YATO YT-85090, Original Instructions Manual

Page: 9 / 96

I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A
9
PL
DODATKOWE INSTRUKCJE BEZPIECZE Ń STWA
Podczas pracy pilark ą ł a ń cuchow ą nale ż y wszystkie cz ęś ci cia ł a trzyma ć z dala od ł a ń cucha. Przed uruchomieniem
pilarki nale ż y si ę upewni ć , ż e ł a ń cuch z niczym nie ma kontaktu. Chwila nieuwagi podczas pracy pilark ą ł a ń cuchow ą mo ż e
spowodowa ć zapl ą tanie odzie ż y lub cz ęś ci cia ł a w ł a ń cuch pilarki.
Zawsze trzymaj pilark ę praw ą r ę k ą za uchwyt tylny i lew ą r ę k ą za uchwyt przedni. Trzymanie pilarki w odwrotny sposób nie
powinno nigdy mie ć miejsca, poniewa ż zwi ę ksza ryzyko odniesienia obra ż e ń .
Stosowa ć okulary ochronne i ochronniki s ł uchu. Zalecana jest tak ż e ochrona g ł owy, r ą k, nóg oraz stóp. Odpowiednia
odzie ż ochronna zmniejsza ryzyko obra ż e ń na skutek kontaktu z odpadami lub przypadkowym kontaktem z ł a ń cuchem.
Nie pracowa ć pilark ą na drzewie. Praca pilark ą podczas przebywania na drzewie mo ż e skutkowa ć obra ż eniami.
Zawsze utrzymywa ć w ł a ś ciw ą postaw ę oraz pracowa ć pilark ą stoj ą c na nieruchomej, bezpiecznej i równej powierzchni.
Ś liska lub niestabilna powierzchnia, np. drabina mo ż e skutkowa ć utrat ą równowagi lub utrat ą kontroli nad pilark ą ł a ń cuchow ą .
Podczas ci ę cia napr ęż onej ga łę zi nale ż y zachowa ć ostro ż no ść przed odbiciem. W przypadku zwolnienia napr ęż enia zgro-
madzonego we w ł óknach drewna ga łąź mo ż e uderzy ć operatora i/ lub pozbawi ć kontroli nad pilark ą .
Szczególn ą ostro ż no ść nale ż y zachowa ć podczas ci ę cia krzewów i m ł odych drzewek. Smuk ł y materia ł mo ż e pochwyci ć
ł a ń cuch i pchn ąć pilark ę w kierunku operatora lub wytr ą ci ć go z równowagi.
Przenosi ć pilark ę ł a ń cuchow ą za przedni uchwyt, wy łą czon ą i z dala od cia ł a. Podczas transportu lub przechowywania
pilarki nale ż y zawsze zak ł ada ć os ł on ę prowadnicy ł a ń cucha. Prawid ł owe trzymanie pilarki zmniejsza prawdopodobie ń stwo
przypadkowego kontakty z ruchomymi cz ęś ciami pilarki.
Przestrzega ć instrukcji dotycz ą cych smarowania, naci ą gania ł a ń cucha oraz wymiany akcesoriów. Nieprawid ł owo naci ą -
gni ę ty lub nieprawid ł owo nasmarowany ł a ń cuch mo ż e zarówno p ę kn ąć jak zwi ę kszy ć szans ę odbicia w stron ę operatora.
Uchwyty nale ż y utrzymywa ć suche, czyste i wolne od smarów i olejów. T ł uste lub pokryte smarem uchwyty s ą ś liskie i
powoduj ą utrat ę kontroli nad pilark ą ł a ń cuchow ą .
Przecina ć tylko drewno. Nie u ż ywa ć pilarki do pracy do której nie zosta ł a przeznaczona. Na przyk ł ad: nie ci ąć plastiku,
betonu, lub niedrewnianych materia ł ów budowlanych. Stosowanie pilarki ł a ń cuchowej do prac innych ni ż zosta ł a przeznaczo-
na mo ż e skutkowa ć powstaniem niebezpiecznych sytuacji.
Podczas pracy trzyma ć pilark ę za izolowane uchwyty, poniewa ż ł a ń cuch mo ż e zetkn ąć si ę z przewodem pod napi ę ciem,
w tym z w ł asnym kablem zasilaj ą cym w przypadku pilarek zasilanych sieciowo. Ł a ń cuch stykaj ą cy si ę z przewodem pod
napi ę ciem mo ż e spowodowa ć , ż e metalowe cz ęś ci pilarki tak ż e znajd ą si ę pod napi ę ciem, co mo ż e spowodowa ć pora ż enie
elektryczne operatora.
Przyczyny i zapobieganie zjawisku odbicia w stron ę operatora.
Odbicie w stron ę operatora mo ż e wyst ą pi ć wtedy kiedy koniec prowadnicy zetknie si ę z przedmiotem lub kiedy przecinane drew-
no zakleszczy pilark ę w rzazie. W pewnych przypadkach zetkni ę cie si ę ko ń ca prowadnicy z przedmiotem mo ż e spowodowa ć
gwa ł town ą reakcj ę podbijaj ą c ą prowadnic ę w gór ę i w kierunku operatora. Zakleszczenie w rzazie górnej kraw ę dzi prowadnicy
mo ż e gwa ł townie skierowa ć prowadnic ę w kierunku operatora.
Ka ż da z tych reakcji mo ż e spowodowa ć utrat ę kontroli nad pilark ą co mo ż e spowodowa ć powa ż ne obra ż enia. Nie nale ż y polega ć
wy łą cznie na elementach bezpiecze ń stwa wbudowanych w pilark ę . Operator pilarki powinien podj ąć kilka kroków w celu zapobie-
gni ę ciu wypadkom i obra ż eniom podczas pracy.
Odbicie w kierunku operatora jest wynikiem niew ł a ś ciwego u ż ycia i/ lub nieprawid ł owych procedur lub warunków obs ł ugi i mo ż e
go unikn ąć przez podj ę cie odpowiednich ś rodków ostro ż no ś ci podanych poni ż ej:
Utrzymywa ć pewny uchwyt obu r ą k z kciukami i palcami zamykaj ą cymi si ę wokó ł uchwytów pilarki ł a ń cuchowej, pozycja
cia ł a i ramion powinna pozwala ć na przeciwstawienie si ę si ł om powstaj ą cym podczas odbicia. Je ż eli zostan ą podj ę te
odpowiednie ś rodki ostro ż no ś ci, to si ł y odbicia mog ą by ć kontrolowane przez operatora. Nie nale ż y pozwala ć na swobodny ruch
pilarki.
Nie nale ż y si ę ga ć zbyt daleko oraz ci ąć powy ż ej wysoko ś ci barków. Pomo ż e to zapobiec niezamierzonemu zetkni ę ciu si ę
ko ń ca prowadnicy i umo ż liwi lepsza kontrol ę nad pilark ą w niespodziewanych sytuacjach.
Stosowa ć zamienniki prowadnicy i ł a ń cucha tylko wyszczególnione przez producenta. Nieprawid ł owy zamiennik prowad-
nicy i ł a ń cucha mo ż e spowodowa ć p ę kni ę cie ł a ń cucha i/ lub zjawisko odbicia.
Przestrzega ć instrukcji podanych przez producenta dotycz ą cych ostrzenia i konserwacji ł a ń cucha. Zmniejszenie g łę boko-
ś ci rowka prowadnicy ł a ń cucha mo ż e prowadzi ć do zwi ę kszania prawdopodobie ń stwa wyst ą pienia zjawiska odbicia.
Zabronione jest wystawianie pilarki na dzia ł anie opadów atmosferycznych oraz u ż ytkowanie jej w atmosferze podwy ż szonej
wilgotno ś ci. Zabronione jest tak ż e u ż ytkowanie pilarki w atmosferze o zwi ę kszonym ryzyku po ż aru lub wybuchu.
Podczas pracy nale ż y unika ć kontaktu z uziemionymi, przewodz ą cymi i nieizolowanymi przedmiotami, takimi jak rury,
grzejniki czy ch ł odziarki. Podczas gdy pilarka nie jest u ż ytkowana, nale ż y j ą przechowywa ć w suchym, zamkni ę tym miejscu,
niedost ę pnym osobom postronnym.
Nale ż y u ż ywa ć ł a ń cucha tn ą cego przystosowanego do danego obci ąż enia. Nie stosowa ć ł a ń cuchów tn ą cych przeznaczonych
do lekkiej pracy, do pracy przy du ż ym obci ąż eniu.
Podczas wymiany, napraw i regulacji ł a ń cucha tn ą cego zawsze zak ł ada ć r ę kawice ochronne.
Podczas transportu pilarki nale ż y si ę upewni ć , ż e zosta ł a ona od łą czona od ź ród ł a zasilania. Pilarki zasilane sieciowo nale ż y