background image

Thru-the-Wall Installation

4

3. Install the finished frame in the wall

opening square and level, nail or
screw it securely to the wall and
place the cabinet into the framed
wall opening.

4.

Make sure cabinet projects into the
roomside of the wall  1 1/4” at the
top and 1 1/2” at the bottom to
ensure proper tilt and access to the
anti-theft screw, then fasten cabinet
to the frame by drilling twelve (12) 1”
wood screws (not supplied) through
the cabinet and into the frame. (Fig.
1 &2)

If installation is made in a building
with brick veneer construction, a
steel angle lintel must be used to
support the bricks above the
cabinet.(Fig.3)

5. Install a 3/4” X 1 1/2” wood filler

strip between the bottom bar and
the interior, caulk both top and
bottom of this strip. After cabinet is
installed caulk all openings, inside
and outside between finish frame
and cabinet to prevent moisture
from getting to the interior of the
wall. Use of flashing (driprail) will
further prevent water from dripping
inside the wall. 

6. Install chassis into cabinet.

Through-the-wall Installation

This air conditioner is designed as a
slide-out type chassis, making it possible
to install it through-the-wall in both
existing and new construction. We
recommend that this type of installation
be performed with professional
assistance.

• IMPORTANT: This appliance must be

installed according to all applicable
electrical and building codes and
ordinances.

• It is recommended that you have help

to install your unit and that you use
proper lifting technique to avoid
personal injury.

• It is important that you inspect the

condition of the wall where the air
conditioner will be installed.

• Be sure the wall can support the

weight of the unit.

• All cabinet louvers MUST BE on the

outdoor side of the wall. DO NOT
BLOCK SIDE LOUVERS.

• The cabinet must be installed level

from side-to-side and with a downward
tilt from inside to outside.

1. First remove the Decorative front

panel and chassis from the cabinet,
then remove top bar from the
cabinet.

2. Determine the size of the opening

for a wood frame by adding 1/8” to
the width and height of the cabinet.
Measure height from top of cabinet
to bottom of bar. Add this
measurement to the thickness of
wood used to build the frame. This
will determine the size of wall
opening needed. Minimum 1” thick
lumber is recommended when
building the frame. When
determining finish frame thickness,
be sure not to cover side louvers on
the cabinet.

Do not obstruct the air intake area
of your air conditioner, as this could
cause overheating, thus activating
the units security switch and
shutting off the unit. Do not block
aiflow inside with blinds, curtains,
or furniture. Do not block airflow
outside with shrubs, enclosures, or
other buildings.

Do not drill a hole in the bottom
pan. Unit is designed to operate
with approximately 1/2” of water
in bottom pan.

Installing the Chassis into the
Cabinet

1.

Slide the chassis into the
cabinet.

2.

Replace the two antitheft screws
at the bottom front sides of
cabinet.

3.

To replace the decorative front,
line up the top tabs and and
sides, and gently press into
position. Reattach the screws on
both sides of the decorative
front. Make sure the power cord
aligns with the power cord slot
on the bottom of the decorative
front. Make sure the decorative
front is secure before
reconnecting the plug and
operating the unit.

4. 

Cut plastic foam seal to width of
window and install between
upper and lower window sash.

5.

Use latex or silicone sealant (not
supplied) to fill any 
minor openings.

Summary of Contents for Y7UEC12-6R

Page 1: ...TINUAR LAS ESPECIFICACIONES DE DISENO SIN INCURRIR EN OBLIGACIONES Manual de Instalaci n y Funcionamiento MARCA York MODELOS Y7USC12 2R Y7USC12 6R Y7UEC12 6R Y7USH12 6R Y7USC18 6R Y7USH18 6R Para mayo...

Page 2: ...amperes use a single outlet grounding type wall receptacle to match the cord plug Additional Safety Precautions Do not cut alter or remove any of the expanded polystyrene white foam inside this air c...

Page 3: ...g around exposed sharp edges of the cabinet and sharp coils to avoid injury or torn clothing Decorative Front Removal 1 Remove the 3 8 phillips screws on either side of the cabinet 2 Gently pull forwa...

Page 4: ...he wall can support the weight of the unit All cabinet louvers MUST BE on the outdoor side of the wall DO NOT BLOCK SIDE LOUVERS The cabinet must be installed level from side to side and with a downwa...

Page 5: ...ont Minimum 1x6 wood support nailed or screwed to wood frame 2 Wood frame 1 1 2 space 1 1 4 space Brick veneer Lintel angle Caulking Flashing drip rail Side louvers Wood filler strip A B C D E F G H I...

Page 6: ...g is currently being used When the Auto feature is selected while the air conditioner is in the Cool or Heat mode the fan speeds will change automatically as the temperature in the room changes In Coo...

Page 7: ...eaning Air Filter section NO ice forming on cooling coil Thermostat set too warm Set thermostat to colder setting behind decorative front Fan selector set on LOW Set fan speed selector to HIGH for max...

Page 8: ...iguraci n que el enchufe del cord n de alimentaci n Para los modelos de m s de 7 5 amperes use un tomacorriente mural sencillo con puesta a tierra que tenga la misma configuraci n que el enchufe del c...

Page 9: ...tirando hacia adelante a la vez que sujeta el barra superior A Gabinete Panel Decorativo Delantero Tornillo A B B C C C A B C D E Tornillos de embarque Gabinete Tornillos antirrobo Chasis Manija de l...

Page 10: ...o y que use una t cnica de alzamiento adecuado para evitar lesi n personal Es importante que usted inspeccione el estado de la pared donde se instalar el aire acondicionado Aseg rese de que la pared p...

Page 11: ...as de ventilaci n Relleno de madera No obstruya el rea de la entrada del aire de su acondicionador pues esto puede causar sobrecalentamiento lo cual activar el interruptor de seguridad y apagar el apa...

Page 12: ...e Energ a El modo de ahorro de energ a est dise ado para funcionar solamente con el modo Cool El ventilador cambiar de la velocidad de ajuste a velocidad baja cuando el compresor sea apagado por el te...

Page 13: ...ivado Para APAGAR autom ticamente el aire acondicionado usando el modo Timer 1 Oprima el bot n Timer cuando la alimentaci n el ctrica est conectada El indicador mostrar 00 Ajuste el indicador para que...

Page 14: ...al golpear el sistema de extracci n de agua y humedad Vibraci n de la ventana instalaci n deficiente Instalaci n incorrecta El aire acondicionado esta extrayendo gran cantidad de humedad de la habitac...

Page 15: ......

Page 16: ...23 11 2263N 003...

Reviews: