Para obtener una copia de esta garantía,
visítenos en www.yakima.com, envíenos un
correo electrónico a yakwarranty@yakima.
com o llámenos al (888) 925-4621.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
2
2
¡LÉA ESTAS ADVERTENCIAS!
SI NECESITA MAYOR ASISTENCIA
TÉCNICA O REPUESTOS:
Sírvase contactar un vendedor o
llame al (888) 925-4621
De lunes a viernes, de 7:00 AM a 5:00
PM, hora del Pacífi co.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Las cajas de carga YAKIMA se deben cuidarse
y mantener, especialmente para condiciones
meteorológicas extremas.
• Para limpiar, use solamente detergentes suaves.
Los detergentes duros pueden dañar la superfi cie
de la caja.
• Proteja la caja de temperaturas extremas (calor o
frío) durante un almacenamiento prolongado.
• Retire la caja antes de entrar en un lavadero
automático de vehículos.
• Las piezas, como los cierres, deben lubricarse con
grafi to u otro lubricante seco.
En ciertos vehículos
la interferencia con
la portezuela es
inevitable.
Tenga cuidado cuando
abra la portezuela.
SI SU VEHÍCULO TIENE
UNA PORTEZUELA
TRASERA:
CERCIÓRESE DE QUE TODO EL
EQUIPO ESTÁ ASEGURADO SEGÚN
LAS INSTRUCCIONES. SI NO SE
REALIZAN LAS VERIFICACIONES
DE SEGURIDAD ANTES DE PARTIR,
SE PUEDEN PROVOCAR DAÑOS
MATERIALES, HERIDAS CORPORALES
O LA MUERTE.
LAS PIEZAS DE
MONTAJE PUEDEN
AFLOJARSE CON EL
TIEMPO. VERIFIQUE
ANTES DE CADA
USO Y AJUSTE SI ES
NECESARIO.
Verifi que
periódicamente
las palancas
dentro de la
caja y ajuste si
es necesario.
ADVERTENCIA
PARA SACAR LA CAJA DE CARGA:
• No quite ni ajuste las rueditas
moleteadas.
• Simplemente levante las palancas y
quite la caja de los travesaños.
PARA REINSTALAR:
Para conservar los ajustes hechos
para su vehículo, deje apretadas las
rueditas moleteadas.
SI QUITA LAS RUEDITAS
MOLETEADAS SE DESMONTARÁ
EL MECANISMO DE PALANCA/
ABRAZADERA.
Si su vehículo tiene un defl ector, debe
quitarlo para que no interfi era.
Este producto está cubierto por la
garantía limitada a vida “mientras
dure el romance” de YAKIMA.
ILUMINACIÓN SOLAR:
Por favor, asegúrese de disponer y reciclar
la batería recargable respetando los
reglamentos locales y de su estado.
NOTA: La luz no estará cargada en el momento de
desembalarla y necesitará exponerla al sol antes de
que se cargue totalmente.
NOTA: La luz se apagará automáticamente después de
10 minutos. Cierre y abra de nuevo la tapa para que la
luz se vuelva a encender.
• Una vez que la caja está a la medida de su
vehículo, para reinstalarla simplemente vuelva a
colocarla sobre el vehículo, apriete las palancas y
verifi que que todo quede bien ajustado.
Garantía limitada de dos años
(cubre sólo los defectos de fabricación).
Sírvase contactar un vendedor o
llame al (888) 925-4621
