6
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl MSP7 STUDIO/MSP5 STUDIO/SW10 STUDIO
ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ‰Ë̇ÏËÍÓ‚
ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ‰Ë̇ÏËÍÓ‚ fl‚ÎflÂÚÒfl Ó‰ÌËÏ ËÁ ‚‡ÊÌÂȯËı
Ù‡ÍÚÓÓ‚ ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ÍÓÌÚÓÎfl, Ӊ̇ÍÓ
˝ÚËÏ ÒÎ˯ÍÓÏ ˜‡ÒÚÓ ÔÂÌ·„‡˛Ú, ‚ ÂÁÛθڇÚ ˜Â„Ó Á̇˜ËÚÂθÌÓ
ÛıÛ‰¯‡ÂÚÒfl ͇˜ÂÒÚ‚Ó Á‚Û˜‡ÌËfl. é·˘ÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ‚ Ì·Óθ¯Ëı
ÒÚÛ‰Ëflı Ó˜Â̸ ÚÛ‰ÌÓ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ˉ‡θÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂ
‰Ë̇ÏËÍÓ‚. ç‡Î˘Ë ÏÂÒÚ‡, ‰ÓÒÚÛÔÌÓ„Ó ‰Îfl ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËfl
‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ÓÔÚËχθÌÓÂ
͇˜ÂÒÚ‚Ó Á‚Û˜‡ÌËfl, ÏÓÊÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ ÓÒÍÓ¯¸˛, Ӊ̇ÍÓ
ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ ÒÚÓËÚ ÔÓÚ‡ÚËÚ¸ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl ̇ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ˚ Ë
ËÁÏÂÂÌËfl, ˜ÚÓ·˚ χÍÒËχθÌÓ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó. ê‡ÁÌˈ‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ó˜Â̸
ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú Ú‡ÍË Ê ԇ‚Ë·, Í‡Í Ë
ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÒÚÂÂÓÒËÒÚÂÏ˚ ËÎË ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚
Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌËfl 5.1.
ê‡ÒÒÚÓflÌË ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÒÚÂÌ Ë Û„ÎÓ‚
óÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ χÍÒËχθÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Á‚Û˜‡ÌËfl, ‰Ë̇ÏËÍË
‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ÔÓ‰‡Î¸¯Â ÓÚ ÒÚÂÌ Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Û„ÎÓ‚,
ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ÒËθÌÓ ËÒÔÓÚËÚ¸ ˜‡ÒÚÓÚÌ˚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
‰Ë̇ÏËÍÓ‚. à‰Â‡Î¸Ì˚Ï Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl ‡ÒÒÚÓflÌË Ì ÏÂ̸¯Â
1,5 ÏÂÚÓ‚ (ÓÍÓÎÓ 5 ÙÛÚÓ‚) ÓÚ ÒÚÂÌ, ÌÓ ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË
‰Ë̇ÏËÍË Ó˜Â̸ ˜‡ÒÚÓ ÒÚ‡‚flÚ Ì‡ ÒÚÓÎ Ë ÔËÊËχ˛Ú Í ÒÚÂÌÂ.
èÓÒÚÓ ÔÓÏÌËÚÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˜ÂÏ ·ÎËÊ ‰Ë̇ÏËÍË ÒÚÓflÚ Í ÒÚÂÌÂ
ËÎË Û„ÎÛ, ÚÂÏ ·Óθ¯Â ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ ˜ÂÁÏÂÌÓ„Ó ÛÒËÎÂÌËfl ÌËÁÍËı
˜‡ÒÚÓÚ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÒÍÓ ‚Ò„Ó, ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl ÌÂÍÓÚÓ‡fl
ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆËfl — ËÎË ‚˚ ÔË‚˚ÍÌËÚÂ Í Ú‡ÍÓÏÛ Á‚Û˜‡Ì˲, ËÎË ÏÓÊÌÓ
·Û‰ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ̇ÒÚÓÈÍË ˝Í‚‡Î‡ÈÁ‡.
ëËÏÏÂÚ˘ÌÓÒÚ¸
ä‡Í ÛÊ ·˚ÎÓ Ò͇Á‡ÌÓ, ͇˜ÂÒÚ‚Ó Á‚Û˜‡ÌËfl ÏÓÊÂÚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ
‡Á΢‡Ú¸Òfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‰Ë̇ÏË͇ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ
ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. í‡Í ͇ÍËÏ Ê ÚÓ„‰‡ ·Û‰ÂÚ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó Á‚Û˜‡ÌËfl, ÂÒÎË
Ó‰ËÌ ‰Ë̇ÏËÍ ÔËÊ‡Ú Í ÒÚÂÌÂ, ‡ ‰Û„ÓÈ ÒÚÓËÚ Ì‡ ÛÎˈÂ? åÓÊÂÚÂ
·˚Ú¸ Û‚ÂÂÌ˚, ˜ÚÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ·Û‰ÂÚ Ì ӘÂ̸ ıÓÓ¯ËÏ Ë ÛÊ ÚÓ˜ÌÓ
ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ·Î‡„ÓÔËflÚÌ˚Ï ‰Îfl ÒÓÁ‰‡ÌËfl ıÓÓ¯Ëı Á‡ÔËÒÂÈ.
ã‚˚È Ë Ô‡‚˚È ‰Ë̇ÏËÍË ·Û‰ÛÚ ‰‡‚‡Ú¸ Òӂ¯ÂÌÌÓ ‡ÁÌÓÂ
͇˜ÂÒÚ‚Ó Á‚Û˜‡ÌËfl, ËÁ-Á‡ ˜Â„Ó ·Û‰ÂÚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ
ÒÓÁ‰‡Ú¸ ıÓÓ¯Ó Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌÛ˛ ÏËͯËÓ‚‡ÌÌÛ˛ Á‡ÔËÒ¸ ËÎË
‰‡Ê ÚÓ˜ÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊËÚ¸ ‰ÓÓÊÍË ‚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÏ ÔÓÎÂ. èÓ˝ÚÓÏÛ ˜ÂÏ
·˚ ‚˚ ÌË Á‡ÌËχÎËÒ¸, ÂÒÎË ‚˚ Ò¸ÂÁÌÓ ÓÚÌÓÒËÚÂÒ¸ Í Í‡˜ÂÒÚ‚Û
Á‚Û˜‡ÌËfl, Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·ÓΠÒËÏÏÂÚ˘ÌÓ
‡ÒÔÓÎÓÊËÚ ‰Ë̇ÏËÍË ‚ ÁÓÌ ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl. Ç˚ÔÓÎÌËÚÂ
ËÁÏÂÂÌËfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÛÎÂÚÍË Ë Û·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‰Ë̇ÏËÍË
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ̇ Ó‰Ë̇ÍÓ‚ÓÏ ‡ÒÒÚÓflÌËË ÓÚ ÒÚÂÌ Ò·ÓÍÛ Ë ÒÁ‡‰Ë.
äÛÔÌ˚ Ô‰ÏÂÚ˚ Ú‡ÍÊ ÏÓ„ÛÚ Ì‡Û¯ËÚ¸ ‡ÍÛÒÚËÍÛ ÍÓÏ̇Ú˚.
é˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ÏÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌË ‰‚ÂÂÈ Ë ÓÍÓÌ. çÂ
‚Ò„‰‡ Û‰‡ÂÚÒfl ‰Ó·ËÚ¸Òfl ˉ‡θÌÓÈ ÒËÏÏÂÚ˘ÌÓÒÚË, Ӊ̇ÍÓ ÒÚÓËÚ
Í ˝ÚÓÏÛ ÒÚÂÏËÚ¸Òfl.
Summary of Contents for MSPS STUDIO
Page 2: ......
Page 14: ...14 ê ÁÏÂ MSP5 STUDIO SW10 STUDIO MSP7 STUDIO ...
