background image

 

 

SloPaulo, 

ffi_.. 

-

 

NORWAY 

DENMARK 

NZlringlpmt. 

Fo:r details of product&, p1ease contact your neiin'ist Yamaha. 

representative 

or 

the 

authorized 

distribuior 

li&tcd 

below. 

Pour plu de détails sur les produits, veuillez-vous adresser 

à 

YliIDllha ou 

au distributeur 

le 

plus proche de vous 

figunmt 

Willll 

la

liBw 

su:iVliZ!te. 

Die 

Einmlheiten 

zu 

Produkten 

sind be:i Ibrez mrten 

aufgetührten 

Niederlassung 

mui 

hei. Yamaha Verúag5hãndlcm 

in

den

jeweiligen 

Bestimmuugslãndern   

emiiltlich. 

Plilll. detalles .sobn: productos, contacte su tienda. Yamaha 

más 

cen:ana. o el 

distribuidor 

autorizado que se 

lista. 

dcbajo. 

 

 

 

  

NORm AMERICA  

 

CA. ADA 

Y1m11lba 

CuadJl 

Mude 

Ltd. 

135 

Milner 

Avomie, Toronto, 

Otttmio, 

MlS 3Rl, 

Cmiada 

Tel:416-298-1311 

U.S.A. 

YIWIÜa 

COl'}llll1d1!m of Amerlca 

6600 OrangtlthOipe Avenue. Buena Plllk, CA 90620, 
U.S.A. 
Te!: 714-522-9011 

 

      CENTRAL 

SOUTH A..    RICA    

MEXICO 

Yuoua de Mh!w, S.A.. de C.V. 
Av. lnmrgcll1ea 

Sur 

1647 Piso 9, 

Col. 

San 

Jos6 

Inmrgentm. 

Delcpción Benito 

Juârcz, 

M=ico, 

D.F., C.P. 03900 
Te!:

55-5804-0600 

BRAZIL 

Y1m11lH 

Muàlllll do 

Brull 

Ltda. 

Rua 

Joaquim 

Floriano, 913 - 4º andar, Ill!.im 

Bibi, 

CEP04534--013 

SP.  BRAZIL 

Bwmos 

Este-e! 107CEK 

 

MALTA 

Ollmptu Mude Ltd. 

Toe 

Emporiwn, 

Lcve1

3, St 

Louis 

Street 

Msida 

MSD06 

Te!: 02133-2144 

NETEIERLANDSJJIEI..GIDM/ 
LL'XE'.fflJOURG 

Yamaha 

Mulic 

Europc 

Bnuu:h Beaem 

ClarillSCIIIW>f"S-b, 

4133 

AB VllltlCIII, Neiherlamb 

Te!: 0347-358 040 

FRANCE 

YIIDWlll M!llk  Europc 

1

Illtl

AmbroiMo 

Croirat, 

Z.one 

d'llciivillllli 

Pm:i.elll:, 

77183 

Cmisiiy-Beimbourg. Fmnee 

Tol: Ol-64-61-4000 

ITALY 

YIUDllha 

Mude 

Europc  GmbH, 

Bnmch 

ltaly 

Vialc Italia 

88, 20020 

Lainale 

(Milmo), 

Italy 

Tel: 02-935-771 

SPAIN/PORTUGAI, 

Yl!IlWIR 

Mllllc 

Eurnpe 

GmbII 

Ibfrlu. 

S•nrNII 

Ctn.. 

de 

la 

Coruna km, 

17,200, 2323l 

Lu

Rmas 

(Madrid), 

Spain 

 

 

  

ASIA  

  

THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA 

YllllUllul 

Mndc A Elcctnmlai {China)  

Co..,Ltd. 

2F, 

Ylmhcduba, 

1818 

Xmzba...lu, Jixlpn-qu, 

SbAllgbm. 

China 

Tcl: 0217-2211 

INDIA 

YllliUllut. Mndc !adia Prt.  Ltd. 

Spiw,dge building, 

Oromid 

Floor, Tower 

A, 

Sectm: 

47, 

Gurgaon- 

Solma Road, 

Ourgaon, 

HuyiiwL, 

India 

Te!: 0124-485-3300 

INDONEIUA 

PT. YIUllllba 

Mulilr. 

hdonaia 

{DlririJ,u:tar) 

Yamuba Music C'.entm' Bldg. Jú Jmd. 

Gatct 

Submto 

Kav. 

4, 

Jakxmr. 

12930, 

Indcncria 

Te!: Oll-520-2577 

KOREA 

YllllUllul 

Mlilk 

Kona 

L1d. 

8F, 9F, Dmig!NllgBldg.158-9  Sl!msueg-DoDg, 

Kangnam-Gu, 

Seoul, 

Koo,a 

T"1:  02-3467-3300 

MALAYSIA 

YlmulhA 

Mlilk (Malaylla) Sdn.., Bhd. 

Pe!bandmm, KcJana 

Tcl: Oll-3704-1377 

To!: H4-91-63 S-8R 

No.11, Jalm 

Pdalmg Jaya.. 

laya, 

47301 

SelaJ:igm', 

MtJaysia 

ARGENTINA 

YIWIÜa 

Mude Latbl 

Ameriell, 

s.A., 

Olga Co111ettini 1553, 

Piso 

4 Norte, 

Madero 

Aires, 

Arpotina 

Tcl: Oll-4119-7000 

VENEZUELA 

YIWIÜa Mulk 

Latbl 

Ammu,. 

s.A., 

Swmzul 

Vn.emelA 

e.e. 

Manztmans 

Plaza P4 

Ofü:.0401- 

M.lnzanam!-Baruta 

"

Te

"

!:

"

5

"

8-

'

2

"

12

"

-

'

9

"

43

"

-1

"

877 

PANAMA AND OTBER LATIN 

AMERICAN COUNTRIES/ 

CARIBBEAN COONTRIES 

YIWIÜa  

Mude Latbl  

Ameriell, 

s.A.. 

TOire 

Banco 

General, Pillo 

No.7, 

Maibella. 

Calle 

47 

y Aqailino 

de 

laGuardia, 

Ciudad Wl Panamá, 

República 

de 

Panamá 

Tcl:   +507-269-5311 

 

 

  

EUROPE  

 

THE UNITED  KINGDOMJIRELAND 

YIUDda 

Mlldc 

EllnlJIC GmbH 

(UK} 

Shaboumc 

Driw, 

Tilbrook,  Milton 

Keynes, 

MK:7 RBL, UJC. 
Te!:01908-366700 

GERMANY 

YIUDda Mlllkl Europe GmbH 

S

22-34, 25462 

Rclli!!gen, 

Tcl: 

04101-3030 

SWITZERLA1'•U>ILIECHTENSTEJN 

YIUDda 

Mlldc 

Enropc GmbH 

Bnmeh Swl:turiand 

ili

Zih:1cll 

SMfilldstru9'J 94, 8003 Zilrich,  Swit=mnd 

Tcl: 

044-387-8080 

AUSTRIA/BULGARIA 

YIWIÜa 

Mndc 

Enrope GmbH 

Bnmdl 

Amtm. 

20,A-llOOWien,  AU!lria 

Tel:  01-60203900 

CZECH REPUBLIC/HUNGAIIY/ 

ROMANIA/SLOVAKL\JSLOVENIA 

YIWIÜa 

Mndc 

EllnlJIC GmbH 

Brazwh 

An!b1a  (Cemnl. 

EuteHi Elll'llpe 

Ollke) 

20,A-llOOWien,  AU!lria 

Tel:  01-60203900 

POLANDJLITHUANIA!LATVIAJESTONIA 

VIUDda 

Mlldc 

EllnlJIC GmbH 

Bnml:h Polaad  Ollke 

ul. 

Wro1im,;a 14 02-553 Wamaw, 

Pobmd 

Te!:

022-500-2925 

GREECE 

l'hDlppOII 

Nakm 

s.A. The 

Mude 

Hovte 

147 

Skiaihou 

Strect, 112-55 

AlheDII, 

ar-e 

Te!: 01-228 2160 

SWEDEN/FINLANDJlCELAND 

Y1mWaM!WCEurope  GmbH 

 

J. 

A. 

gata 1, Box30053 

S-400 43 

Swedlll! 

Tel: 

+46 

31 

89 34 00 

Y

..

I

.

U

.

D

.

l

.

lh

.

a

.

Mlllic 

Europe GmbH, 

'l'ylkland- 

IDW 

Generatorvej 

6A, 

DK-2730Herlcv, 

Demnark 

Tol: 

44 

92 49 

00 

YI

.

U

.

!

.

W

.,

la

,

M

..

u

_

de 

E

,

n

.

rnpe 

GmbII 

Genmmy- Grini

 

l, 

N-1361 

0stwâs, 

N!!!WiY 

Te!:6716 78 00 

RUSBJA 

Ymiaha Mude 

(Rnnia) 

LLC. 

Roem 37, bld. 7, 

Kicvalal.ya 

Btreet, 

Molcow, 

121059, Rns&ia 

Tel: 

495 626 

5005

 

OT'HJtll EUllOPEAN COUNTRIES 

YIU!Wla Mude Europe GmbH 

Sirmlmllmlll 22-34, 25462 

Rellingen, 

Clll'!DD&llJ' 

Tel: 

+49-4101-3030 

 

  

AFRICA  

 

YIUDllha Mude GDlf FZ.E 

OffictJ 

JAFZA 16-512, 

P.0.Bm 

17328,. 

Jebel 

Ali - 

Dubai, 

UAE 

Tel: +971-4-S81-SR68 

 

  

MIDDLE  EAST  

 

TURKEY 

YIU!Wla Mude Europe GmbH 
Merkezl:   

Alnumya 

htubul     

rjnbell 

Mas1ak  Meydm 

Sokak 

No:5  Spring 

Qiz Plam 

Baimwz 

B!!L No:3, 34398 Sifli 

ktanhu1 

Tel: 

+90-212-999-8010 

CYPRUS 

YIU!Wla Mude 

Eurape 

GmbH 

GenmmyflllAI 

USO 

RESTRITO

Summary of Contents for AIC128-D

Page 1: ...O INTERFACECARD AIC128 D Getting Started Einführung Prise en Main Cómo Empezar Guida Introduttiva Приступая к работе 入门 セットアップガイド EN DE FR ES IT RU ZH JA 中文 Русский Italiano Español Français Deutsch English 日本語 USO RESTRITO ...

Page 2: ...m by using oneof the following measures Relocate either this product or the device thatis being affected by theinterference Utilize power outlets that are on differentbranch circuit breaker or fuse circuits or install ACline filter s In the case of radio or TV interference relocate reorient the antenna If the antenna lead in is300 ohm ribbon lead change the lead in to co axial type cable If these ...

Page 3: ...paratus complies with Canadian ICES 003 Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB 003 du Canada This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation USO RESTRITO ...

Page 4: ...ELERATOR Driver 10 Appendix 11 DANTE ACCELERATOR Specifications 11 Software Licensing Notice 12 Dimensions 13 Information on the product such as the model name product number and serial number is printed on or around the name plate attached to the back side of the board We recommend you write down the model name and serial number in the fields below and keep this manual in a safe place so that you...

Page 5: ...ingexposed connectorsandmetal parts tominimizethepossibilityofbadconnections Drain all static electricity from your clothing and body beforehandlingthecard Staticelectricitycan damagethecard Touchanexposedmetalpart of the hostdeviceorothergroundedobjectbeforehand Donotdropthecardorsubjectittophysicalshock asthiscanresultinbreakageand ormalfunction PRECAUTIONS Yamahacannotbeheldresponsiblefordamage...

Page 6: ...Controller From the Audinate website www audinate com 3 Set up your Dantenetwork For details refer to the section Connecting to a Network in the Operation Manual 4 Configure your audio software to use the Dante Accelerator For details refer to the sections Basic Operation and Configuring the Card in the OperationManual NOTE Download the Operation Manual from the following website http www yamahapr...

Page 7: ...ple accurate synchronization and can deliver the very low latency required by professional audio Dante s network centric audio independent approach to synchronization allows perfectly synchronized playout across different audio channels devices and networks even over multiplenetwork switches About Dante Dante makes networking a true plug and play process allowing automatic device discovery and sys...

Page 8: ...edundant network allows establishment an environment resistant to network failures DANTE ACCELERATOR Ports and Indicators RJ45 Ethernet Port Used to connect to the Dante network for audio transmission and reception P indicates the primary port and S the secondary port The secondary port is used to configure a redundantnetwork NOTE CAT7 straight lan cables are recommended to be used to connect your...

Page 9: ...and is synchronized to the PTP master A flashing green lightindicates that the device is the DantePTP clock master An orange light indicates a network synchronization error Obtaining network sync may take up to 45 seconds ERR Indicates an error A solid red light indicates that the DanteAccelerator hasencountered errors on boot and enteredfailsafe mode In this case the SYS and SYNC LEDs are also so...

Page 10: ...Controller until it is given a more suitablename Installing and Removing the DANTE ACCELERATOR For instructions on installing and removing the Dante Accelerator please refer to the technical manual for the computer in which you are installingthe card If you remove the card store the cardin its anti static bag and packaging while not in use Installing the DANTE ACCELERATOR Driver You will need to i...

Page 11: ...cessing Clock High quality on board VCXO clock provides master clock or slave off audiodevice automatic synchronization with Dante network Dante Network interface Gigabit 1000Mbps 1Gbps Ethernet RJ45 port x2 Primary Secondary Compatible device Compatible with all Dante enabled audio device over standard IP Ethernet network Power requirements 6 W Net weight 92 g Temperature range Operating 0 to 40 ...

Page 12: ...ng Notice This product is covered by Audinate license agreements and third party license agreements For further information and to access copies of each of these licenses please visit our website http www audinate com software licensing notice English USO RESTRITO ...

Page 13: ...Appendix DANTE ACCELERATOR Getting Started 13 Dimensions English USO RESTRITO ...

Page 14: ...maine qui pourraient advenir lors d un traitement inapproprié desdéchets Pour plus d informations à propos de la collecte et du recyclage des déchets d équipements électriques et électroniques veuillez contacter votre municipalité votre service de traitement des déchets ou le point de vente où vous avez acheté les produits Pour les professionnels dans l Union Européenne Si vous souhaitez vous déba...

Page 15: ...hwliz Vlld ltblllllQe dltwebnd dererlftgwt nedenrot der tlndN en n wn lclln udlkrlval p6 YOnN1 Wllbllld _ âlronllktl Yenwtu NPIINlntdClllkonlDr I detllnd twor De bor E80 Det EuroplltHe 1rionoml1M Omrtc 11 Tirai l h ollm TmlluullldGI Euroop11n talDuNI ETAY av tt ln dl11 II II Timin Y 1111t 4uot1Nn ki ETA mi jll Swwtlln illkuulll D_ _ybltJl91111ta1Mrl tlldot mdlt dl nllltmalllNnl TIJ tlldmto INlnmll...

Page 16: ...9 Sl msueg DoDg Kangnam Gu Seoul Koo a T 1 02 3467 3300 MALAYSIA YlmulhA Mlilk Malaylla Sdn Bhd Pe bandmm KcJana Tcl Oll 3704 1377 To H4 91 63S 8R No 11 Jalm Pdalmg Jaya laya 47301 SelaJ igm MtJaysia ARGENTINA YIWIÜa MudeLatblAmeriell s A OlgaCo111ettini1553 Piso4Norte Madero Aires Arpotina Tcl Oll 4119 7000 VENEZUELA YIWIÜa Mulk Latbl Ammu s A Swmzul Vn emelA e e ManztmansPlaza P4 Ofü 0401 M lnza...

Page 17: ...r SiamMoton Bwlding 89111Rama 1Road Wangim i Pathwnwan 88iigtllt 10330 Thailand T l 02 215 2622 VIETNA I YllllUllul Mndc Vlellwa Company LlmJted lStbFloor Nam ABank Tovfflr 201 203 C 81 h MmlgTha ngTom St Ward4 Dml3 Ho CbiMmh City V Cllnam Tcl 114 8 3818 1122 OTBER ASIAN COUNTRIES Yamalui Corpontton Salel Muketlq DMdon Naka7awa cbo 10 1 Naka ku Jiplll 430 8650 Te 81 53 460 2312 OCEANIA AUSTRALIA Y...

Page 18: ...C S G PA Development Division 2012 2013 Yamaha Corporation 311YJ B0 Yamaha Pro Audio global web site http www yamahaproaudio com Yamaha Manual Library http www yamaha co jp manual USO RESTRITO ...

Reviews: