Réglage Automatique des Enceintes (YPAO)
25
Fr
anç
a
is
OPÉRA
T
IO
NS DE B
A
SE
• En cas d’apparition d’un avertissement relatif à la phase, les corrections réalisées ne sont pas les meilleures. En ce cas, effectuez les
corrections suggérées puis reprenez les opérations de réglage (page 21).
• En cas d’avertissement relatif au niveau, aucun réglage n’est effectué. En ce cas, effectuez les corrections suggérées puis reprenez les
opérations de réglage (page 21).
W LEVEL L
Le niveau de sortie de l’enceinte avant gauche est hors
de la plage prescrite. (Aucune correction de niveau
n’est effectuée.)
• Modifiez la disposition des enceintes de manière que
chacune soit dans un environnement similaire.
• Vérifiez les raccordements à cette enceinte.
• Utilisez des enceintes de qualité et de rendement
similaires.
W LEVEL R
Le niveau de sortie de l’enceinte avant droite est hors
de la plage prescrite. (Aucune correction de niveau
n’est effectuée.)
• Modifiez la disposition des enceintes de manière que
chacune soit dans un environnement similaire.
• Vérifiez les raccordements à cette enceinte.
• Utilisez des enceintes de qualité et de rendement
similaires.
W LEVEL C
Le niveau de sortie de l’enceinte centrale est hors de la
plage prescrite. (Aucune correction de niveau n’est
effectuée.)
• Modifiez la disposition des enceintes de manière que
chacune soit dans un environnement similaire.
• Vérifiez les raccordements à cette enceinte.
• Utilisez des enceintes de qualité et de rendement
similaires.
W LEVEL SR L
Le niveau de sortie de l’enceinte gauche d’ambiance
est hors de la plage prescrite. (Aucune correction de
niveau n’est effectuée.)
• Modifiez la disposition des enceintes de manière que
chacune soit dans un environnement similaire.
• Vérifiez les raccordements à cette enceinte.
• Utilisez des enceintes de qualité et de rendement
similaires.
W LEVEL SR R
Le niveau de sortie de l’enceinte droite d’ambiance est
hors de la plage prescrite. (Aucune correction de niveau
n’est effectuée.)
• Modifiez la disposition des enceintes de manière que
chacune soit dans un environnement similaire.
• Vérifiez les raccordements à cette enceinte.
• Utilisez des enceintes de qualité et de rendement
similaires.
W LEVEL SW
Le niveau de sortie du caisson de graves est hors de la
plage prescrite. (Aucune correction de niveau n’est
effectuée.)
• Modifiez la disposition des enceintes de manière que
chacune soit dans un environnement similaire.
• Vérifiez les raccordements à cette enceinte.
• Utilisez des enceintes de qualité et de rendement
similaires.
• Réglez le niveau de sortie du caisson de graves.
W DIST L
L’enceinte avant gauche est trop éloignée de la position
d’écoute.
• Approchez l’enceinte de la position d’écoute.
W DIST R
L’enceinte avant droite est trop éloignée de la position
d’écoute.
• Approchez l’enceinte de la position d’écoute.
W DIST C
L’enceinte centrale est trop éloignée de la position
d’écoute.
• Approchez l’enceinte de la position d’écoute.
W DIST SR L
L’enceinte gauche d’ambiance est trop éloignée de la
position d’écoute.
• Approchez l’enceinte de la position d’écoute.
W DIST SR R
L’enceinte droite d’ambiance est trop éloignée de la
position d’écoute.
• Approchez l’enceinte de la position d’écoute.
W DIST SW
Le caisson de graves est trop éloigné de la position
d’écoute.
• Approchez le caisson de graves de la position d’écoute.
W NOISY
Le bruit de fond est trop élevé.
• Reprenez les opérations de réglage automatique dans le
silence.
• Éteignez les appareils électriques bruyants tels que les
climatiseurs, etc., ou éloignez-les du microphone d’optimisation.
Remarques
Messages
Causes possibles
Actions correctives
