![YATO YT-55560 Original Instructions Manual Download Page 30](http://html1.mh-extra.com/html/yato/yt-55560/yt-55560_original-instructions-manual_3217295030.webp)
30
O
R
I
Ģ
I
N
Ā
L
Ā
I
N
S
T
R U
K C
I
J A
LV
br
ī
va elementu kust
ī
ba.
- ieb
ā
zt sviras pagarin
ā
šanu galven
ā
svir
ā
, uzst
ā
d
ī
t atbilstoši paceltas kravas poz
ī
cijai, nodrošin
ā
t ar skr
ū
vi un uzgriež
ņ
u,
- visas tapas, izmantotas mont
ā
ž
ā
, j
ā
b
ū
t pasarg
ā
tas ar š
ķ
elttap
ā
m.
Pirms pirm
ā
s lietošanas p
ā
rbaud
ī
t pac
ē
l
ā
ju. Sl
ē
gt atbr
ī
vošanas v
ā
rstu, pagriežot to pulkste
ņ
r
ā
d
ī
t
ā
ja kust
ī
bas virzien
ā
. P
ē
c tam ar
servodzin
ē
ja sviru pacelt pac
ē
l
ā
ju uz pilnu augstumu un nolaist, l
ē
ni pagriežot v
ā
rstu pret
ē
ji pulkste
ņ
r
ā
d
ī
t
ā
ja kust
ī
bas virzienam.
Pacelšanas un nolaišanas ciklu izpild
ī
t daž
ā
das reizes, nov
ē
rojot visu elementu darb
ī
bas pareiz
ī
bu. Tas nodrošin
ā
s ar
ī
attiec
ī
gu
hidraulisk
ā
s e
ļļ
as izsm
ē
r
ē
šanu.
Uzman
ī
bu! Periodiski pieskr
ū
v
ē
t visus skr
ū
ves savienojumus. Tas at
ļ
auj paaugstin
ā
t lietošanas droš
ī
bu un pagarin
ā
t ier
ī
ces
darbsp
ē
ju.
Glab
ā
šana (XXIII – XXV)
Pac
ē
l
ā
ji var b
ū
t salikti noliktavas poz
ī
cij
ā
, kas at
ļ
auj ietaup
ī
t vietu produkta glab
ā
šanas laik
ā
.
Pac
ē
l
ā
ja pamats at
ļ
auj pacelt k
ā
ju.
YT-55560 un YT-55561 pac
ē
l
ā
ju gad
ī
jum
ā
vispirms ir nepieciešami pagriezt atbalstu un to noblo
ķē
t apakš
ē
j
ā
poz
ī
cij
ā
ar tapu un
š
ķ
elttapu. P
ē
c tam no
ņ
emt tapu, kas blo
ķē
k
ā
ju apakš
ē
j
ā
poz
ī
cij
ā
, un p
ē
c tam ieb
ā
zt tapu caurum
ā
, lai noblo
ķē
t k
ā
ju augš
ē
j
ā
poz
ī
cij
ā
, un pasarg
ā
t to ar š
ķ
elttapu.
Kravas pacelšana un nolaišana
Pirms pacelšanas p
ā
rbaud
ī
t, vai operators var
ē
s redz
ē
t pac
ē
l
ā
ju un pacelto kravu visas proced
ū
ras gait
ā
.
Izb
ā
zt pac
ē
l
ā
ja sviru un nodrošin
ā
t ar skr
ū
vi un uzgriež
ņ
u poz
ī
cij
ā
, kas atbilst gaid
ī
tam noslogojumam, gad
ī
jum
ā
, kad kravas
svars nav zin
ā
ms, uzst
ā
d
ī
t sviras pagarin
ā
jumu poz
ī
cija visaugst
ā
k
ā
s slodzes pacelšanai.
Uzman
ī
bu! Nedr
ī
kst nodrošin
ā
t tikai ar skr
ū
vi. Skr
ū
ve bez uzgriež
ņ
a var izb
ā
zties darba laik
ā
, kas var ierosin
ā
t sviras pagarin
ā
ju-
ma p
ā
rvietošanu, rezult
ā
t
ā
nopietnu ievainojumu un pat n
ā
vi.
Nolaist pac
ē
l
ā
ja sviru, lai b
ū
tu viegl
ā
k piestiprin
ā
t pacelto kravu pie
āķ
a.
Ar servodzin
ē
ja sviru sl
ē
gt atbr
ī
vošanas v
ā
rpstu, pieskr
ū
v
ē
jot to l
ī
dz galam pulkste
ņ
r
ā
d
ī
t
ā
ja kust
ī
bas virzien
ā
(XXVI).
Pac
ē
l
ā
ju novietot virs kravas t
ā
d
ā
viet
ā
, lai
āķ
is atrastu virs pace
ļ
amas slodzes smaguma centra. Pasarg
ā
jiet pac
ē
l
ā
ju no p
ā
r-
vietošanas. Kravu piestipriniet pie pac
ē
l
ā
ja
āķ
a. Piestiprinot kravu, iev
ē
rot droš
ī
bas principus. Krava j
ā
b
ū
t piek
ā
rta uz
āķ
a t
ā
d
ā
veid
ā
, lai b
ū
tu iesp
ē
jama kravas nodrošin
ā
šanas blok
ā
des sl
ē
gšana. Ja nepieciešami, j
ā
b
ū
t lietoti papildi elementi (piem. troses,
ķē
des, sijas utt.) kravas piestiprin
ā
šanai. J
ā
b
ū
t iev
ē
rots papildu elementu svars pac
ē
l
ā
ja kravnes
ī
bas pl
ā
nošan
ā
.
Ieb
ā
zt servodzin
ē
ja sviru ligzd
ā
. P
ā
rvietojot sviru uz augšu un apakšu, pacelt kravu uz nepieciešamu augstumu.
P
ē
c pacelšanas krava, ar attiec
ī
gu piesardz
ī
bu, var b
ū
t l
ē
ni p
ā
rvietota. P
ā
rvietošanas laik
ā
krava j
ā
b
ū
t sarg
ā
ta, lai nevar
ē
tu
š
ū
poties.
Kravu novietot virs atbalstiem un ar servodzin
ē
ja sviru
l
ē
ni pagriezt
atbr
ī
vošanas v
ā
rstu pret
ē
ji pulkste
ņ
r
ā
d
ī
t
ā
ja kust
ī
bas virzie-
nam.
Nedr
ī
kst atv
ē
rt atbr
ī
vošanas v
ā
rstu stipr
ā
k, nek
ā
ir nepieciešami l
ē
nai kravas nolaišanai.
P
ā
r
ā
k stipra atv
ē
ršana var ierosin
ā
t izkrišanu no korpusa.
P
ē
c visas slodzes novietošanas uz atbalstiem krava j
ā
b
ū
t atkabin
ā
ta no pac
ē
l
ā
ja
āķ
a, un pac
ē
l
ā
js j
ā
b
ū
t att
ā
lin
ā
ts no kravas
novietošanas vietas.
Konserv
ā
cija
Ja ier
ī
ce nav lietota, servodzin
ē
ja virzulis un sviras ligzda j
ā
b
ū
t novietoti apakš
ē
j
ā
poz
ī
cij
ā
.
Ier
ī
ce j
ā
b
ū
t tur
ē
ta t
ī
rum
ā
,
ā
r
ē
jas kustošas da
ļ
as j
ā
b
ū
t noe
ļļ
otas.
Hidraulisk
ā
s sist
ē
mas atgaisošana
Min
ē
tu darb
ī
bu dr
ī
kst veikt tikai speci
ā
l
ā
servisa uz
ņē
mum
ā
.
Periodiski servodzin
ē
ja hidraulisk
ā
sist
ē
m
ā
uzkr
ā
s gaisa burbul
ī
ši. Tie var samazin
ā
t pac
ē
l
ā
ja darb
ī
bas efektivit
ā
ti. T
ā
das situ
ā
ci-
jas gad
ī
jum
ā
servodzin
ē
ja hidraulisk
ā
sist
ē
ma j
ā
b
ū
t atgaisota.
Demont
ē
t pac
ē
l
ā
ja servodzin
ē
ju, p
ē
c tam novietot t
ā
, lai virzulis b
ū
tu novietots vertik
ā
laj
ā
poz
ī
cij
ā
. Atv
ē
rt atbr
ī
vošanas v
ā
rstu,
no
ņ
emt e
ļļ
as iepl
ū
des kor
ķ
i. P
ē
c tam asi kustot servodzin
ē
ja s
ū
kni, lai izstumt gaisu
ā
r
ā
.
Sl
ē
gt atbr
ī
vošanas v
ā
rstu, uzst
ā
d
ī
t e
ļļ
as iepl
ū
des kor
ķ
i. Uzst
ā
d
ī
t servodzin
ē
ju uz pac
ē
l
ā
ja. P
ā
rbaud
ī
t pac
ē
l
ā
ja darbu, ja nepie-
ciešami, atgaisošanu atk
ā
rtot.
E
ļļ
as uzpild
ī
šana, e
ļļ
ošana
Min
ē
tu darb
ī
bu dr
ī
kst veikt tikai speci
ā
l
ā
servisa uz
ņē
mum
ā
.
Demont
ē
t pac
ē
l
ā
ja servodzin
ē
ju un uzst
ā
d
ī
t t
ā
, lai virzulis b
ū
tu novietots vertik
ā
laj
ā
poz
ī
cij
ā
. Nolaist s
ū
kni un virzuli uz apakšu.