Yamaha NS-B700 Owner'S Manual Download | Manualshive

Page: 27 / 28

background image

«
...
25
26
27
28
»

Summary of Contents for NS-B700

Page 1: ...NS B700 Speaker Enceinte TG OWNER S MANUAL MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES ...

Page 2: ... Never allow your amplifier to be driven into clipping Otherwise the speaker may be damaged When using an amplifier with a rated output power higher than the nominal input power of the speaker care should be taken never to exceed the speaker s maximum input Do not attempt to clean the speaker with chemical solvents as this might damage the finish Use a clean dry cloth Do not attempt to modify or r...

Page 3: ...d hang the holes of the mounting bracket on the protruding screws By setting the two supplied bass control plugs into the ports on the rear of the speaker the tone and volume balance of the low bass sound produced between the port and the wall will be optimized Make sure that the screws are securely in the narrow sections of the holes WARNING This speaker weighs 3 5 kg 7 lbs 12 oz Do not mount it ...

Page 4: ...Loosen the knob 2 Remove 10 mm 3 8 of insulation from each end of the cables and twist the exposed conductors together neatly and tightly as shown below 3 Insert the bare wire 4 Tighten the knob and secure the cables Test the firmness of the connection by pulling lightly on the cables at the terminal Notes Do not let the bare speaker wires touch each other as this could damage the speaker or the a...

Page 5: ...e 2 The product MUST have been purchased from an AUTHORISED Yamaha dealer within the European Economic Area EEA or Switzerland 3 The product must not have been the subject of any modifications or alterations unless authorised in writing by Yamaha 4 The following are excluded from this guarantee a Periodic maintenance and repair or replacement of parts due to normal wear and tear b Damage resulting...

Page 6: ...lisez un amplificateur dont la puissance de sortie nominale est supérieure à la puissance d entrée nominale de l enceinte veillez à ne pas dépasser l entrée maximale de l enceinte Ne nettoyez pas l appareil au moyen d un solvant chimique car vous risquez d endommager la finition Utilisez un chiffon propre et sec N essayez pas de modifier ni de réparer l enceinte Contactez un technicien YAMAHA qual...

Page 7: ...ccrochez le support de fixation aux vis en saillie Insérez les deux fiches de commande des graves fournies dans les ports situés derrière l enceinte afin d optimiser la tonalité et l équilibre du volume des graves générés entre le port et le mur Assurez vous que les vis sont correctement insérées dans la partie étroite des orifices du support de fixation AVERTISSEMENT Cette enceinte pèse 3 5 kg Ne...

Page 8: ...lante à l extrémité de chaque câble d enceinte en tortillant la gaine pour la dégager 3 Insérez le câble dénudé 4 Reserrez le boulon pour fixer solidement le câble Vérifiez que le câble est fermement inséré en tirant légèrement dessus au niveau de la borne Remarques Ne laissez pas les câbles dénudés entrer en contact les uns avec les autres Cela risquerait d endommager l enceinte et ou l amplifica...

Page 9: ... achat Yamaha se réserve le droit de refuser le service de la garantie et le produit peut être restitué aux frais du consommateur 2 Le produit DOIT avoir été acheté par un distributeur agréé Yamaha au sein de l Espace Economique Européen ou en Suisse 3 Le produit doit n avoir fait l objet d aucune modification ou altération sauf accord écrit de Yamaha 4 Les cas suivants font obstacle à l applicati...

Page 10: ...önnte Bei Auftreten von Verzerrungen müssen Sie den Lautstärkepegel am Verstärker reduzieren Der Verstärker darf nicht in Clipping verfallen Andernfalls kann der Lautsprecher beschädigt werden Wenn Sie einen Verstärker verwenden dessen Nennleistung oberhalb der nominellen Aufnahmeleistung des Lautsprechers liegt so darf die Belastbarkeitsgrenze des Lautsprechers niemals überschritten werden Versuc...

Page 11: ...gezeigt und hängen Sie die Löcher der Haltebügel in die hervorstehenden Schrauben ein Indem die beiden mitgelieferten Basssteuerungs Stecker in die Anschlüsse an der Rückseite des Lautsprechers gesteckt werden wird der Ton und die Lautstärkebalance des tiefen Bassklangs der zwischen dem Anschluss und der Wand erzeugt wird optimiert Stellen Sie sicher dass die Schrauben fest in den schmalen Abschni...

Page 12: ...en Knopf 2 Entfernen Sie 10 mm der Isolierung an jedem Ende des Kabels und verdrehen Sie die freiliegenden Adern sauber und eng miteinander wie unten gezeigt 3 Führen Sie den bloßen Draht ein 4 Ziehen Sie den Knopf wieder an und sichern Sie die Kabel Ziehen Sie leicht an den Kabeln um zu kontrollieren ob sie fest angeschlossen ist Hinweise Die bloßen Lautsprecherdrähte dürfen nicht miteinander in ...

Page 13: ...lb des Europäischen Wirtschaftsraums EWR oder der Schweiz gekauft worden sein 3 Es wurden keine wie auch immer gearteten Änderungen am Produkt vorgenommen außer diese wurden von Yamaha schriftlich genehmigt 4 Folgendes ist von der Garantie ausgeschlossen a Regelmäßige Wartung und Reparatur oder Austausch von Verschleißteilen b Schaden durch 1 Vom Kunden selber oder von nichtbefugten Dritten ausgef...

Page 14: ...ol de volumen del amplificador No permita que su amplificador entre en corte Podría dañar el altavoz Cuando utilice un amplificador con una potencia de salida nominal más alta que la potencia de entrada nominal del altavoz debe tener cuidado para no superar la entrada máxima de los altavoces No limpie el altavoz con disolventes químicos podría dañar el acabado Utilice un paño limpio y seco para la...

Page 15: ...se muestra en la figura Seguidamente cuelgue los orificios del soporte de pared en los tornillos Si fija los dos conectores de graves suministrados en los puertos traseros del altavoz el balance de tonos y de volumen de las frecuencias de graves entre el puerto y la pared se verá mejorado Es importante que los tornillos queden bien fijados en la sección más estrecha de los orificios ADVERTENCIA El...

Page 16: ...bajos Como conectar 1 Afloje el nudo 2 Quite 10 mm de recubrimiento aislante en los extremos de cada cable del altavoz y tuérzalos con firmeza tal como se indica a continuación 3 Inserte el cable pelado 4 Apriete el nudo y fije los cables Tire ligeramente de los cables en el terminal para verificar que está firmemente conectado Notas No deje que los cables pelados se toquen si lo hace podría dañar...

Page 17: ...raciones gratis y el producto podrá ser devuelto al cliente corriendo éste con todos los gastos relacionados con el envío 2 El producto DEBERÁ haber sido adquirido en el establecimiento de un concesionario Yamaha AUTORIZADO dentro del Área Económica Europea AEE o Suiza 3 El producto no deberá haber sido sometido a ninguna modificación ni alteración a menos que ésta haya sido autorizada por escrito...

Page 18: ...振动而掉落有可能引起火灾和身体受伤装有水的容器如果容器因振动而掉落或者水溢出有可能使扬声器受损和或引起触电请勿将扬声器放置在有异物的地方例如水滴落下的地方否则可能导致火灾装置损坏和或人员受伤请勿将扬声器放置在易受到掉落物体碰撞或撞击的地方稳定放置也将确保更佳音质将扬声器放置在同一支架或架子上如同转台车会导致声音反馈切勿将手或异物放进扬声器背面的开孔中否则可能使人员受伤和或损坏扬声器当移动扬声器时切勿握住开孔否则可能使人员受伤和或损坏扬声器一旦发觉失真请减小放大器音量切勿使放大器出现限幅现象否则可能损坏扬声器如果使用放大器时额定输出功率高于扬声器的标称输入功率请小心不要超过扬声器的最大输入功率请勿使用化学溶剂清洁扬声器否则可能损坏涂层请使用清洁的干布请勿试图改装或修理扬声器需要任何服务时请联系有资质的 Y...

Page 19: ...板上使用附带的安装支架将扬声器安装在墙壁上如图所示将螺钉拧入坚固的墙壁或墙柱上然后将安装支架孔挂在伸出的螺钉上将两个附带的低音控制塞塞入扬声器背后的开孔中则将会优化开孔和墙壁之间所产生低音的音调和音量平衡确保螺钉牢固拧入开孔的细孔部位警告此扬声器重量 3 5 kg 切勿安装在薄板或软质表面墙体上如果安装在此类墙面上则螺钉可能脱落而使扬声器掉落可能会损坏扬声器或造成人员受伤切勿将扬声器安装在有钉子粘性或有不牢固五金件的墙体上长期使用和振动可能会导致这些五金件掉落为了避免绊到松散的扬声器电缆而发生意外请将电缆固定在墙壁上放置扬声器 NS B700 现场扬声器超低音扬声器 NS B700 正面 NS B700 环绕扬声器 NS B700 后环绕扬声器中直扬声器您也可以使用扬声器背后的螺钉孔用市场上购买的扬声器支架如果不使用附带的安装...

Page 20: ... R 端子切勿颠倒极性如果极性颠倒连接了扬声器则声音将不自然并缺少低音如何连接 1 松开旋钮 2 如下所示剥去每根电缆末端 10 mm 绝缘层然后将露出的导线整齐并紧紧地拧在一起 3 插入裸线 4 拧紧旋钮并紧固电缆轻拉端子上的电缆检查连接是否牢固注意请勿使裸露的扬声器电线互相接触否则可能损坏扬声器或放大器或同时损坏两者请勿将绝缘部分插入孔中否则可能没有声音使用香蕉插头时注意除非使用香蕉插头否则请勿拔出此盖子 1 朝身体方向拉盖子将其拔出 2 拧紧端子旋钮 3 只需将香蕉插头插入端子连接到放大器 SPEAKERS A B L R 松开黑色绝缘层拧紧红色裸线 NS B700 放大器或接收机的扬声器输出端子放大器或接收机 NS B700 10 mm 香蕉插头盖子 ...

Page 21: ...路声学悬浮扬声器系统非磁屏蔽型驱动单元 10 cm 锥形低频扬声器 1 高级 PMD 3 cm 铝质球顶形高频扬声器 DC 振动膜阻抗 6 Ω 频率响应 65 Hz 至 50 kHz 10 dB 100 kHz 30 dB 标称输入功率 30 W 最大输入功率 120 W 灵敏度 86 dB 2 83 V m 分频频率 5 kHz 尺寸宽高深 150 270 154 mm 重量 3 5 kg 由于产品改进若有规格变更恕不另行通知请小心不要超过上述注明的输入功率值此型号不附带扬声器电缆安装前盖规格爱护扬声器擦拭本装置时请勿使用化学溶剂例如酒精或稀释剂等可能损坏涂层请使用清洁的干布对于难以清除的污点用稀释后的清洁剂沾湿软布拧干后擦拭 ...

Page 22: ...я искажения звука уменьшите уровень громкости на усилителе Не позволяйте усилителю работать в зоне среза В противном случае возможно повреждение акустической системы При использовании усилителя с номинальной выходной мощностью превышающей номинальную входную мощность акустической системы необходимо соблюдать осторожность чтобы не превысить максимальную входную мощность акустической системы Не прим...

Page 23: ... показано на рисунке и повесьте монтажный кронштейн на выступающие винты Установите две прилагаемых заглушки регулировки нижних звуковых частот в отверстия на задней части динамика для оптимизации тона и звукового баланса нижних частот воспроизводимых между отверстием и стеной Убедитесь что винты надежно закреплены в узких частях отверстий ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Динамик весит 3 5 кг Не устанавливайте дина...

Page 24: ...еля затем аккуратно и плотно скрутите оголенные концы кабеля как показано на рисунке 3 Вставьте оголенные концы кабеля в клеммы 4 Закрепите кабели завернув ручки Проверьте надежность соединения слегка потянув за кабель в области клеммы Примечания Избегайте соприкосновения оголенных частей кабеля для предотвращения повреждения акустической системы и или усилителя Не вставляйте в клеммы изолированны...

Page 25: ...высокочастотный динамик с алюминиевым куполом диаметром 3 см мембрана постоянного тока Импеданс 6 Ω Частотная характеристика 65 Гц 50 кГц 10 дБ 100 кГц 30 дБ Номинальная входная мощность 30 Вт Максимальная входная мощность 120 Вт Чувствительность 86 дБ 2 83 В м Частота разделения каналов 5 кГц Габариты Ш В Г 150 270 154 мм Вес 3 5 кг Технические характеристики могут изменяться без предварительного...

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ... 2008 Yamaha Corporation All rights reserved Printed in Indonesia WP33670 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for NS-B700

Brand: Caliber Pages: 10

VisionSound VS300

Brand: PSB Pages: 48

Brand: Daewoo electricals Pages: 8

Brand: Peavey Pages: 4

Brand: Beta Three Pages: 11

Brand: D.A.S. Pages: 19

Brand: NHT Pages: 2

Rainbow CO-650-WP

Brand: Rac Pages: 12

Brand: Nxg Pages: 2

Brand: LyxPro Pages: 3

Brand: Sharper Image Pages: 2

Brand: Fresh 'N Rebel Pages: 34

Brand: Levven Pages: 19

Studiophile SP-8S

Brand: M-Audio Pages: 15

Brand: Heco Pages: 40

Brand: Evido Pages: 20

PG533 HouseParty Rise 2 Wireless

Brand: Gear4 Pages: 24

Brand: Samson Pages: 4

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands