YATO YT-82950, Manual

Page: 37 / 56

37
I N S T R U C Ţ I U N I O R I G I N A L E
RO
Începe ț i asamblarea furtunului la dispozitiv. Inelul de fi xare a furtunului are elemente interne proeminente care trebuie s ă se
potriveasc ă în crest ă turile din mufa pentru furtun a dispozitivului. Dup ă ce mufa de instalare este acoperit ă complet cu inelul, roti ț i
inelul în sensul acelor de ceasornic – prin aceasta furtunul este montat complet la dispozitiv. Marginea inelului de la furtunul corect
instalat se potrive ș te pe întreaga circumferin ță a carcasei dispozitivului (II).
Pentru a demonta furtunul, roti ț i inelul furtunului în sens invers acelor de ceasornic ș i apoi scoate ț i inelul furtunului din mufa de
instalare.
Dup ă demontare, depozita ț i furtunul ap ă sându-l în mufa din partea superioar ă a dispozitivului (VII).
În func ț ie de tipul de ventil de la produsul um fl at, pute ț i folosi un adaptor, care trebuie în ș urubat în conexiunea furtunului (III).
Furtunul f ă r ă adaptor este destinat pentru um fl area ventilelor Schrader, a ș a-numitele ventile pentru ma ș ini. Adaptoarele conice
livrate v ă permit s ă um fl a ț i saltele ș i alte produse echipate cu o muf ă moale, f ă r ă fi let. Un adaptor sub ț ire, a ș a-numitul ac, permite
um fl area mingiilor.
Înc ă rcarea acumulatorului
Doar cablul livrat cu produsul poate fi folosit pentru înc ă rcarea acumulatorului. Cablul trebuie conectat la mufa de înc ă rcare a
dispozitivului ș i apoi la o muf ă de înc ă rcare USB, de exemplu a unui calculator sau dintr-un înc ă rc ă tor echipat cu asemenea muf ă .
Procesul de înc ă rcare este indicat prin aprinderea unui led ro ș u pe ș techerul cablului ș i, încheierea înc ă rc ă rii este indicat ă prin
aprinderea led-ului verde.
Dispozitivul trebuie supravegheat permanent în timpul procesului de înc ă rcare. Imediat dup ă înc ă rcare, deconecta ț i cablul de
înc ă rcare de la înc ă rc ă tor ș i apoi, de la dispozitiv.
AVERTIZARE! L ă sarea dispozitivului cu un acumulator complet înc ă rcat conectat la înc ă rc ă tor duce la deteriorarea
ireparabil ă a acumulatorului ș i poate provoca incendiu sau electrocutare.
Nu este posibil s ă folosi ț i dispozitivul în timpul înc ă rc ă rii acumulatorului.
A fi ș ajul prezint ă simbolul acumulatorului (V), care indic ă aproximativ starea de înc ă rcare a acumulatorului. Cu cât simbolul acu-
mulatorului este mai plin, cu atât nivelul de înc ă rcare a acumulatorului este mai mare.
Instruc ț iuni de siguran ță pentru înc ă rcarea acumulatorului
Aten ț ie! Înainte de înc ă rcare, asigura ț i-v ă corpul înc ă rc ă torului, cablul ș i ș techerul nu prezint ă fi suri sau deterior ă ri. Este interzis ă
utilizarea unui înc ă rc ă tor defect sau deteriorat. Folosi ț i doar înc ă rc ă torul livrat cu produsul pentru înc ă rcarea acumulatorului.
Utilizarea altor tipuri de înc ă rc ă toare poate duce la incendiu, electrocutare sau deteriorarea produsului. Acumulatorul trebuie
înc ă rcat doar într-o înc ă pere închis ă , uscat ă , protejat ă împotriva accesului neautorizat, în special din partea copiilor. Nu folosi ț i
înc ă rc ă torul în absen ț a supravegherii permanente de c ă tre un adult! În cazul în care trebuie s ă p ă r ă si ț i înc ă perea unde se încarc ă
aspiratorul, deconecta ț i înc ă rc ă torul de la re ț ea sco ț ând ș techerul înc ă rc ă torului din priz ă . În cazul în care din înc ă rc ă tor se degaj ă
fum, miros, etc., scoate ț i imediat ș techerul înc ă rc ă torului din priz ă ! Produsul este livrat cu baterie neînc ă rcat ă astfel încât aceasta
trebuie înc ă rcat ă imediat în conformitate cu procedura descris ă în acest manual, înainte de utilizare. Acumulatorii Li-ion (ioni de
litiu) nu prezint ă a ș a-numitul „efect de memorie”, ceea ce permite înc ă rcarea lor în orice moment. Cu toate acestea, se recomand ă
s ă desc ă rca ț i acumulatorul în cursul utiliz ă rii normale ș i apoi s ă îl înc ă rca ț i la capacitatea integral ă . Dac ă , din cauza naturii lucr ă rii,
nu este posibil s ă proceda ț i de fi ecare dat ă în acest fel cu acumulatorul, trebuie s ă face ț i aceasta cel pu ț in o dat ă la câteva cicluri
de lucru. Nu desc ă rca ț i niciodat ă bateriile scurtcircuitând bornele sale deoarece aceasta duce la deteriorarea sa ireversibil ă ! De
asemenea, nu veri fi ca ț i starea de înc ă rcare a bateriei scurtcircuitând bornele ș i veri fi când dac ă se produce scânteie.
Depozitarea acumulatorului
Dac ă este posibil, se recomand ă s ă deconecta ț i bateria de la produs în vederea depozit ă rii. Condi ț iile de depozitare adecvate
ajut ă la prelungirea duratei de via ță a bateriei. Bateria suport ă aproximativ 500 de cicluri de înc ă rcare-desc ă rcare. Depozita ț i
bateria la o temperatur ă între 0 ș i 30 °C ș i o umiditate relativ ă de 50%. Pentru a p ă stra acumulatorul pe perioad ă mai îndelungat ă ,
trebuie înc ă rcat la aprox. 70% din capacitatea sa. În cazul depozit ă rii prelungite, bateria trebuie înc ă rcat ă periodic o dat ă pe an.
Nu supraînc ă rca ț i bateria, deoarece aceasta duce la scurtarea duratei sale e via ță ș i poate produce deterior ă ri ireversibile. În cur-
sul depozit ă rii, acumulatorul se va desc ă rca treptat din cauza curentului de scurgere. Rata de autodesc ă rcare depinde de tempe-
ratura de depozitare: cu cât este mai mare temperatura de depozitare, c ă atât va vi mai mare rata de desc ă rcare. În cazul în care
bateriile sunt depozitate incorect, electrolitul se poate scurge. În cazul scurgerii, asigura ț i scurgerea cu un agent de neutralizare
iar în cazul contactului electrolitului cu ochii, cl ă ti ț i bine ochii cu ap ă ș i solicita ț i imediat îngrijire medical ă . Este interzis s ă folosi ț i
produsul cu acumulatorul deteriorat. În cazul în care bateria este uzat ă complet, returna ț i-o la un centru de colectare specializat.
Transportul acumulatorilor
Bateriile litiu-ion sunt tratate ca materiale periculoase în conformitate cu prevederile legale. Utilizatorul dispozitivului poate trans-
porta produsul cu baterii ș i bateriile în sine pe c ă i de transport terestru. Nu trebuie îndeplinite condi ț ii suplimentare. În cazul în
care încredin ț a ț i transportul unor ter ț i (de exemplu un serviciu de curierat), respecta ț i prevederile privind transportul bunurilor peri-
culoase. Înainte de expediere, v ă rug ă m s ă contacta ț i o persoan ă cali fi cat ă . Este interzis s ă transporta ț i acumulatori deteriora ț i. În
timpul transportului, bateriile demontate trebuie scoase din produs, bornele expuse trebuie izolate, de exemplu cu band ă izolant ă .
Proteja ț i bateriile din ambalaj astfel încât s ă nu se deplaseze interiorul ambalajului în timpul transportului. Trebuie s ă respecta ț i
de asemenea prevederile na ț ionale privind transportul materialelor periculoase.