
lut#h sli!s durin% na,i%ation'
The %ear #annot /e shited /et&een or&ard and re,erse'
The
!ro!eller
shat
rotates
&ith the
#lut#h handle
at the
neutral !osition'
.E)
NO
.E)
NO
00>>92-02
!=
##
0
Inorr%'po!"'"on"n#of )u'h
han&)%
No(
3a")ur%
Con'%n'
Coun'%r$%a!ur%
R%f%r%n% Pa#
7
The trollin% handle is in the trollin% !osition
Mo,e the handle out o the trollin% !osition
3
2
There is !hase dieren#e /et&een #lut#h handle
and #lut#h le,er
Ad6ust the re"ote #ontrol #a/le #la"! !osition and
#orre#t the !hase /et&een #lut#h handle and #lut#h
le,er
83
0 3a")ur% "n
hy&rau)"o")
!y!'%$
No(
3a")ur%
Con'%n'
Coun'%r$%a!ur%
R%f%r%n% Pa#
7
Lu/ri#atin% oil ilter is #lo%%ed
Re!la#e the ele"ent
lean the strainer
3
2
Insui#ient lu/ri#atin% oil le,el
Reill &ith lu/ri#atin% oil
47
9
B$drauli# oil !u"! is dee#ti,e
he#5 the !art( then disasse"/le and #lean it
-
0 D%f%'"*% r%$o'%
on'ro)
a-)%
I
0 S%"ur% "n!"&%$ar"n% #%ar
No(
3a")ur%
Con'%n'
Coun'%r$%a!ur%
R%f%r%n% Pa#
7
*ri#tion !late( or !late( is seiFed u!
he#5 the !art( then disasse"/le and #lean it
Or #onta#t $our .AN MAR dealer or distri/utor
-
2
Pinion %ear or /ushin% is seiFed u!
he#5 the !art( then disasse"/le and #lean it
Or #onta#t $our .AN MAR dealer or distri/utor
-
I $ou #annot ta5e the #orre#t #ounter"easures(
#onsult $our .AN MAR dealer or distri/utor
<6 8
TROU+LES2OOTING
E$%r#%ny Pro%&ur% for Mar"n% G%ar 3a")ur%
I
the "arine %ear ails to o!erate durin%
na,i%ation(
$ou &ill no lon%er /e a/le to
na,i%ate
the
/oat'
In
su#h an e"er- %en#$( use the e"er%en#$ /olts or the "arine %ear as ollo&s to return to
!ort'
0 If you u!% 'h% %$%r#%ny -o)''o %n#a#% 'h% )u'h,-% !ur% 'o r%$o*% 'h%
!'ar'%rk%y 'o pr%*%n' 'h% %n#"n% fro$
!'ar'"n#(
0 Shou)& 'h% %n#"n% -% !'ar'%& /h%n 'h% %$%r#%ny -o)' "! u!%&, "n'%rna) $ar"n% #%ar
par'!
!uha! !haf'!
No(
3a")ur%
Con'%n'
Coun'%r$%a!ur%
R%f%r%n% Pa#%
7
a/le stro5e is not ad6usted ! ro!erl$
Re-ad6ust the #a/le
83
2
a/le is
/ro5en
Re!la#e the #a/le
-