Yamaha DVR-S200, Owner'S Manual

Page: 196 / 334

83
Fonctions supplémentaires
Fonctions supplémentaires
Français
Verrouiller un disque
• Les données d’identification d’un disque lu lorsque le verrouillage du disque est activé sont stockées dans la mémoire du CinemaStation.
À la prochaine lecture du disque, la méthode de limitation sélectionnée précédemment sera appliquée. Si vous sélectionnez “Lecture
unique” (Vision temporaire), à la prochaine lecture du disque, la fenêtre de sélection apparaîtra. Par contre, si vous sélectionnez
“LectureTouj.Autor.” (Vision permanente), à la prochaine lecture du disque, la fenêtre de sélection n’apparaîtra pas. Après que
apparaît sur l’écran, appuyez sur
s
dans les 10 secondes.
• La mémoire ne peut stocker des données d’identification que pour un maximum de 120 disques. Si vous lisez le 121ème disque, les
données d’identification du premier disque (le plus ancien) seront effacées de la mémoire.
TV
CH
CINEMA
CH
POWER
POWER
AUDIO
/DTS
SELECT
NIGHT
SW
TV CH
TV INPUT
SLEEP
PRESET PRESET
A B C D E
CENTER SURR
SHIFT
STEREO MATRIX 6.1
A-B REPEAT
ANGLE SUBTITLE
DVR-S200 WB56620
ON SCREEN MENU
TEST
RETURN STATUS
TV VOL VOLUME
MUTE
AMP
DVD/CD
VCR VIDEO 1
VIDEO 2 TUNER MD/CD-R
MOVIE MUSIC SPORTS GAME
SET MENU
ENTER
g
h
g
g
ON
SCREEN
Une fois le réglage terminé, appuyez sur la touche
ON SCREEN et le menu à l’écran se fermera.
La lecture sera impossible tant qu’un mot de passe n’est
pas saisi.
Sélectionnez Désact. (HF) si vous ne souhaitez pas
verrouiller le disque.
Après avoir appuyé sur la touche
w
, appuyez sur
la touche
h
et sélectionnez Activé (EF).
Appuyez sur la touche
h
plusieurs fois et
sélectionnez le verrouillage du disque.
Le verrouillage du disque consiste en une fonction limitant la
lecture d’une disque vidéo. En réglant le verrouillage du disque
sur Activé (EF), la lecture du disque est verrouillée et désactivée.
Néanmoins, à chaque fois qu’un disque est inséré, il est possible
de le lire en sélectionnant une méthode de limitation “Lecture
unique” (Vision temporaire) ou “LectureTouj.Autor.” (Vision
permanente), puis en entrant le mot de passe.
Touches
numériques
Conseil
Effectuez les étapes 1 à 5 de “Régler le mot de
passe et le niveau du contrôle parental” (Page 81).
Insérez un disque.
Une fenêtre de sélection avec “Lecture unique” (Vision
temporaire) et “LectureTouj.Autor.” (Vision permanente)
apparaîtra sur l’écran du téléviseur.
Après avoir appuyé sur la touche
w
entrez un
mot de passe avec les touches numériques.
La lecture commence.
Utilisez la touche
h
ou la touche
g
pour
sélectionner “Lecture unique” (Vision temporaire)
ou “LectureTouj.Autor.” (Vision permanente).
Comment saisir un mot de passe et lancer la lecture
Désact.
Niveau parental
Verr. Disque
Tapez code
Activé Verr. Disque
Niveau parental
Tapez code
Désact.
015DVX-S200-fr 2003.11.20, 11:04 AM 83