YATO YT-0953, Original Instructions Manual

Page: 54 / 64

54
RO
I N S T R U C Ţ I U N I O R I G I N A L E
CARACTERISTICA SCULEI
Cheia pneumatic ă este o scul ă alimentat ă cu aer comprimat sub o presiune corespunz ă toare. Intrebuin ţ ând chei tubulare aplicate
pe antrenor este posibil ă în ş urubarea ş i de ş urubarea ş uruburilor, în special acolo unde este necesar moment înalt de rota ţ ie.
Func ţ ionarea corect ă , sigur ă ş i fiabilitatea sculei depinde de exploatarea ei în modul caracteristic, deci:
Inainte de a începe s ă lucra ţ i cu utilajul trebuie s ă citi ţ i toat ă instruc ţ ia ş i s ă o p ă stra ţ i pentru viitor.
In cazul c ă nu vor fi respectate înscrierile referitoare la regimul de protejare ş i ale celor din prezenta instruc ţ ie furnizorul nu- ş i
asum ă r ă spunderea. Utilizarea sculei contrar cu destina ţ ia ei, cauzeaz ă i ş i pierderea dreptului la garan ţ ie, cât ş i drepturile care
reies din contract.
INZESTRAREA
Cheia pneumatic ă este înzestrat cu dispozitiv de îmbinare cu sistemul pneumatic.
DATE TEHNICE
Parametrii Unitatea de m ă sur ă Valoarea
Num ă rul din catalog YT-0953 YT-09501 YT-09505 YT-09540 YT-09571
Lungimea [mm] 193 170 170 195 221
Greutatea [kg] 2,02 1,35 1,40 2,05 3,81
Diametrul de racordare cu aer (PT) [” / mm] 1/4 / 6,3 1/4 / 6,3 1/4 / 6,3 1/4 / 6,3 1/4 / 6,3
Diametrul (interior) tubului de alimentare cu aer [” / mm] 3/8 / 10 3/8 / 10 3/8 / 10 3/8 / 10 3/8 / 10
Rota ţ ii [min -1 ] 10 000±10% 10 000±10% 10 000±10% 10 000±10% 5500±10%
Moment de rota ţ ii maximal [Nm] 1356 400 570 1150 1630
Dimensiunea antrenorului [” / mm] 1/2 / 12,7 3/8 / 10 1/2 /12,7 1/2 / 12,7 3/4 / 19
Presiunea maxim ă de lucru [MPa] 0,63 0,63 0,63 0,63 0,63
Curgerea solicitat ă a aerului (la 6,3 bari) [l/min] 153 142 142 153 198
Presiunea acustic ă (EN ISO 15744:2008) [dB(A)] 93,7 ± 3,1 90,7 ± 3,0 90,7 ± 3,0 93,7 ± 3,1 100,6 ± 3,0
Putere acustic ă (EN ISO 15744:2008) [dB(A)] 104,7 ± 3,1 101,7 ± 3,0 101,7 ± 3,0 104,7 ± 3,1 111,6 ± 3,0
Vibra ţ ii (EN ISO 8662-7:1997) [m/s 2 ] 4,4 ± 0,4 3,0 ± 1,5 3,0 ± 1,5 4,4 ± 0,4 10,21 ± 1,5
CONDITII GENERALE DE SECURITATE
ATENTIE! Se recomand ă ca în timpul utilizarii utilajului pneumatic totdeauna s ă fie respectate condi ţ iile de baz ă ale securit ăţ ii per-
sonale de lucru, totodat ă cu cele de mai jos, cu scopul de a nu fi electrocutat ş i evitarea leziunilor. Inainte de a exploata prezentul
utilaj se recomand ă s ă citi ţ i prezenta instruc ţ iune ş i s ă o p ă stra ţ i pentru viitor.
ATENTIE! Trebuie citite toate instruc ţ iunile de mai jos. Nerespectarea lor poate provoca electrocutarea, incendiu sau leziuni
corporale. No ţ iunea “scul ă pneumatic ă ” repetatîn prezenta înstruc ţ iune se refer ă la toate sculele ac ţ ionate de jet de aer sub
presine.
TREBUIE RSPECTATE INSTRUCTIUNILE DE MAI JOS
LReguli generale de siguran ţă
Înainte de a începe s ă instala ţ i, lucra ţ i, repara ţ i, între ţ ine ţ i sau s ă schimba ţ i accesoriile ori în cazul în care lucra ţ i în apropierea
uneltei pneumatice datorit ă num ă rului mare de pericole, trebuie s ă citi ţ i ş i s ă în ţ elege ţ i instruc ţ iunile de siguran ţă . În cazul în care
nu realiza ţ i aceste activit ăţ i se poate ajunge la r ă ni grave. Instalarea, ajustarea ş i montajul uneltei pneumatice pot fi executate
doar de persoane calificate ş i instruite. Nu modifica ţ i unealta pneumatic ă . Modific ă rile pot reduce eficacitatea ş i nivelul de sigu-
ran ţă ş i de asemenea pot cre ş te riscul la care este expus operatorul uneltei. Nu arunca ţ i instruc ţ iunile de siguran ţă , trebuie s ă le
transmite ţ i operatorului uneltei. Nu utiliza ţ i unealta pneumatic ă , în cazul în care este avariat ă . Unealta trebuie inspectat ă periodic
pentru a descoperi vizibilitatea informa ţ iilor cerute de standardul ISO 11148. Angajatorul/ utilizatorul trebuie s ă ia leg ă tura cu
produc ă torul pentru a schimba pl ă cu ţ a nominal ă de fiecare dat ă când este necesar.
Pericolele legate de piesele aruncate
Defectarea piesei prelucrate, accesoriilor sau chiar a uneltei introduse pot duce la reculul piesei cu o vitez ă foarte mare. Trebuie
s ă purta ţ i în permanen ţă protec ţ ie pentru ochi rezistent ă la lovituri. Nivelul de protec ţ ie trebuie s ă corespund ă muncii prestate.
Trebuie s ă v ă asigura ţ i c ă obiectul prelucrat este fixat sigur.