50
MG82CX/MG102C Manual de instrucciones
Paneles frontal y posterior
Referencia
8
Control COMP
Ajusta la compresión que se aplica al canal. Al girar el
mando a la derecha la relación de compresión aumenta y la
ganancia de salida se adecua automáticamente. El resultado
es una dinámica más suave y uniforme, ya que las señales
más intensas se atenúan al tiempo que se refuerza el nivel
general.
Evite elevar excesivamente la compresión, ya que el
nivel medio de salida resultante puede provocar reali-
mentación.
9
Indicador PEAK
Se detecta el nivel pico de la señal postecualización y el indi-
cador PEAK se ilumina en rojo cuando el nivel alcanza los 3
dB por debajo del nivel de corte. En los canales de entrada
estereofónica provistos de XLR (3/4 y 5/6), se detectan los
niveles pico postecualización y post micrófono/amplificador
y el indicador se ilumina en rojo cuando cualquiera de dichos
niveles alcanza los 3 dB por debajo del nivel de corte.
0
Ecualizador (HIGH, MID y LOW)
Este ecualizador de tres bandas ajusta las bandas de frecuen-
cias altas, medias y bajas. Los canales 7/8 (canales 7/8, 9/10)
tienen dos bandas: alta y baja. Con el mando en la posición
t
se produce una respuesta plana en la banda correspon-
diente. Si se gira el mando hacia la derecha se refuerza la
correspondiente banda de frecuencias; si se gira hacia la
izquierda se atenúa. En el cuadro siguiente se muestra el tipo
de ecualización, la frecuencia y la atenuación/refuerzo máxi-
mos para cada una de las tres bandas.
A
Control EFFECT (AUX)
Ajusta el nivel de la señal enviada desde el canal al bus
EFFECT (AUX). Tenga en cuenta que el nivel de la señal
enviada al bus también se ve afectada por el control de nivel
C
. En canales estereofónicos (canales 3/4 a 7/8 (canales 3/4
a 9/10) las señales procedentes de los canales L (impar) y R
(par) se mezclan y envían al bus EFFECT (AUX).
B
Control PAN (canales 1, 2)
Control PAN/BAL (canales 3/4, 5/6)
Control BAL (canales 7/8 (canales 7/8,
9/10)
El control PAN determina el posicionamiento estereofónico
de la señal del canal en los buses estereofónicos L y R.
El mando de control BAL ajusta el balance entre los canales
izquierdo y derecho. Las señales enviadas a la entrada L
(canal impar) pasan al bus estereofónico L; las señales envia-
das a la entrada R (canal par) pasan al bus estereofónico R.
En los canales en los que este mando controla PAN y
BAL (canales 3/4 y 5/6), el mando funciona como
control PAN si la señal de entrada se recibe por la
toma MIC o únicamente por la entrada L (MONO);
funciona como control BAL si la señal de entrada se
recibe por las entradas L y R.
C
Control de nivel
Ajusta el nivel de la señal del canal. Utilice estos mandos
para ajustar el balance entre los diferentes canales.
Para reducir el ruido al mínimo, sitúe en cero los con-
troles de los canales no utilizados.
Sección de control general
1
Tomas 2TR IN
Estas tomas de clavija RCA se pueden utilizar para introdu-
cir una fuente de sonido estereofónico. Utilice estas tomas
cuando desee conectar un reproductor de CD directamente a
la mezcladora.
Con el interruptor 2TR IN, seleccione dónde desea
enviar la señal y ajuste el nivel de esta con el control
2TR IN de la sección de control general.
2
Tomas REC OUT (L, R)
Estas tomas de clavija RCA pueden conectarse a una graba-
dora externa, por ejemplo una grabadora MD, para grabar la
misma señal que se está enviando a través de las tomas STE-
REO OUT.
El control general STEREO de la mezcladora no
afecta a la salida de señal a través de estas tomas. No
olvide efectuar los ajustes de nivel adecuados en la
grabadora.
Banda
Tipo
Frecuencia
Atenuación/
refuerzo
máximos
ALTA
Escalonamiento
10 kHz
±
15 dB
MEDIA
Pico
2,5 kHz
BAJA
Escalonamiento
100 Hz
NOTA
NOTA
NOTA
0
8
A
D
B
1
3
4
5
2
6
7
9
C
MG82CX
NOTA
NOTA
