(Page 161)
CARBURETOR
Specifications and Illustration of carburetor should be changed as follows:
Carburetor specifications
Item
Main jet
Jet needle
Needle jet
Pilot jet
Butterfly(throttle) valve
Starter jet
Float level
Pilot screw (tuns out)
Fuel valve seat
Idling engine speed
Canada
#122.5
4 M 1-3
Z-8
# 2 5
# 1 2 0
G S i # 8 0 GS
2
0.5
2 5 . 0 ± 2 . 5 mm
1-1/4
2.0
1,200 ± 5 0 rpm
Switzerland
Norway, Denmark
Germany
# 1 1 2 . 5
« -
« -
< -
< -
< -
< -
< -
«
-
-----
Finland, Belgium
Austria, Italy
Sweden, Holland
-
< -
< -
*
^ ^ ^ ^ ^ ™
-----
----
----
----
<"---
England
--
---
---
---
---
---
----
----
----
«-----
France
----<-
----
----
----
----
---
^^^^^
---
-----
------
Other areas
#122.5
---
-----«-
----
------
<-------
«-------
------
------
(Page 161)
CARBURATEUR
Les specifications et l'illustration du carburateur doivent etre modifiees de la maniere suivante:
Specifications du carburateur
Designation
Gicleur principal
Aiguille conique
Gicleur ä aiguille
Gicleur du ralenti
Papilllon des gaz
Gicleur de Starter
Niveau du flotteur
Vis de richesse du ralenti
(tours en AR)
Siege de pointeau
Regime de ralenti
Canada
No. 122,5
4M1-3
Z-8
No. 25
No. 120
GS
1
No. 80 GS
2
0,5
25,0 ±2,5 mm
1-1/4
2,0
1,200 ± 50 tr/mn
Suisse, Norvege
Danemark
Allemagne
No. 112,5
< _
< _
< _
< _
< _
< _
< _
< _
-
Finlande, Belgique
Autriche, Italie
Suede, Pays-bas
-----
< _
< _
< _
< _
< _
< _
< _
< _
Angleterre
< -
<
-
< _
< _
< _
< -
----
\
< _
" "
France
----
<
-
---
^\
---
---
< -
---
Autres regions
No. 122,5
w
------
------<-
----
----
----
---"
-----
----
* ~ ~ -
