YATO YT-82022, Original Instructions Manual

Page: 51 / 64

51
I S T R U Z I O N I O R I G I N A L I
IT
Lavorando fuori dagli spazi chiusi, è necessario utilizzare le prolunghe adatte all’utilizzo fuori degli spazi chiusi. L’uso
di una prolunga appropriata riduce il rischio di scosse elettriche.
Sicurezza personale
Iniziare a lavorare in buona salute fi sica e mentale. Prestare attenzione a quello che stai facendo. Non lavorare stanchi
o sotto l’in fl uenza di droghe o alcol. Anche un attimo di disattenzione durante il lavoro può portare a gravi lesioni personali.
Usare i dispositivi di protezione individuale. Indossare sempre gli occhiali di sicurezza. L’uso di dispositivi di protezione
individuale, quali maschere antipolvere, scarpe antinfortunistiche, caschi e protezioni dell’udito riduce il rischio di lesioni gravi.
Evitare accensione accidentale dello strumento. Assicurarsi che l’interruttore elettrico si trovi in posizione “o ff ” prima
di collegare lo strumento alla rete elettrica. Tenere l’utensile con il dito messo sull’interruttore oppure mentre lo si connette
quando l’interruttore è in posizione “on” può portare a gravi lesioni personali.
Prima di accendere l’utensile elettrico rimuovere tutte le chiavi e gli altri strumenti che sono stati utilizzati per la sua
regolazione. Una chiave lasciata sugli elementi rotanti dello strumento può portare a gravi lesioni personali.
Mantenere l’equilibrio. Mantenere la posizione giusta per tutto il tempo. Questo renderà di controllare l’utensile elettrico
più facilmente in caso di situazioni impreviste.
Utilizzare indumenti protettivi. Non indossare gioielli e abbigliamento largo. Tenere capelli, vestiti e guanti lontano dalle
parti dell’utensile in movimento. Indumenti larghi, gioielli o capelli lunghi possono impigliarsi in parti in movimento
Utilizzare gli evacuatori di polvere o contenitori per polvere, se lo strumento ne è stato dotato. Assicurarsi di collegarli
correttamente. L’uso di evacuatore di polvere riduce il rischio di lesioni gravi.
Utilizzo dell’attrezzo elettrico
Non sovraccaricare gli utensili elettrici. Utilizzare l’attrezzo adeguato al tipo di lavoro. Una scelta corretta dell’attrezzo per
il dato lavoro, renderà il lavoro più e ffi ciente e sicuro.
Non utilizzare un utensile elettrico se l’interruttore di rete non funziona. Lo strumento che non può essere controllato con
l’interruttore è pericoloso e deve essere trasmesso alla riparazione.
Scollegare la spina dalla presa di corrente prima di regolare, sostituire gli accessori o conservare l’utensile. Questo
permetterà di evitare un’accensione accidentale dell’attrezzo elettrico.
Conservare l’utensile fuori dalla portata dei bambini. Non permettere di usare l’attrezzo alle persone non addestrate sul
suo uso. L’utensile elettrico può essere pericoloso nelle mani di personale non quali fi cato.
Garantire una corretta manutenzione dello strumento. Controllare l’utensile dal punto di vista di mancanza di idoneità e dei giochi
nelle parti in movimento. Veri fi care se nessun elemento non sia danneggiato. In caso di rilevamento di difetti esso dovrà essere
riparato prima dell’utilizzo dello strumento. Molti incidenti sono causati da improprio di strumenti mantenuti.
Gli utensili taglienti devono essere tenuti puliti e a ffi lati. Gli utensili taglienti ben mantenuti sono più facili da controllare mentre si lavora.
Utilizzare gli elettroutensili e gli accessori in conformità alle istruzioni sopra riportate. Utilizzare gli strumenti secondo
la destinazione, tenendo conto del tipo e delle condizioni di lavoro. L’uso degli strumenti per lavori diversi da quelli previsti
può aumentare il rischio di situazioni di pericolo
Mantenere cautela usando l’elettroutensile
Prima di inserire la batteria, assicurarsi che l’interruttore sia in posizione “o ff ”. L’inserimento delle batterie nell’eletroutensile,
quando l’interruttore è in posizione “on”, può causare incidenti.
Utilizzare esclusivamente il caricabatteria raccomandato dal produttore. Utilizzare un caricabatteria destinato per un dato
tipo di batteria; se usato per altri tipi di batterie può essere la causa di un incendio.
Utilizzare gli utensili elettrici solo con batteria batteria speci fi cata dal produttore. L’uso di una batteria diversa può causare
danni ed incendi.
Nel momento in cui la batteria non viene utilizzata, è opportuno tenerla lontano da oggetti metallici, quali gra ff ette,
monete, chiodi, viti o altri piccoli elementi metallici che possono cortocircuitare i terminali. Il cortocircuito dei terminali
della batteria può provocare ustioni o incendi.
In condizioni avverse, la batteria può presentare delle perdite di liquido; evitare il contatto con esso. Nel caso di un
contatto accidentalmente con il liquido, sciacquare con acqua. Se il liquido entra gli occhi, consultare un medico. Il
liquido che fuoriesce dalla batteria può causare irritazioni cutanee o ustioni.
Durante il lavoro, quando l’utensile potrebbe avere il contatto con un condutture nascosto sotto tensione, tenere l’utensile elettrico
con delle impugnature isolate. L’utensile, a contatto con un conduttore sotto tensione, può trovarsi nelle condizioni che anche i
suoi elementi metallici possano essere sotto tensione comportando una scossa elettrica all’operatore.
Riparazioni
Riparare lo strumento solo presso le o ffi cine autorizzate, utilizzando solo ricambi originali. In tal modo verra garantita la
sicurezza di lavoro con l’utensile elettrico.
PRESCRIZIONI DI SICUREZZA SUPPLEMENTARI
Durante l’uso del dispositivo, occorre rispettare sempre le norme di sicurezza riportate nel manuale d’uso nonché le norme di