YATO 73470, Original Instructions Manual, Page: 37 / 52

37
N Á V O D K O B S U H E
SK
Nie je dovolené vystavova ť elektrické náradie kontaktu s atmosférickými zrážkami alebo s vlhkos ť ou. Voda a vlhkos ť ,
ktoré sa dostanú do vnútra elektrického náradia, zvyšujú riziko zasiahnutia elektrickým prúdom.
Nepre ť ažova ť napájací kábel. Nepoužíva ť napájací kábel na nosenie, pripojovanie a odpojovanie zástr č ky zo sie ť ovej
zásuvky. Zabráni ť kontaktu napájacieho kábla s teplom, olejmi, ostrými hranami a pohyblivými predmetmi. Poškodenie
napájacieho kábla zvyšuje riziko zasiahnutia elektrickým prúdom.
V prípade práce mimo uzavretých priestorov je potrebné používa ť pred ĺ žovacie káble ur č ené pre prácu mimo uzavretých
priestorov. Použitie náležitého pred ĺ žovacieho kábla znižuje riziko zasiahnutia elektrickým prúdom.
V prípade, že je použitie elektronáradia vo vlhkom prostredí nevyhnutné, je potrebné v napájacom obvode použi ť ako
ochranu rozdielový prúdový chráni č (RCD). Použitie RCD znižuje riziko úrazu zavineného elektrinou.
Osobná bezpe č nos ť
Pracuj, len ak si v dobrej fyzickej a psychickej kondícii. Sústre ď sa na to, č o robíš. Nepracuj, ak si unavený alebo pod
vplyvom liekov alebo alkoholu. Iba chví ľ a nepozornosti po č as práce môže zaprí č ini ť vážne úrazy.
Používaj prostriedky osobnej ochrany. Vždy si nasa ď ochranné okuliare (ur č ené pre daný druh práce). Používanie
prostriedkov osobnej ochrany ako prachové respirátory, ochranná obuv, prilby a chráni č e sluchu znižujú riziko vážnych úrazov.
Zabra ň náhodnému zapnutiu náradia. Pred pripojením náradia k elektrickej sieti sa uisti, že elektrický spína č je v polohe
„vypnuté”. Držanie náradia s prstom na spína č i alebo pripájanie elektrického náradia, ke ď je spína č v polohe „zapnuté”, môže
zaprí č ini ť vážne úrazy.
Pred zapnutím elektrického náradia odstrá ň všetky k ľ ú č e a iné nástroje, ktoré sa používali na jeho nastavenie. K ľ ú č
ponechaný na rotujúcich č astiach zariadenia môže zaprí č ini ť vážne úrazy.
Udržuj rovnováhu. Po celý č as udržuj náležité postavenie. To umožní jednoduchšie ovládanie elektrického náradia v prípade
neo č akávaných situácií po č as práce.
Používaj ochranný odev. Neobliekaj si vo ľ ný odev, nenos bižutériu. Udržuj vlasy, odev a pracovné rukavice v dostato č nej
vzdialenosti od pohyblivých č astí elektrického náradia. Vo ľ ný odev, bižutéria alebo dlhé vlasy sa môžu zachyti ť do pohybli-
vých č astí náradia.
Používaj odsáva č e prachu alebo zásobníky na prach, pokia ľ je nimi náradie vybavené. Postaraj sa, aby boli správne
pripojené. Použitie odsávania prachu znižuje riziko vážneho ohrozenia zdravia.
Prevádzkovanie elektrického náradia
Elektrické náradie nepre ť ažuj. Pre danú prácu používaj správne náradie. Správny výber náradia pre danú prácu zabezpe č í,
že práca bude produktívnejšia a bezpe č nejšia.
Nepoužívaj elektrické náradie, ak nefunguje jeho sie ť ový spína č . Náradie, ktoré sa nedá ovláda ť pomocou sie ť ového spína-
č a, je nebezpe č né a je potrebné odovzda ť ho do opravy.
Pred nastavovaním, výmenou príslušenstva alebo uskladnením náradia odpoj zástr č ku z napájacej zásuvky. Zabráni sa
tak náhodnému zapnutiu elektrického náradia.
Náradie usklad ň uj na mieste neprístupnom pre deti. Nedovol, aby s náradím pracovali osoby nezaškolené pre jeho
obsluhu. Elektrické náradie v rukách nezaškolenej obsluhy môže by ť nebezpe č né.
Zabezpe č náležitú údržbu náradia. Kontroluj náradie po stránke neprispôsobení a vô ľ e pohyblivých č astí. Kontroluj,
č i niektorá č as ť náradia nie je poškodená. V prípade zistenia závad je potrebné ich pred použitím elektrického náradia
odstráni ť . Ve ľ a nehôd býva spôsobených nesprávne udržovaným náradím.
Rezné nástroje je potrebné udržiava ť v č istote a naostrené. Správne udržované rezné nástroje sa po č as práce jednoduchšie
ovládajú.
Používaj elektrické náradie a príslušenstvo v súlade s vyššie uvedenými inštrukciami. Náradie používaj na ú č ely, na
ktoré je ur č ené a vždy zoh ľ adni druh a podmienky práce. Používanie náradia na iné práce, než na ktoré bolo projektované,
môže zvyši ť riziko vzniku nebezpe č ných situácií.
Opravy
Opravy náradia zver len k tomu oprávneným firmám, ktoré používajú výhradne originálne náhradné diely. Tak bude
zabezpe č ená náležitá bezpe č nos ť práce elektrického náradia.
DOPL Ň UJÚCE BEZPE Č NOSTNÉ PREDPISY
Upozornenie! Vrchol vrtáka môže by ť po procese brúsenia horúci. Je preto treba zachováva ť opatrnos ť a po č ka ť , kým vrták
nevychladne. Brúsenie viacerých vrtákov naraz je zakázané. Všetky brúsne kotú č e používané v brúske musia ma ť minimálne
otá č ky vä č šie než menovité otá č ky brúsky. Používanie kotú č ov s minimálnymi prípustnými otá č kami menšími než menovité
otá č ky vretena brúsky je zakázané. Priemer používaných brúsnych kotú č ov musí by ť kompatibilný s rozmermi brúsky. Brúsne
kotú č e sa musia skladova ť pod ľ a pokynov výrobcu. Pred každým uvedením brúsky do chodu skontrolujte jej stav. Brúsne kotú č e
sa musia montova ť pod ľ a návodu výrobcu. Na overenie, č i je brúsny kotú č správne upevnený, uve ď te brúsku do chodu na 30
sekúnd bez za ť aženia a v bezpe č nej polohe. V prípade výskytu nadmerných vibrácií alebo iných prejavov nesprávneho chodu
alebo poškodenia zariadenie okamžite zastavte a skontrolujte ho. Ak je zariadenie vybavené krytmi, je neprípustné zariadenie
používa ť bez namontovaných krytov. Je zakázané prerába ť otvor v kotú č i na vä č ší. Kontrolujte, č i je obrábaný predmet správne