20
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я
И Н С Т Р У К Ц И Я
RUS
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Индекс
Грузоподъемность
[
тыс
.
кг
]
Максимальная
высота
подъема
[
мм
]
Вес
[
кг
]
Сила
пуска
[
Н
]
Шум
L
wA
[
дБ
(A)]
YT-55560
0,6
1830
63
≤
200
≤
65
YT-55561
1
1830
68
≤
200
≤
65
YT-55562
2
2000
70
≤
200
≤
65
ОПИСАНИЕ
УСТРОЙСТВА
Гаражный
кран
предназначен
для
подъема
грузов
значительной
массы
.
Он
не
может
быть
использован
в
качестве
опор
-
ного
элемента
,
установленного
на
постоянно
.
Правильная
,
надежная
и
безопасная
работа
устройства
зависит
от
соот
-
ветствующей
его
эксплуатации
,
а
для
этого
Перед
началом
эксплуатации
устройства
необходимо
полностью
прочитать
инструкцию
и
сохранить
ее
.
За
все
ущербы
и
травмы
,
возникшие
в
результате
использования
инструмента
не
по
назначению
,
с
нарушением
правил
безопасности
и
указаний
настоящей
инструкции
,
поставщик
ответственности
не
несет
.
Использование
устройства
не
по
назначению
является
причиной
аннулирования
гарантии
.
РЕКОМЕНДАЦИИ
ПО
БЕЗОПАСНОСТИ
Гаражный
кран
является
гидравлическим
устройством
,
работающим
под
большими
нагрузками
.
Во
время
рабо
-
ты
необходимо
соблюдать
основные
принципы
безопасности
.
Перед
началом
работы
необходимо
прочитать
инструкцию
по
эксплуатации
и
сохранить
ее
.
Категорически
запрещается
превышать
максимальную
грузоподъемность
крана
.
Запрещается
поднимать
людей
или
животных
.
Кран
предназначен
исключительно
для
подъема
,
и
использование
его
для
других
целей
запрещается
.
Требуется
ис
-
пользовать
дополнительные
устройства
безопасности
(
напр
.,
стойки
),
чтобы
подпереть
поднятый
объект
,
перед
началом
работы
под
ним
.
Перед
началом
подъема
необходимо
заблокировать
колеса
в
основании
крана
.
Это
предотвратит
неожиданные
движе
-
ния
крана
во
время
подъема
грузов
.
Не
оставлять
поднятый
груз
без
присмотра
.
Не
допускать
детей
и
необученный
персонал
к
месту
работы
или
хранения
крана
.
Не
надевать
свободную
одежду
и
украшения
.
Длинные
волосы
требуется
подколоть
.
Необходимо
использовать
средства
индивидуальной
защиты
.
Кран
должен
быть
установлен
на
ровной
,
плоской
,
твердой
и
устойчивой
поверхности
.
Кран
необходимо
разместить
над
поднимаемым
грузом
,
чтобы
крюк
находился
над
центром
тяжести
груза
.
Это
позволит
свести
к
минимуму
качание
груза
во
время
подъема
.
Качание
груза
может
привести
к
перемещению
крана
или
даже
к
его
опрокидыванию
.
Что
может
стать
причиной
серьезных
травм
или
смерти
.
Перед
подъемом
какого
-
либо
груза
необходимо
убедиться
,
что
после
устранения
груза
не
произойдет
сдвиг
крана
.
Перед
началом
работы
с
краном
требуется
убедиться
в
отсутствии
каких
-
либо
повреждений
крана
.
При
необходимости
ремонта
следует
обратиться
в
авторизованный
сервисный
центр
.
Категорически
запрещается
регулировать
предохранительный
клапан
гидравлического
цилиндра
.
Устройство
следует
хранить
и
использовать
вдали
от
источников
тепла
и
огня
,
поскольку
это
может
привести
к
поврежде
-
нию
устройства
или
ухудшению
его
функциональности
.
Необходимо
соблюдать
предусмотрительность
,
не
работать
в
уставшем
состоянии
или
под
воздействием
лекарств
.
Не
модифицировать
каких
-
либо
элементов
устройства
,
которые
могут
повлиять
на
соответствие
устройства
со
стандар
-
том
,
указанным
в
декларации
соответствия
.
Ремонтировать
устройство
можно
исключительно
в
авторизованных
мастерских
и
использовать
только
оригинальные
запасные
части
.
Это
обеспечит
безопасность
работы
.
МОНТАЖ
И
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
Монтаж
устройства
(I - XXII)
Продукт
поставляется
в
разобранном
виде
и
его
необходимо
внимательно
полностью
смонтировать
перед
первым
ис
-
пользованием
.
Монтаж
необходимо
выполнять
в
соответствии
с
иллюстрациями
,
убедившись
,
что
все
болтовые
соеди
-
нения
надежно
и
крепко
затянуты
.
Состояние
резьбовых
соединений
следует
проверять
перед
каждым
использованием
устройства
.
Необходимо
соблюдать
следующую
последовательность
монтажа
:
