7
Es
Nombres y funciones de las piezas
Español
IN
TR
ODUCCIÓN
INF
O
RMAC
IÓN
ADICIONAL
APÉNDICE
PREP
ARA
CIÓN
FUNCIONAMIEN
T
O
BÁSICO
FUNCION
AMIEN
T
O
A
V
AN
ZADO
a
Transmisor de señal del mando a distancia
Transmite señales infrarrojas.
b
MAIN/ZONE2
Cambia la zona que va a ser accionada por medio del mando a
distancia entre la Zona principal y Zone2 (vea la página 54).
c
TRANSMIT
Se enciende cuando sale una señal del mando a distancia.
d
SOURCE POWER
Enciende y apaga un componente externo.
e
Teclas selectoras de entrada
f
Teclas del sintonizador
g
INFO
Cambia la información en el visor del panel delantero, como,
por ejemplo, la fuente de entrada y el nombre del programa de
campo sonoro (vea la página 26).
h
Teclas selectoras de sonido
Selecciona programas de campo sonoro (vea la página 27).
i
SCENE
Cambia entre conjuntos relacionados de fuentes de entrada y
programas de campo sonoro (vea la página 24).
j
SETUP
Muestra el menú SETUP (vea la página 47).
k
Cursores
k
/
n
/
l
/
h
/ ENTER / RETURN
l
Teclas de operaciones de componentes externos
Controlan la grabación, reproducción, etc. de componentes
externos (vea la página 55).
m
Teclas numéricas
Introducen números.
n
Teclas de control de TV
Permite las operaciones de un monitor, como, por ejemplo, un
TV y un proyector.
o
CODE SET
Establece códigos de mando a distancia para operaciones de
componentes externos (vea la página 55).
p
POWER
Cambia esta unidad entre encendido y modo de espera.
q
SLEEP
Pasa al modo operativo del temporizador para dormir (vea la página 38).
r
OPTION
Muestra el menú OPTION (vea la página 39).
s
/–
Ajusta el volumen de esta unidad (vea la página 24).
t
DISPLAY
Cambia el modo de funcionamiento del iPod conectado al dock
universal para iPod de Yamaha (vea la página 35).
u
MUTE
Enciende y apaga la función de silenciamiento de la salida de
sonido (vea la página 25).
Mando a distancia
HDMI 1-4
Selecciona las entradas 1 a 4 de HDMI.
AV 1-6
Selecciona las entradas 1 a 6 de AV.
AUDIO 1/2
Selecciona las entradas 1 y 2 de AUDIO.
V-AUX
Selecciona el terminal V-AUX en el panel
delantero de esta unidad.
MAIN
POWER
1
2
3
4
1
2
5
6
1
2
3
4
7
8
5
6
9
0
10
1
2
3
4
POWER
SOURCE
V-AUX
PHONO
[ A ]
DOCK
MULTI
TUNER
FM
MOVIE
BD
DVD
TOP
MENU
MUSIC
SCENE
TV
CD
OPTION
SETUP
RETURN
REC
ENT
POWER
TV
TV VOL
INPUT
MUTE
TV CH
ENTER
VOLUME
DISPLAY
MUTE
MENU
RADIO
STEREO
ENHANCER SUR. DECODE
PURE DIRECT
STRAIGHT
INFO
MEMORY
AM
PRESET
TUNING
SLEEP
HDMI
AV
AUDIO
ZONE2
TRANSMIT
CODE SET
a
b
c
d
q
p
e
h
i
j
r
s
t
m
n
o
f
g
u
l
k
PHONO
Selecciona un componente, como, por ejemplo, un
giradiscos, que está conectado al terminal PHONO
en el panel trasero, como fuente de entrada.
[A]
Para controlar los componentes externos
utilizando las
l
Teclas de operaciones
de componentes externos
de forma
independiente de las operaciones de esta unidad
(vea la página 55).
DOCK
Selecciona un dock universal para iPod de
Yamaha / receptor de audio inalámbrico
Bluetooth conectado al terminal DOCK.
TUNER
Selecciona el sintonizador de FM/AM.
MULTI
Selecciona una señal de entrada del terminal MULTI
CH INPUT en el panel trasero como fuente de entrada.
FM
Selecciona la banda de FM o la
banda de AM.
AM
MEMORY
Presintoniza emisoras de radio.
PRESET
k
/
n
Selecciona una emisora presintonizada.
TUNING
k
/
n
Cambia las frecuencias de sintonización.
Cursores
k
/
n
/
l
/
h
Seleccionan los elementos de menú mostrados
en el visor del panel delantero o en un monitor
de vídeo, o cambian los ajustes.
ENTER
Confirma un elemento seleccionado.
RETURN
Vuelve a la pantalla anterior o
finaliza la visualización del menú.
