruck INN Torino TOR Linz LNZ Trieste TRI Salzburg SLZ Venezia VEN Vienna VIE Verona VER Antwerp ANT Ventimiglia VTG Brugge BRG Dublin DUB Brussels BRU Luxemburg LUX...

Page 36: ...altitudine da 200 a 2000 metri sul livello del mare Previsioni meteorologiche con cinque icone sole leggermente nuvoloso nuvoloso pioggia e temporale Impostazione dell icona del tempo attuale per un...

Page 37: ...hPa or inHg 17 Settimana 3 Segnalazione del gelo 3 C 18 Giorno della settimana 4 Previsioni meteorologiche 19 Sveglia con due allarmi 5 Grafica di record di pressione dell aria 20 Mese 6 Tendenza dell...

Page 38: ...alore Premere brevemente nel display sveglia Allarme on off Premere brevemente nel ora passare da C a F Tenere premuto per 3 secondi iniziare l impostazione dell allarme temperatura Interrompere l all...

Page 39: ...a del sensore esterno e aprire il vano delle batterie Installare le batterie facendo attenzione alla polarit indicata Notare i due tasti sopra l alloggiamento delle batterie Uno contrassegnato da C F...

Page 40: ...Dopo che la stazione meteo ha stabilito la connessione al sensore esterno inizier la ricezione automatica del radiosegnale orario DCF77 per l orologio radiocontrollato Questa operazione potrebbe impie...

Page 41: ...uter La ricezione del segnale radio pi debole nelle stanze con pareti in calcestruzzo es cantine e negli uffici In casi estremi posizionare l unit vicino ad una finestra Siccome durante le ore notturn...

Page 42: ...il fine settimana sabato e domenica A2 Per regolare gli allarmi procedere come segue Premere il tasto MODE una volta per selezionare la modalit l allarme 1 A1 tenere premuto il tasto MODE per tre seco...

Page 43: ...inque minuti TEMPERATURA e UMIDIT INDICAZIONE TEMPERATURA C F La temperatura pu essere visualizzata in C o F Premere brevemente il tasto per passare da una scala all altra ZONA COMFORT La zona comfort...

Page 44: ...ati la freccia non punter n in alto n in basso ma sar orizzontale I valori misurati saranno considerati dunque valori neutri che faranno da riferimento per le tendenze future IMPOSTAZIONE DELL ALLARME...

Page 45: ...osferica barometrica A questo scopo procedere come segue Premere brevemente il tasto HISTORY storico per visualizzare la pressione atmosferica barometrica delle ultime 12 ore Per esempio premendo il t...

Page 46: ...itz BIA Hamborg HH Bordeaux BOR Roslock HRO Brest BRE Stralsund HST Cherbourg CHE Koeln K Clermont Ferrand CMF Kiel KI Lyon LYO Kassel KS Marseille MAR Leipzig L Monaco MCO Muenchen M Metz MET Magdebu...

Page 47: ...Graz GRZ Rome ROM Innsbruck INN Torino TOR Linz LNZ Trieste TRI Salzburg SLZ Venezia VEN Vienna VIE Verona VER Antwerp ANT Ventimiglia VTG Brugge BRG Dublin DUB Brussels BRU Luxemburg LUX Charleroi CH...

Reviews: