26
О Р И Г І Н А Л Ь Н А
І Н С Т Р У К Ц І Я
UA
ДОДАТКОВІ
ІНСТРУКЦІЇ
З
БЕЗПЕКИ
Під
час
роботи
з
ударним
дрилем
необхідно
використовувати
засоби
для
захисту
органів
слуху
.
Шум
може
при
-
звести
до
втрати
слуху
.
Для
роботи
з
інструментом
слід
використовувати
додаткові
ручки
,
що
поставляються
з
інструментом
.
Втрата
контролю
може
призвести
до
травми
оператора
.
Під
час
виконання
робіт
,
при
яких
приладдям
можна
зачепити
схований
провід
під
напругою
,
електроінструмент
необхідно
тримати
за
ізольовані
ручки
.
При
контакті
приладдя
з
проводом
під
напругою
електричний
струм
може
посту
-
пити
на
металеві
елементи
інструмента
,
що
може
призвести
до
ураження
оператора
інструмента
електричним
струмом
.
ПІДГОТОВКА
ДО
РОБОТИ
Перед
початком
роботи
слід
перевірити
,
чи
не
пошкоджений
корпус
і
зєднувальний
провід
зі
штепселем
.
Якщо
викрито
пошкодження
,
то
забороняється
продовжувати
роботу
.
Увага
!
Всі
процедури
,
звязані
з
кріпленням
та
заміною
робочих
інструментів
,
монтажем
щитків
і
напрямних
,
регулюванням
і
.
т
.
д
.,
слід
проводити
,
коли
прилад
вимкнутий
з
мережі
живлення
,
тому
перед
початком
таких
робіт
:
Вийняти
штепсель
провода
приладу
з
гнізда
електромережі
!
Установка
свердел
у
патроні
(II)
Необхідно
вибрати
свердло
з
циліндричним
хвостовиком
,
що
відповідатиме
даній
роботі
.
Вставити
свердло
в
патрон
,
затиснути
задню
частину
патрона
,
повертаючи
його
передню
частину
.
Нерухомо
і
надійно
зафіксувати
свердло
в
патроні
.
Регулювання
швидкості
обертання
(III)
Швидкість
обертання
регулюється
плавно
під
час
роботи
,
галкою
,
як
це
зображено
на
VI.
Вибір
напрямку
обертання
(IV)
Привести
перемикач
напрямку
обертання
у
положення
R (
правосторонні
оберти
)
або
L (
лівосторонні
оберти
).
Увага
!
Напрямок
обертання
можна
змінити
лише
за
умови
,
що
дриля
вимкнута
з
мережі
живлення
!
Процедура
підготовки
до
роботи
Перед
початком
роботи
:
Закріпити
матеріал
обробки
у
лещатах
або
ваймах
.
Вживати
робочі
інструменти
,
які
відповідають
виду
роботи
.
Вони
повинні
бути
наточені
та
в
хорошому
стані
.
Одягнути
робочий
одяг
та
засоби
захисту
зору
і
слуху
.
Після
закріплення
свердла
вийняти
використаний
до
цього
ключик
з
свердлувального
патрона
.
Вставити
штепсель
провода
дрилі
у
гніздо
електромережі
.
Двома
руками
взяти
дрилю
за
рукоятку
та
додаткову
рукоятку
Прийняти
надійну
та
стабільну
позу
.
Ввімкнути
дрилю
,
натискаючи
пальцем
на
електровимикач
Увага
!
Якщо
чути
підозрілий
шум
,
тріск
,
запах
і
.
т
.
д
.,
то
слід
негайно
вимкнути
дрилю
та
вийняти
штепсель
з
гнізда
електро
-
мережі
.
КОРИСТУВАННЯ
ПРИЛАДОМ
Увага
!
Під
час
користування
дриллю
слід
вживати
засоби
захисту
слуху
!
Право
-
або
лівосторонні
оберти
Правосторонні
оберти
вживати
під
час
свердлування
правосторонніми
свердлами
загального
застосовування
.
Лівосторонні
оберти
вживати
,
якщо
правостороннє
свердло
застрягло
у
матеріалі
та
у
випадку
викручування
шурупів
.
Шурупи
викручувати
на
мінімальній
швидкості
.
Блокування
вимикача
Блокування
вимикача
рекомендується
використовувати
у
випадку
довгочасного
свердлування
(
напр
.,
свердлування
у
бе
-
тоні
,
стінах
і
.
т
.
д
.).
Біля
натиснутого
вимикача
слід
великим
пальцем
натиснути
на
кнопку
блокування
і
пустити
вимикач
.
Щоб
зняти
блокування
,
достатньо
натиснути
на
електровимикач
.
Свердлування
у
деревині
Перед
свердлуванням
рекомеднується
закріпити
предмет
обробки
у
лещатах
або
ваймах
,
а
потім
кернером
або
цвяхом
зазначити
місце
свердлування
.
У
свердлувальному
патроні
закріпити
відповідне
свердло
,
вибрати
швидкість
,
підєднати
дрилю
до
електромережі
та
почати
свердлування
.
У
випадку
наскрізних
отворів
рекомеднується
підкласти
під
матеріал
деревяний
брусок
,
завдяки
чому
по
краях
отвору
не
буде
зазубрин
.
У
випадку
отворів
великого
діаметру
рекомендується
просвердлувати
менший
напрямний
отвір
.
Summary of Contents for YT-82051
Page 20: ...20 RUS...
Page 21: ...21 RUS II III V IV R L...
Page 22: ...22 RUS L 60 o C...
Page 23: ...23 RUS 0 3 MPa...
Page 25: ...25 UA...
Page 26: ...26 UA II III VI IV R L...
Page 27: ...27 UA L 60o C a E a 0 3 MPa...