YATO YT-81860, Instructions Manual

Page: 2 / 28

2
PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E
TOYA S.A. ul. So ł tysowicka 13-15, 51-168 Wroc ł aw, Polska; www.yato.com
I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A
1. re fl ektor
2. czujnik ruchu
3. w łą cznik
4. panel solarny
5. uchwyt
6. gniazdo zasilania re fl ektora
7. pokr ę t ł a czujnika
8. kabel zasilaj ą cy
1. spotlight
2. motion detector
3. switch
4. solar panel
5. holder
6. power supply socket
7. sensor knobs
8. power cord
1. Scheinwerfer
2. Bewegungsmelder
3. Schalter
4. Solarpanel
5. Halterung
6. Netzsteckdose des Scheinwerfers
7. Drehknopf des Sensors
8. Stromversorgungsleitung
PL GB D
1. прожектор
2. датчик движения
3. переключатель
4. панель солнечных батарей
5. кронштейн
6. разъем питания прожектора
7. регуляторы датчика
8. кабель питания
1. прожектор
2. датчик руху
3. перемикач
4. панель сонячних батарей
5. кронштейн
6. роз ’ єм живлення прожектора
7. регулятори датчика
8. кабель живлення
1. šviestuvas
2. judesio jutiklis
3. jungiklis
4. soliarinis skydas
5. laikiklis
6. šviestuvo maitinimo lizdas
7. jutiklio ranken ė l ė s
8. maitinimo kabelis
RUS UA LT
1. re fl ektor
2. detektor pohybu
3. vypína č
4. solárny panel
5. držiak
6. zásuvka napájania re fl ektora
7. oto č né gombíky detektora
8. napájací kábel
1. prožektors
2. kust ī bas dev ē js
3. iesl ē dz ē js
4. sol ā rs panelis
5. tur ē t ā js
6. prožektora barošanas ligzda
7. detektora klo ķ i
8. elektroapg ā des kabelis
1. re fl ektor
2. detektor pohybu
3. vypína č
4. solární panel
5. držák
6. zásuvka napájení re fl ektoru
7. oto č né kno fl íky detektoru
8. napájecí kabel
LV CZ SK
1. re fl ector spot
2. detector de mi ș care
3. comutator
4. panou solar
5. suport
6. priz ă alimentare electric ă
7. butoane senzori
8. cablu electric
1. farol
2. sensor / detector de movimiento
3. interruptor
4. panel solar
5. soporte
6. toma de corriente para el farol
7. perillas del sensor
8. cable de alimentación
1. re fl ektor
2. mozgásérzékel ő
3. kapcsoló
4. napelem
5. fogantyú
6. a re fl ektor tápfeszültségének dugaszolóaljzata
7. érzékel ő forgatógombja
8. hálózati kábel
H RO E
3
2
5
4
1
5
6
7
8