15
EnglishDeutsch
Musik-
Synchronaufnahmen
Die Synchron-Aufnahmefunktion ermöglicht ein
automatisches Beginnen der Aufnahme, sobald das
Eingangssignal empfangen wird.
1
Die Tonquelle in die Komponente einlegen, die zur
Aufnahme benutzt werden soll.
• Wenn erforderlich, muß vor dem Ausführen des
nächsten Schritts das Programm oder die Titel
gewählt werden, die aufgenommen werden sollen.
(Für weitere Einzelheiten in bezug auf die
Verwendung sich auf die Bedienungsanleitung
beziehen, die bei der betreffenden Komponente
mitgeliefert wurde.)
2
Die
INPUT
-Taste wiederholt drücken, um den
Eingangsanschluß für die aufzunehmende
Signalquelle zu wählen.
3
Die
SYNC
-Taste drücken, um das Gerät in den
Aufnahmepause-Modus zu schalten.
•
Die REC
*
-Anzeigen leuchten nun auf.
„Synchro REC“ und die zur Verfügung stehende
Aufnahmezeit blinken nun abwechselnd im
Display.
Während der synchronisierten Aufnahme werden
die analogen Eingangsquellen mit der
gegenwärtigen Einstellung des
ANALOG REC
LEVEL
-Reglers aufgezeichnet, wogegen die
Aufzeichnung der digitalen Eingangsquellen mit
einem Pegel von 0 dB erfolgt.
Die Aufnahme auf der MD beginnt automatisch,
sobald ein Tonsignal übermittelt wird. Wenn das
Tonsignal stoppt, schaltet das Gerät zurück in den
Aufnahmepause-Modus; daraufhin blinkt
„Synchro REC“ im Display.) Beim nächsten
Erkennen eines Tonsignals beginnt die Aufnahme
erneut. Auf diese Weise schaltet das Gerät durch
das Tonsignal automatisch zwischen dem
Aufnahme- und Aufnahmepause-Modus um.
4
Die Wiedergabe-Funktion der Tonquelle aktivieren.
SYNC
INPUT
REC MODE
&
Einstellung des
Aufnahmemodus
Dieses Gerät schließt verschiedene Aufnahmemodi ein.
Wählen Sie den Aufnahmemodus, der Ihren
Anforderungen entspricht.
Drücken Sie die
REC MODE
-Tastde wiederholt, bis die
Anzeige für den gewünschten Aufnahmemodus
aufleuchtet.
Beispiel: Bei Verwendung einer 80-Minuten
MD
MONO (Monaural)
Dieser Modus bietet 160 Minuten Mono-Aufnahme.
LP2
Dieser Modus bietet 160 Minuten Stereo-Aufnahme.
LP4
Dieser Modus bietet 320 Minuten Stereo-Aufnahme.
Wenn alle obigen Anzeigen ausgeschaltet sind, ist dieses
Gerät auf den normalen Stereo-Aufnahmemodus
geschaltet.
Hinweise
• MDLPs (= im LP-Modus bespielte Discs) können auf Nicht-
MDLP-Playern nicht wiedergegeben oder bearbeitet werden.
Falls Sie MDLPs (= im LP-Modus bespielte Discs) auf einem
Nicht-LP-Player wiedergeben, erscheint „LP:“ am ersten Titel
und kein Ton wird reproduziert.
• Normale Stereo-Aufnahme bürgt für die beste Klangqualität.
• Der Aufnahmemodus kann während der Aufnahme nicht
geändert werden.
A-B
S/F
DISPLAY
POWER
SCROLL
REC/
PAUSE
SYNC
M-MARK
REC MODE INPUT
RANDOM PROGRAM
REPEAT
A-B
S/F
DISPLAY
POWER
SCROLL
REC/
PAUSE
SYNC
M-MARK
REC MODE INPUT
RANDOM PROGRAM
REPEAT
AUFNEHMEN
Löschen der Synchronaufnahme-
Funktion
Die
&
-Taste drücken.
Hinweis
• Wenn die Signale am Beginn eines Titels einen geringeren
Pegel als den für den Start der Synchronaufnahme
erforderlichen Pegel aufweisen, werden diese nicht
aufgezeichnet. Falls dies eintritt, führen Sie die manuelle
Aufnahme aus.
0305MDXE300(M).13-16.GE
02.5.17, 11:03 AM
15