26
ADVERTENCIA
PELIGRO: Riesgo significativo de corte/
laceración por piezas giratorias.
ADVERTENCIA
La red eléctrica deberá ser de 110 V CA o
230 V CA (±10 %). Estos voltajes son poten-
cialmente letales y suponen un riesgo de descarga eléctrica.
Consulte la etiqueta del equipo para conocer los voltajes que
corresponde aplicar.
SISTEMA MECÁNICO
SISTEMA ELÉCTRICO
Se debe actuar con precaución para evitar entrar en contacto/
quedar atrapado con las piezas giratorias. Al equipo se le asigna
una máquina diseñada para instalarla dentro de un conjunto de
mayor tamaño que incorpora carcasas/protecciones adecuadas
para impedir el acceso a las piezas giratorias.
• No introduzca los dedos ni otros objetos en los puertos/aber-
turas del equipo.
• Cuando el equipo esté conectado a la red eléctrica:
• Las carcasas y protecciones desmontables deberán dejarse
en su lugar en todo momento.
• No se deben llevar a cabo actividades de instalación.
• No se deben llevar a cabo actividades de mantenimiento
a menos que sea específicamente para probar el funciona-
miento del equipo y a menos que se hayan implementado
las medidas de protección adecuadas.
• Cuando el equipo se aísla de la red eléctrica, se considera que
el riesgo de entrar en contacto/quedar atrapado es bajo.
• Todas las carcasas y las protecciones, si fueron colocadas
originalmente por el fabricante, se deberán volver a colocar
luego de realizar todas las actividades incluidas en el presente
manual.
Se deben desconectar todos los suministros antes de trabajar en
el equipo. Si tiene un enchufe, se lo debe desconectar de la red
eléctrica y ubicar de manera tal que quede a la vista durante todo
el trabajo. Si no tiene ningún enchufe o no se lo puede dejar a la
vista en todo momento, se deberá implementar un procedimiento
de bloqueo y un dispositivo de desconexión adecuados.
• No sumerja ninguna parte del motor en líquido. Consulte las
Secciones 5 y 6 para conocer la altura máxima de líquido.
• No se puede reemplazar el cable de alimentación. Si está
dañado, el equipo debe desecharse.
El cable de alimentación se proporciona con un enchufe cableado
previamente que tiene un conductor de tierra/masa incorporado,
conforme se identifica en la sección Codificación por color del
cableado. Se lo debe conectar a un punto de tierra/masa adecuado
ENTORNO
• No afloje los tornillos de montaje durante el
funcionamiento.
• No tape/obstruya/restrinja el ventilador de enfriamiento del
motor.
• Asegúrese de que los líquidos que se desea bombear, inclui-
dos los agentes de limpieza y esterilización, son compatibles
con los materiales con los que está construida la bomba.
• No toque las superficies del equipo durante su uso, ni durante
15 minutos después de su funcionamiento, ya que pueden
estar calientes.
Motor
• Cerrado: se debe mantener un espacio de aire mínimo de
10 mm alrededor de la carcasa del motor para permitir una
refrigeración adecuada.
• Expuesto: se debe suministrar un recinto adecuado.
Consulte la sección Motor expuesto.
Uso en zonas peligrosas
• El presente equipo no está diseñado para que se lo
utilice en zonas peligrosas.
EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL
• No hay requisitos específicos de uso de Equipos
de Protección Personal (PPE, en inglés) para este
equipo.
• Se recomienda el uso de protección ocular al trabajar con
equipos presurizados.
PERSONAL
• Solo personal experimentado y competente, debidamente
calificado para la instalación de equipos, debe realizar la
operación o el mantenimiento del equipo.
• Se deberán seguir buenas prácticas de trabajo en todo
momento cuando no se disponga de reglamentaciones
específicas.
230V AC
Color del cable
Descripción
Verde y amarillo
Tierra
Azul
Neutro
Marrón
Con tensión
110V AC
Color del cable
Descripción
Verde o verde y amarillo
Masa
Blanco o azul
Alimentación eléctrica
Negro o marrón
Masa de alimentación
eléctrica
• No haga funcionar el equipo hasta que se conecte la tubería
de salida y se sumerja la entrada de la bomba en líquido.
• No haga funcionar la bomba en seco durante períodos
prolongados.
• Use solo piezas y accesorios del fabricante del equipo original.
• El instalador, operador o encargado del mantenimiento son
los responsables del cumplimiento de cualquier norma o
reglamento local.
• Cualquier equipo que se devuelve al proveedor debe estar
completamente limpio, descontaminado y acompañado de
información detallada sobre los líquidos con los que ha estado
en contacto. Se deberá suministrar una hoja de datos de
seguridad (SDS, en inglés) para cualquier líquido peligroso.
antes de conectar la red eléctrica. El enchufe del equipo está
diseñado para garantizar que esto ocurra y no se lo debe modifi-
car/dañar para impedir que se realice la conexión.
Motor expuesto
Si el motor se suministra expuesto (sin carcasa), se deberá
suministrar un recinto adecuado que garantice como mínimo una
protección IPX4.
• No instale el recinto en contacto directo con el motor.
Codificación por color del cableado
