57
Français
›
Prise de casque d’écoute (PHONES)
Pour écouter avec un casque d’écoute, connecter le casque
d’écoute à la prise PHONES. Le son sorti par la prise
PHONES est le même que celui des enceintes avant.
Pour une écoute privée avec le casque d’écoute, régler les
deux interrupteurs SPEAKERS A et B sur la position OFF et
mettre hors service le processeur de champ sonore numérique
(de façon qu’aucun indicateur de programme DSP ne soit
présent sur l’affichage) en appuyant sur la touche EFFECT.
%
Interrupteurs d’enceintes (SPEAKERS)
Mettre l’interrupteur A ou B (ou les deux interrupteurs A et B),
correspondant à l’enceinte ou aux enceintes principales
(raccordées à cet appareil) que l’on veut utiliser, sur la position
“ON”. Mettre l’interrupteur de l’enceinte principale que l’on ne
veut pas utiliser sur la position “OFF”. (Voir la page 67.)
fi
Touche A/B/C/D/E
Appuyer sur cette touche pour sélectionner un groupe désiré
(A–E) de stations mémorisées. (Voir la page 69.)
^
Sélecteurs de numéro de station mémorisée
Appuyer pour choisir un numéro de station mémorisée (1 à 8).
(Voir la page 69.)
fl
Commandes de tonalité
Ces commandes n’ont d’effet que sur les sons émis aux
enceintes principales. (Voir la page 67.)
Basses (BASS)
Elle permet d’augmenter ou de diminuer la réponse en basses
fréquences. La position 0 correspond à une réponse neutre.
Aigus (TREBLE)
Elle permet d’augmenter ou de diminuer la réponse en hautes
fréquences. La position 0 correspond à une réponse neutre.
&
Commande de l’équilibre sonore (BALANCE)
Cette commande n’a d’effet que sur les sons émis aux
enceintes principales.
Régle l’équilibre des sons entre les enceintes gauche et droite
pour compenser tout déséquilibre provoqué par un emplacement
particulier des enceintes ou une disposition particulière de la pièce
d’écoute. (Voir la page 67.)
‡
Touche TUNING DOWN/UP
Utiliser pour accorder les stations radio. Appuyer sur le côté
UP pour accorder une station de fréquence supérieure et
appuyer sur le côté DOWN pour accorder une station de
fréquence inférieure.
*
Sélecteurs de programme DSP
Ils permettent de sélectionner un programme DSP. Lorsqu’on
appuie sur un sélecteur, le nom du programme sélectionné
s’allume sur l’affichage. (Voir la page 78.)
°
Touche d’effet (EFFECT)
Met en marche et hors service le processeur de champ sonore
numérique (y-compris le décodeur d’effet Dolby Pro Logic).
(Voir la page 79.)
(
Touche de mode de canal central (CENTER MODE)
Permet de sélectionner un mode de sortie de canal central
(NORMAL, WIDE ou PHANTOM). (Voir la page 62.)
·
Touches de retard/centre/arrière/subwoofer auxiliaire
(DELAY/CENTER/REAR/SWFR) et d’augmentation/
diminution d’heure/niveau (TIME/LEVEL +/–)
Ces touches permettent de régler le temps de retard (DELAY),
le niveau de sortie de canal central (CENTER), le niveau de
sortie de canal arrière (REAR) et le niveau de sortie à la borne
de sortie de subwoofer (SUBWOOFER OUTPUT) (SWFR).
Sélectionner l’élément que l’on veut régler en appuyant sur la
touche DELAY/CENTER/REAR/SWFR et régler l’heure ou le
niveau pour cet élément en appuyant sur la touche TIME/
LEVEL +/–. (Se reporter aux pages 67, 80, et 81.)
PHONES
