21
EMX5014C-Bedienungsanleitung
Vorderes und rückseitiges Bedienfeld
Referenz
8
FCL-Lämpchen (Feedback Channel Loca-
ting) (Kanäle 1 bis 9/10)
Mit diesem Lämpchen kann der Kanal erkannt werden,
bei dem eine Rückkopplung auftritt. Achten Sie auf
diese Lämpchen, wenn beim Soundcheck oder wäh-
rend der Aufführung ein Feedback auftreten sollte.
Wenn das Lämpchen aufleuchtet, senken Sie am Equa-
lizer
9
oder mit dem Fader
H
des Kanals den Pegel,
bis das Lämpchen erlischt.
Die Eingabe eines gleichförmigen Tons (wie zum
Beispiel von einem CD-Spieler oder einer Ge-
sangsstimme) kann bewirken, dass dieses Lämp-
chen auch dann aufleuchtet, wenn keine
Rückkopplung auftritt.
9
Klangregelung (HIGH, MID und LOW)
Dieser dreibandige Equalizer stellt die hohen, mittleren
und niedrigen Frequenzbänder des Kanals ein. Wird der
Regler auf die Position „ “ eingestellt, ergibt sich eine
flache Frequenzkurve (neutrale Klangwiedergabe) des
entsprechenden Frequenzbandes. Drehen nach rechts
hebt den Pegel des entsprechenden Frequenzbandes an,
Drehen nach links verringert den Pegel.
Bei Kanälen 1 bis 6 wird der MID-Bereich (Mitten) mit
zwei Reglern eingestellt. Der obere Regler stellt die Fre-
quenz des Mitten-Bandes ein, während der untere die
Absenkung (gegen den Uhrzeigersinn) oder Anhebung
(im Uhrzeigersinn) dieses Bereichs einstellt. (Wird der
untere Regler auf die Position „ “ eingestellt, ergibt
sich eine flache Frequenzkurve (neutrale Klangwieder-
gabe). Bei den Stereokanalpaaren 7/8 bis 13/14 ist die
Frequenz des Mittenfrequenzbandes bei 2,5 kHz festge-
legt, daher gibt es dort nur einen MID-Regler.
Die folgende Tabelle zeigt die Art der Klangregelung,
die Grundfrequenz und die maximale Absenkung/An-
hebung aller drei Bänder auf.
0
AUX-Regler (Auxiliary)
•
AUX1 (PRE)
Dieser Regler stellt den Pegel des Kanalsignals ein, das
zum AUX1-Bus gesendet wird. Der Regler sollte im All-
gemeinen in Nähe der Stellung „ “ stehen. Bei Stereoka-
nälen werden die Signale der Kanäle L (ungerade) und R
(gerade) gemischt, bevor sie in den AUX-Bus gelangen.
Die Kanal-Fader wirken nicht auf Signale, die an
den AUX1-Bus gesendet werden.
•
AUX2 (PRE/POST)
Dieser Regler stellt den Pegel des Kanalsignals ein, das
zum AUX2-Bus gesendet wird. Der Regler sollte im
Allgemeinen in Nähe der Stellung „ “ stehen. Mit dem
Schalter PRE
A
können Sie wählen, ob das Signal pre-
fader (vor dem Fader) oder post-fader (nach dem Fader)
zum AUX2-Bus gesendet wird. Bei Stereokanälen wer-
den die Signale der Kanäle L (ungerade) und R (gerade)
gemischt, bevor sie in den AUX2-Bus gelangen.
Wenn der Schalter PRE eingeschaltet ist, wirkt der
Kanal-Fader nicht auf das Signal, das an den
AUX2-Bus gesendet wird.
A
PRE-Schalter
Wählt aus, ob das Signal vor oder hinter dem Fader auf
den AUX2-Bus gelangt. Wenn der Schalter eingeschal-
tet ist, dann wird das Pre-Fader-Signal (das Signal vor
dem Kanal-Fader) zum Bus geführt. Wenn ausgeschal-
tet, wird das Post-Fader-Signal zum Bus geführt.
B
EFFECT-Regler
Stellt den Pegel des Signals ein, das vom Kanal in den
EFFECT-Bus geleitet wird. Handelt es sich um ein Ste-
reo-Kanalpaar (7/8, 9/10, 11/12 oder 13/14), werden die
Signale vom linken und rechten Kanal gemischt, bevor
sie in den Bus geleitet werden. Das EFFECT-Bussignal
wird sowohl in den internen digitalen Signalprozessor
als auch zur SEND EFF-Buchse
I
geleitet.
Der zum EFFECT-Bus geführte Pegel wird zusätz-
lich durch die Einstellung des Kanal-Faders
H
be-
einflusst.
C
PAN-Regler (Kanäle 1 bis 6); BAL-Regler
(Kanäle 7/8 bis 13/14)
Der PAN-Regler bestimmt die Position des Kanalsig-
nals zwischen den Bussen L und R des Stereoaus-
gangs.
Der BAL-Regler stellt die Balance zwischen den (stereo-
phonen) rechten und linken Kanälen ein. Signale am lin-
ken Eingang L (ungerade Kanalnummer) werden zum
Stereobus L geführt; Signale am rechten Eingang R (ge-
rade Kanalnummer) werden zum Stereobus R geführt.
Wenn Sie bei einem Stereokanal nur die Buchse L
(MONO) belegt haben, dient der BAL-Regler als
PAN-Regler.
D
ON-Schalter
Schaltet den Kanal ein und aus. (Das Lämpchen leuchtet,
wenn der Kanal eingeschaltet ist.) Schalten Sie alle Ka-
näle ein, die Sie verwenden möchten. Wenn Sie den Kanal
ausschalten, werden alle Signale, die zu den Bussen Ste-
reo, AUX und EFFECT gesendet werden, ausgeschaltet.
Um Rauschen zu vermeiden, schalten Sie alle nicht
verwendeten Kanäle aus.
E
PEAK-Anzeige
Erkennt den Spitzenpegel des Signals hinter der Klang-
regelung und leuchtet rot auf, wenn der Pegel den 3-dB-
Punkt unterhalb der Übersteuerungsgrenze erreicht.
F
SIGNAL-Anzeige
Leuchtet auf, wenn ein Signal am Kanal anliegt.
G
PFL-Schalter (Pre-Fader Listen; Vorhören)
Schalten Sie diesen Schalter ein, um das Signal vor dem
Fader zum PFL-Bus zu führen, so dass es an der Buchse
PHONES zu hören ist. Der Schalter ist eingeschaltet,
wenn er eingedrückt ist und das Lämpchen leuchtet.
• Die PFL-Schaltung und -Ausgabe werden nicht
vom ON-Schalter beeinflusst. Sie können das Pre-
Fader-Signal über die Kopfhörerbuchse PHONES
auch dann hören, wenn der ON-Schalter ausge-
schaltet ist.
• Die Schalter PFL (
G
,
N
,
d
) und AFL
e
wählen
die Mischung, die an der Buchse PHONES zu hö-
ren ist. Wenn die Kanalschalter PFL oder AFL ein-
geschaltet sind, wird der Ausgang des Kanals zum
Monitorsignal an der Buchse PHONES hinzuge-
mischt. Wenn beide Schalter ausgeschaltet sind,
wird das Signal nicht zur Buchse PHONES geführt.
H
Kanal-Fader
Stellt den Ausgangspegel des Signals ein. Mit diesen
Reglern stellen Sie das Lautstärkeverhältnis der Ka-
näle untereinander ein.
Um das Rauschen zu minimieren, ziehen Sie die
Fader für nicht genutzte Kanäle ganz nach unten.
Band
Typ
Grundfrequenz
Maximale
Absenkung/
Anhebung
HIGH
Shelving
(Niveaure-
gelung)
10 kHz
±15 dB
MID
Peaking
(Glocken-
form)
variabel von 250 Hz bis 5 kHz
(Kanäle 1 bis 6)
2,5 kHz (Kanäle 7/8 bis 13/14)
LOW
Shelving
(Niveaure-
gelung)
100 Hz
HINWEIS
HINWEIS
HINWEIS
HINWEIS
HINWEIS
HINWEIS
HINWEIS
HINWEIS