50
LV
O
R
I
Ģ
I
N
Ā
L
Ā
I
N
S
T
R U
K C
I
J A
ier
ī
ces eksploziju un nopietnus ievainojumus. Ier
ī
ces konserv
ā
cija lietot tikai augst
ā
s kvalit
ā
tes l
ī
dzek
ļ
us. Nedr
ī
kst lietot citu
l
ī
dzek
ļ
u, nek
ā
noteikti lietošanas instrukcij
ā
. Pirms ier
ī
ces main
ī
šanas vai demont
ā
žas atsl
ē
gt g
ā
zes patronu un akumulatoru.
EKSPLUAT
Ā
CIJAS NOTEIKUMI
Ar ier
ī
ci var b
ū
t lietoti tikai savienojuma elementi, nor
ā
d
ī
ti lietošanas instrukcij
ā
. Savienojuma elementu dzišanas ier
ī
ce un
savienojuma elementi, nor
ā
d
ī
ti lietošanas instrukcija, ir uzskat
ī
ti par vienu sist
ē
mu droš
ī
bas noz
ī
m
ē
.
Lietot tikai t
ā
da veida g
ā
zes patronus, k
ā
ds ir noteikts lietošanas instrukcij
ā
.
Ier
ī
ces remontam lietot tikai ori
ģ
in
ā
lu rezerves da
ļ
u, kuru rekomend
ē
ražot
ā
js vai ražot
ā
ja p
ā
rst
ā
vis. Ier
ī
ci var remont
ē
t tikai
speci
ā
listi, kuru pilnvaroja ražot
ā
js. UZMAN
Ī
BU! Par speci
ā
listiem ir uzskatamas personas, kur
ā
m p
ē
c arodapm
ā
c
ī
bas vai
saska
ņ
a ar pieredzi ir pietiekama zin
ā
tne par savienojuma elementu sitam
ā
m ier
ī
c
ē
m, k
ā
ar
ī
pietiekama zin
ā
tne par attiec
ī
giem
darba droš
ī
bas noteikumiem, noteikumiem par negad
ī
jumu izvair
ī
šanu, direkt
ī
v
ā
m un visp
ā
r
ē
jiem tehniskiem noteikumiem (piem.,
CEN un CENELEC normas), lai var
ē
tu nov
ē
rt
ē
t darba apst
ā
k
ļ
a droš
ī
bu.
Stat
ņ
iem ier
ī
ces atbalst
ī
šanai, mont
ē
tiem, piem., uz darba galda, j
ā
b
ū
t projekt
ē
tiem un ražotiem t
ā
d
ā
veid
ā
, lai ier
ī
ce var
ē
tu b
ū
t
droši nostiprin
ā
ta, attiec
ī
gi paredz
ē
šanai – lai nebija iesp
ē
jami ier
ī
ci saboj
ā
t, deform
ē
t vai p
ā
rvietot.
Konserv
ā
cijai lietot tikai instrukcij
ā
noteiktu sm
ē
rvielu.
Ier
ī
ce savienojuma elementu sišanai ar kontakta iedarbin
ā
šanu vai past
ā
v
ī
gu kontakta iedarbin
ā
šanu, apz
ī
m
ē
ta ar simbolu
„Nelietot uz sastatn
ē
m, k
ā
pn
ē
m”, nevar b
ū
t lietota attiec
ī
g
ā
darb
ī
b
ā
. Piem
ē
r
ā
m, kad sišanas vietas main
ī
šanai ir vajadz
ī
gi lietot
sastatni, k
ā
p
ņ
u vai citu konstrukciju, piem. jumta iel
ā
pu. Kastes vai š
ū
nas sl
ē
gšanai. Transporta droš
ī
bas sist
ē
mas stiprin
ā
šanai,
piem. uz transportl
ī
dzek
ļ
iem un vagonos.
Noteiktas trokš
ņ
a v
ē
rt
ī
bas ir ier
ī
cei rakstur
ī
gas un neattiecas troksnim, emit
ē
tam lietošanas viet
ā
. Troksnis lietošanas viet
ā
b
ū
s
atkar
ī
gs, piem., no darba apk
ā
rtnes, apstr
ā
d
ā
ta priekšmeta, apstr
ā
d
ā
ta priekšmeta atbalsta. Atkar
ī
gi no darba vietas apst
ā
k
ļ
iem
un apstr
ā
d
ā
ta priekšmeta formas, var b
ū
t nepieciešam
ī
ba lietot individu
ā
lu trokš
ņ
a sl
ā
p
ē
šanas l
ī
dzek
ļ
u. Piem
ē
ram, apstr
ā
d
ā
ta
priekšmeta novietošana uz trokš
ņ
a sl
ā
p
ē
šanas atbalstiem, priekšmetu piespiešana vai apsegšana. Spiediena regul
ē
šana l
ī
dz
minim
ā
lai v
ē
rt
ī
bai, pietiekamai darba veikšanai. Speci
ā
los gad
ī
jumos ir vajadz
ī
gi dzirdes sargi.
Vibr
ā
cijas v
ē
rt
ī
bas ir ier
ī
cei rakstur
ī
gas un nenoz
ī
m
ē
ietekmi uz roka-plecs korel
ā
ciju ier
ī
ces lietošanas laik
ā
. Katr
ā
t
ā
d
ā
iedarb
ī
ba
uz roku-plecu ier
ī
ces lietošanas laik
ā
b
ū
s atkar
ī
g
ā
, piem., no tv
ē
riena sp
ē
ka, piespiešanas sp
ē
ka, darba virziena, ener
ģ
ijas
noregul
ē
šanas, apstr
ā
d
ā
ta priekšmeta vai apstr
ā
d
ā
ta priekšmeta atbalsta.
Pirms katras darb
ī
bas p
ā
rbaud
ī
t, vai drošin
ā
t
ā
ja meh
ā
nisms, k
ā
ar
ī
nolaišanas meh
ā
nisks str
ā
d
ā
pareizi un vai visas skr
ū
ves un
visi uzgriež
ņ
i ir pieskr
ū
v
ē
ti.
Nedr
ī
kst veikt nek
ā
du ier
ī
ces konstrukcijas groz
ī
jumu bez ražot
ā
ja at
ļ
aujas.
Nedemont
ē
t nek
ā
du ier
ī
ces da
ļ
u, piem. drošin
ā
t
ā
ju, vai to neboj
ā
t.
Nedr
ī
kst veikt nek
ā
du „neatliekamu remontu” bez attiec
ī
giem piederumiem un apg
ā
des.
Rekomend
ē
jam, lai ier
ī
ce b
ū
tu konserv
ē
t
ā
regul
ā
ros periodos saska
ņā
ar ražot
ā
ja instrukciju.
Izvairoties no ier
ī
ces nov
ā
jin
ā
šanas vai boj
ā
juma, piem. ar: perfor
ē
šanu vai grav
ē
šanu, neat
ļ
autu main
ī
šanu, vešanu uz cietiem
šabloniem (piem. no t
ē
rauda), palaišanu vai bikst
ī
šanu uz gr
ī
das, ier
ī
ces lietošanu k
ā
ā
muru, p
ā
r
ā
k stipru piespiešanu jebkur
ā
veid
ā
.
Nekad nedr
ī
kst novirz
ī
t str
ā
d
ā
jošo ier
ī
ci sav
ā
vai citas personas virzien
ā
.
Darba laik
ā
ier
ī
ci tur
ē
t t
ā
d
ā
veid
ā
, lai neb
ū
tu iesp
ē
jama galvas vai
ķ
erme
ņ
a ievainošana iesp
ē
jamas atsišanas gad
ī
jum
ā
, kas ir
savienots ar ener
ģ
ijas trauc
ē
jumiem vai cietiem elementiem apstr
ā
d
ā
ta priekšmeta iekš
ā
.
Nedr
ī
kst iedarbin
ā
t ier
ī
ci br
ī
vas starpas virzien
ā
. Tas var ierosin
ā
t briesmu, savienotu ar br
ī
vi p
ā
rvietojošiem savienojuma
elementiem, k
ā
ar
ī
savienotu ar p
ā
rm
ē
r
ī
gu spriegumu ier
ī
ces iekš
ā
.
P
ā
rvietošanas laik
ā
atsl
ē
gt ier
ī
ci no apg
ā
des, seviš
ķ
i, ja ir nepieciešami lietot k
ā
pi vai kustoties netipisk
ā
poz
ī
cij
ā
. Darba viet
ā
p
ā
rnest ier
ī
ci, tur
ē
šot to tikai ar rokturu, nekad ar piespiestu sl
ē
dz
ē
ju.
Ņ
emt v
ē
r
ā
darba vietas apst
ā
k
ļ
us. Savienojuma elementi var lauzties caur smalkiem apstr
ā
d
ā
tiem priekšmetiem vai nosl
ī
d
ē
t no
apstr
ā
d
ā
ta priekšmeta st
ū
riem vai mal
ā
m, t
ā
d
ā
veid
ā
draud
ē
t cilv
ē
kus.
Person
ā
lai droš
ī
bai – lietot aizsardz
ī
bas l
ī
dzek
ļ
us, piem. dzirdes vai redzes sargu.
Piesardz
ī
ba darb
ā
ar g
ā
zes patronu
G
ā
zes patron
ā
atrodas
ļ
oti viegli uzliesmojoša g
ā
ze. Saglab
ā
t seviš
ķ
u uzman
ī
bu, manipul
ē
šot ar g
ā
zes patronu glab
ā
šanas,
transporta, uzst
ā
d
ī
šanas un no
ņ
emšanas, k
ā
ar
ī
patrona likvid
ē
šanas laik
ā
, jo t
ā
d
ā
darb
ī
ba var ierosin
ā
t ugunsgr
ē
ku vai
eksploziju.
Pirms g
ā
zes patrona lietošanas uzs
ā
kšanas l
ū
dzam iepaz
ī
ties ar inform
ā
ciju, kuru pievieno ražot
ā
js. G
ā
zes patrona lietošanas
laik
ā
l
ū
dzam r
ū
p
ī
gi iev
ē
rot ražot
ā
ja norad
ī
jumus. Nedr
ī
kst p
ā
rsniegt temperat
ū
ras diapazonu no +5 l
ī
dz +30 °C lietošanas,
glab
ā
šanas vai patrona transporta laik
ā
. Nepak
ļ
aut patronu saules staru iedarb
ī
bai. Patronu glab
ā
t labi ventil
ē
t
ā
s telp
ā
s.
Nedr
ī
kst pietuvin
ā
t patronu pie uguns vai citiem siltuma avotiem, kuru temperat
ū
ra p
ā
r50 °C. Patronu tur
ē
t b
ē
rniem
nepieejam
ā
viet
ā
. Patronu izmest tikai apz
ī
m
ē
t
ā
s tvertn
ē
s. Nedr
ī
kst p
ā
rgriezt, p
ā
rdurt, saspiest, izn
ī
cin
ā
t, dedzin
ā
t patronu pat
p
ē
c izlietošanas.
Nekad nedr
ī
kst atk
ā
rtoti lietot t
ā
du pašu doz
ē
šanas v
ā
rstu. To ir oblig
ā
ti j
ā
maina kop
ā
ar g
ā
zes patronu.
Summary of Contents for YT-0927
Page 28: ...28 RUS O...
Page 29: ...29 RUS CEN CENELEC i wagonach...
Page 30: ...30 RUS O 5 o 30 st C 50 st C Ni MH 500 0 o 30 C 50 3 30...
Page 31: ...31 RUS O III IV M 20 20 V VI VII VII VIII IX O...
Page 32: ...32 RUS RELOAD X P XI XII XIII XIV XV O KO...
Page 33: ...33 RUS XVI O SAE 10 6 100 o...
Page 35: ...35 UA Mi Mi O...
Page 36: ...36 UA A CEN CENELEC...
Page 37: ...37 UA O 5 o 30 st C 50 C I a Ni MH a 500 0 30 50 3 30 a...
Page 38: ...38 UA III IV 20 20 V VI VII VII VIII IX RELOAD X...
Page 39: ...39 UA XI i a a a XII i XIII XIV XV i O I KO a Ko XVI...