Yardmaster 1020, Manual

Page: 36 / 48

35
ROOF FRAME ASSEMBLY
1.
Fix left hand gable 301, right hand gable 302 and centre gable 305.3 to the wall panels at the back
of the garage with screws (bag 1) and washers (bag 12) use double spire clips (bag 13) on bottom
edge of gables as needed (where 2 x 7mm holes occur) . Fix sidebeam 50119 to each gable end
using screws (bag 1) and washers (bag 12) (fig. 4).
2.
Repeat for the front of the garage bag 13 not required.
3.
Make available 3 sets of roof beams assembled earlier.
4.
Fix one set of roof beams 502 to roof beam gussets 505 and 506 with bolts and nuts (bag 9). The
sloping sides of the roof beam should be fitted under the gable flanges (fig. 5).
5.
Fit roof beams 502 to roof beam support 50630, gables 301/302 and centre gables 305.3 with bolts
and nuts (bag 9).
6.
Fix roof beams to roof truss angles (roof truss angles fit between roof beams) with bolts and nuts
(bag 9).
ASSEMBLAGE DES PROFILES DE TOIT
1.
FIXER LE PIGNON GAUCHE 301, LE PIGNON DROIT 302 ET LE PIGNON CENTRAL 305.3 AUX
PANNEAUX MURAUX ARRIERES DU GARAGE, A L'AIDE DE LA VISSERIE (POCHETTE
NO.1) ET DES RONDELLES DE LA POCHETTE NO.12. FIXER AUX EXTREMITES DES
POUTRES DE COTE 50119 (FIGURE 4). UTILSER LES CLIPS (POCHETTE No.13) POUR LES TROUS DE 7MM
2.
MEME OPERATION DE MONTAGE POUR LE DEVANT DU GARAGE .
3.
PREPARER LES TROIS POUTRES MONTEES PLUS TOT.
4. FIXER LES POUTRES FAITIERES 502 AUX EQUERRES DE POUTRE 505 ET 506 AVEC LA
VISSERIE DE LA POCHETTE N0.9. LES COTES INCLINES DE LA POUTRE DE TOIT DOIVENT
ETRE FIXES EN DESSOUS DES REBORDS DES PIGNONS (FIGURE 5).
5.
ASSEMBLER LES POUTRES DE TOIT 502 AU SUPPORT DE TOIT 50360 ET AUX PIGNONS 301,
302 ET 305.3 A L'AIDE DES BOULONS ET ECROUS DE LA POCHETTE NO.9. LES COTES
INCLINES DE LA POUTRE DE TOIT DOIVENT ETRE FIXES AU DESSUS DU REBORD DES
PIGNONS 301 ET 302 ET EN DESSOUS DU REBORD DU PIGNON CENTRAL 305.3.
6. FIXER LES EQUERRES DE TOIT AUX POUTRES D'ANGLE RENFORCEES AVEC LES
BOULONS DE LA POCHETTE NO. 9.