York EKKC 12 FS, Installation Instructions Manual

Page: 22 / 64

by johnson controls
22
F
- Se référer au tableau 1 pour déterminer la
force correcte à appliquer sur les écrous
pour les serrer (Les serrer excessivement
peut provoquer des fuites de gaz).
- Au moment de raccorder les tubes, re-
couvrir la face interne et externe du tube
avec de l’huile frigorifique et les serrer
d’abord à la main en faisant 3 ou 4 tours.
- Réviser la liaison des tubes en prévision
des fuites de gaz et les isoler comme on
l’indique ci-après.
- Utiliser du mastic à sceller (11) pour isoler
la liaison de l’isolation (8)
Tableau 1
Diamètre Force
1/4” 15 à 30 N. m
3/8" 30 à 40 N. m
1/2" 45 à 50 N. m
5/8" 60 à 65 N. m
3/4" 70 à 75 N. m
Tuyau de drainage
(Figs. 5 et 6)
1. Installation du tuyau de drainage
- Le diamètre du tuyau de drainage doit être
supérieur ou égal au diamètre du tuyau de
sortie (tuyau en vinyle de 32 mm de dia-
mètre extérieur).
- Maintenir le tuyau avec une légère incli-
naison, d’au moins 1%, pour éviter des
poches d’air à l’intérieur.
- Si le tuyau n’a pas l’inclinaison nécessaire,
ajouter une petite élévation.
- Pour éviter le détachement du tuyau, pla-
cer les fixations à une distance minimale
de 1 à 1,5 m entre elles.
- Utiliser le tuyau (1) et le collier (2). L’insérer
au-dessus de la zone grise. Visser le collier
jusqu’à ce que la tête ressorte d’environ
4mm.
- Utiliser l’isolant le plus grand pour couvrir
le système de drainage.
- Isoler le drainage dans la pièce.
Précaution pour l’élévation du
tuyau (Fig. 8)
- Installer l’élévation à une hauteur inférieure
à 280 mm.
- Installer l’élévation à 300 mm de l’unité au
maximum et à un angle correct.
Attention: (Fig. 9 et 9 bis)
- L’inclinaison du tuyau inclus peut être de
75mm ou moins sans que celui-ci ne doive
réaliser une force additionnelle.
- Suivre les indications suivantes pour insta-
ller un système multiple
2. Lorsque l’installation est achevée, vérifier
si l’eau s’écoule correctement.
- Ajouter environ 600 cm3 d’eau au sys-
tème de drainage à travers un orifice
d’inspection. Verser l’eau lentement et vé-
rifier le débit.
- Lorsque l’installation électrique sera ache-
vée, vérifier le débit du drainage au mode
froid.
Fig. 5
Fig. 6
Fig. 7
Fig. 8
< 400 mm
< 75 mm
Fig. 9
Fig. 9 bis
COUVRIR AVEC DE
L’HUILE FRIGORIFIQUE
CLE FIXE
ÉCROU
DÉNIVELLEMENT 1%
1 à 1.5 m
RUBAN GRIS TUYAU (1)
COLLIER (2)
< 4 mm
COLLIER (2)
ÉLEMENT DE
SCELLEMENT (10)
< 1
00 m
m
SYSTÈME MULTIPLE
CONVERGENT TYPE T
MASTIC
ISOLANT (11)
ISOLANT (8)
COLLIER (4) x 4
GAS LIQUIDE
JOINT
1 à 1.5 m
PLAFOND
SORTIE DU
DRAINAGE
< 150 mm
< 2
80 m
m
< 4
00 m
m
< 200 mm
ÉLÉVATION DU
DRAINAGE