background image

6.

 

Bezpe

č

nostné

 

pokyny

 

pre

 

prácu

 

s

 

pilou

 

‐ 

Zabra

ň

te

 

používanie

 

píly

 

fyzicky

 

a

 

duševne

 

nevhodnými

 ľ

u

ď

mi,

 ľ

u

ď

mi

 

s

 

nedostatkom

 

skúseností

 

alebo

 

nepou

č

enými

 

osobami

 

a

 

de

ť

mi

 

a

 

ani

 

vy

 

sami

 

tak

 

nekonajte.

 

‐ 

Pri

 

práci

 

používajte

 

ochranu

 

zraku,

 

sluchu

 

a

 

respirátor

 

s

 

triedou

 

filtra

 

P2.

 

Vznikajúci

 

prach

 

pri

 

rezaní

 

chemicky

 

ošetrených

 

materiálov

 

je

 

zdraviu

 

škodlivý.

 

Zaistite

 

dobré

 

vetranie

 

pracovného

 

priestoru.

 

Pre

 

odsávanie

 

produkovaného

 

prachu

 

odporú

č

ame

 

použi

ť 

vhodný

 

vysáva

č 

na

 

technický

 

prach.

 

Azbest

 

z

 

dôvodu

 

karcinogenity

 

smie

 

reza

ť 

len

 

špecialisti

 

so

 

špeciálnym

 

ochranným

 

vybavením.

 

‐ 

Pri

 

práci

 

používajte

 

rukavice.

 

‐ 

Pokial

 

nie

 

je

 

obrobok

 

dostato

č

ne

 

stabilný

 

vlastnou

 

váhou,

 

pred

 

rezaním

 

ho

 

upnite.

 

Nikdy

 

ho

 

nedržte

 

rúk

 č

i

 

nôh.

 

‐ 

Všetky

 č

asti

 

tela

 

udržujte

 

v

 

dostato

č

nej

 

vzdialenosti

 

od

 

miesta

 

rezu.

 

Pod

 

rezaný

 

materiál

 

nikdy

 

nesiahajte.

 

‐ 

P

ř

ipadá

li

 

to

 

v

 

úvahu,

 

po

č

as

 

rezania

 

môže

 

dôjs

ť 

k

 

zasiahnutiu

 

skrytých

 

elektrických

 č

i

 

iných

 

rozvodných

 

vedení,

 č

o

 

môže

 

vies

ť 

k

 

úrazu

 

a

 

/

 

alebo

 

vzniku

 

hmotných

 

škôd.

 

Na

 

detekciu

 

týchto

 

vedení

 

použite

 

vhodný

 

detektor

 

kovov

 

a

 

elektriny.

 

Pri

 

zasiahnutí

 

elektrického

 

vedenia

 

budú

 

kovové

 č

asti

 

píly

 

pod

 

napätím,

 

preto

 

z

 

bezpe

č

nostných

 

dôvodov

 

pílu

 

vždy

 

držte

 

za

 

plastové

 č

asti.

 

‐ 

Používajte

 

pílové

 

plátky,

 

ktoré

 

 

v

 

bezchybnom

 

stave.

 

Tupé

 

plátky

 

majú

 

nízky

 

rezný

 

výkon

 

a

 

prehnutej

 

vedú

 

k

 

nekontrolovate

ľ

ným

 

reakciám

 

píly.

 

‐ 

Pilu

 

k

 

rezanému

 

materiálu

 

prikladajte

 

vždy

 

zapnutú.

 

Nikdy

 

ju

 

neuvádzajte

 

do

 

chodu

 

vnútri

 

rezu,

 

inak

 

hrozí

 

nebezpe

č

enstvo

 

spätného

 

rázu.

 

Dbajte

 

tiež

 

na

 

to,

 

aby

 

oporná

 

pätka

 

bola

 

vždy

 

zapretie

 

o

 

rezaný

 

materiál.

 

Inak

 

hrozí

 

nebezpe

č

enstvo

 

spätného

 

vrhu

 

a

 

nekontrolovate

ľ

ného

 

správania

 

píly.

 

‐ 

Na

 

pilu

 

po

č

as

 

rezania

 

nevyvíjajte

 

nadmerný

 

tlak,

 

rezný

 

výkon

 

to

 

nezvýši

 

a

 

vedie

 

to

 

k

 

pre

ť

ažovaniu

 

pil.

 

‐ 

Ak

 

dôjde

 

k

 

zaseknutiu

 

/

 

zovretia

 

pílového

 

plátku

 

v

 

reze,

 

pílu

 

ihne

ď 

vypnite

 

a

 

zovretie

 

sa

 

snažte

 

roztvori

ť 

pomocou

 

vhodného

 

nástroja,

 

aby

 

bolo

 

možné

 

pílu

 

z

 

rezu

 

vybra

ť

.

 

‐ 

Dbajte

 

na

 

to,

 

aby

 

kmitajúce

 

pílový

 

plátok

 

nežmurkol

 

o

 

predmet.

 

Mohlo

 

by

 

dôjs

ť 

k

 

nebezpe

č

enstvu

 

spätného

 

rázu.

 

‐ 

P

ř

ívodný

 

kábel

 

udržujte

 

v

 

dostato

č

nej

 

vzdialenosti

 

od

 

miesta

 

rezu,

 

aby

 

nedošlo

 

k

 

jeho

 

poškodeniu.

 

‐ 

Pred

 

vybratím

 

pílového

 

plátku

 

z

 

rezu

 

po

č

kajte,

 

 

sa

 

plátok

 

zastaví.

 

V

 

opa

č

nom

 

prípade

 

môže

 

kmitajúce

 

plátok

 

zavadi

ť 

o

 

hranu

 

rezu,

 č

o

 

môže

 

vies

ť 

k

 

spätnému

 

vrhu.

 

‐ 

Pilový

 

plátok

 

sa

 

po

č

as

 

rezania

 

silno

 

zahrieva,

 

dbajte

 

preto

 

na

 

zvýšenú

 

opatrnos

ť 

na

 

nebezpe

č

enstvo

 

popálenia.

 

‐ 

Pilu

 

nikdy

 

neprenášajte

 

v

 

zapnutom

 

stave

 

a

 

pred

 

odložením

 

po

č

kajte,

 

 

sa

 

pílový

 

plátok

 

zastaví.

 

‐ 

Kmitajúce

 

pílový

 

plátok

 

nikdy

 

nezastavujte

 

protitlakom

 č

i

 

bo

č

ným

 

tlakom

 

na

 

plátok.

 

 

 

7.

 

Všeobecné

 

bezpe

č

nostné

 

pokyny

 

Elektrická

 

bezpe

č

nos

ť 

a)

 

Vidlica

 

pohyblivého

 

prívodu

 

elektrického

 

náradia

 

musí

 

zodpoveda

ť 

sie

ť

ovej

 

zásuvke.

 

Nikdy

 

akýmko

ľ

vek

 

spôsobom

 

neupravujte

 

vidlicu.

 

S

 

náradím,

 

ktoré

 

 

ochranné

 

spojenie

 

so

 

zemou,

 

nikdy

 

nepoužívajte

 

žiadne

 

zásuvkové

 

adaptéry.

 

Vidlice,

 

ktoré

 

nie

 

 

znehodnotené

 

úpravami,

 

a

 

zodpovedajúce

 

zásuvky

 

obmedzia

 

nebezpe

č

enstvo

 

úrazu

 

elektrickým

 

prúdom.

 

b)

 

Vyvarujte

 

sa

 

dotyku

 

tela

 

s

 

uzemnenými

 

predmetmi,

 

ako

 

napr.

 

potrubie,

 

telesá

 

ústredného

 

kúrenia,

 

sporáky

 

a

 

chladni

č

ky.

 

Nebezpe

č

enstvo

 

úrazu

 

elektrickým

 

prúdom

 

je

 

č

šie,

 

ak

 

je

 

vaše

 

telo

 

spojené

 

so

 

zemou.

 

c)

 

Nevystavujte

 

elektrické

 

náradie

 

daž

ď

u,

 

vlhku

 

alebo

 

mokru.

 

Ak

 

vnikne

 

do

 

elektrického

 

náradia

 

voda,

 

zvyšuje

 

sa

 

nebezpe

č

enstvo

 

úrazu

 

elektrickým

 

prúdom.

 

 

d)

 

Nepoužívajte

 

pohyblivý

 

prívod

 

na

 

iné

 

ú

č

ely.

 

Nikdy

 

nenoste

 

a

 

ne

ť

ahajte

 

elektrické

 

náradie

 

za

 

prívod

 

ani

 

nevytrhávajte

 

vidlicu

 

zo

 

zásuvky

 ť

ahom

 

za

 

prívod.

 

Chrá

ň

te

 

prívod

 

pred

 

horú

č

avou,

 

mastnotou,

 

ostrými

 

hranami

 

a

 

pohyblivými

 č

as

ť

ami.

 

Poškodené

 

alebo

 

zamotané

 

prívody

 

zvyšujú

 

nebezpe

č

enstvo

 

úrazu

 

Summary of Contents for XT106390

Page 1: ...115E2 P kon 650W Ot ky bez zat en 800 3000 min 1 Nap t frekvence 230V 50Hz T da ochrany II Max hloubka pro ezu D evo 115mm Hlin k 20mm Ocel 10mm Hladina akustick ho tlaku LpA 87dB Hladina akustick ho...

Page 2: ...pou it odpov daj c ch vhodn ch bimetalov ch pilov ch list je mo n za ez v n do pln ho materi lu Pogumovan chopov st pro pevn j a bezpe n j veden n ad Obloukov rukoje pro bezpe nou manipulaci a snadn j...

Page 3: ...e na plochu op rn patky Pot pokra ujte pod l po adovan ry ezu Pro ur it pr ce lze pilov list nasadit oto en o 180 a pilu ocasku v st adekv tn obr cen ez n p esahuj c ch p edm tu P esahuj c stavebn prv...

Page 4: ...o obrobku V opa n m p pad hroz zaseknut pilov ho pl tku a vzniku zp tn ho r zu 2 Sou sti a ovl dac prvky 1 Samosvorn up nac hlava 5 Hlavn provozn sp na 2 Areta n tla tko 6 P vodn kabel 3 Nastaviteln d...

Page 5: ...jakoukoli dr bou i manipulac s op rnou patkou odpojte p vodn kabel ze z suvky el nap t Op rn patka se d ky pohybliv mu epu p izp sob po adovan mu sklonu ezac ho n stroje v i poloze povrchu V z vislost...

Page 6: ...Vlo te p ipraven pilov list do t rbiny up nac hlavy a stisk uvoln te Hlava samo inn uzamkne pilov pl tek V m na opot ebovan ho pl tku za nov se prov d stejn m zp sobem Pevn uchopte samosvornou up nac...

Page 7: ...v ni rychlost a na m kk materi ly d evo lze pou t maxim ln hodnoty kmit V ka d m p pad se m e vhodn rychlost m nit s typem i tlou kou opracov van ho materi lu a optim ln nastaven kmit je nutn zjistit...

Page 8: ...ezu pilu ihned vypn te a sev en se sna te rozev t pomoc vhodn ho n stroje aby bylo mo n pilu z ezu vyjmout Dbejte na to aby kmitaj c pilov pl tek nezavadil o p edm t Mohlo by doj t k nebezpe zp tn ho...

Page 9: ...en byla p ipojena a spr vn pou v na Pou it t chto za zen m e omezit nebezpe zp soben vznikaj c m prachem Pou van a p e o el N ad a Nep et ujte elektrick n ad Pou vejte spr vn n ad kter je ur en pro pr...

Page 10: ...n adresa telefon Vady kter lze odstranit budou opraveny v z konn lh t 30 dn dobu lze po vz jemn dohod prodlou it Po projeven skryt vady materi lu do 6 m s c od data prodeje kter nelze odstranit bude v...

Page 11: ...Rozkres...

Page 12: ...ek 22 Poistn kr ok 22 1 53 Krou ek Kr ok 1 18 Lo isko 6000 2Z Lo isko 6000 2Z 1 54 Zaji t n p evodu Zaistenie prevodu 1 19 Pravy bo n kryt Pravy bo n kryt 1 55 H idel Hriade 4 20 roub ST4 2x16 Skrutka...

Page 13: ......

Page 14: ...5E2 Pr kon 650W Ot ky bez za a enia 800 3000 min 1 Napatie frekvencia 230V 50Hz Trieda ochrany II Max hlbka prerezu Drevo 115mm Hlin k 20mm Oce 10mm Hladina akustick ho tlaku LpA 87dB Hladina akustick...

Page 15: ...aj cich vhodn ch bimetalov ch p lov ch listov je mo n zarez vanie do pln ho materi lu Pogumovan chopov as pre pevnej ie a bezpe nej ie vedenie n radia Obl kov rukov pre bezpe n manipul ciu a jednoduch...

Page 16: ...opornej p tky Potom pokra ujte pozd po adovanej iary rezu Pre ur it pr ce mo no p lov list nasadi oto en o 180 a chvostov p lu vies adekv tne obr ten Rezanie presahuj c ch predmetu Presahuj c stavebn...

Page 17: ...bku V opa nom pr pade hroz zaseknutiu p lov ho pl tku a vzniku sp tn ho r zu 2 S sti a ovl dacie prvky 1 Samosvorn up nacie hlava 5 Hlavn prevadzkov sp na 2 Areta n tla dlo 6 Pr vodn k bel 3 Nastavite...

Page 18: ...v ch listov i ak ko vek dr bou i manipul ciou s nosnou plochou odpojte pr vodn k bel zo z suvky el nap tia Oporn p tka sa v aka pohybliv mu apu prisp sob po adovan mu sklonu rezacieho n stroja vo i po...

Page 19: ...ripraven p lov list do trbiny up nacie hlavy a stisk uvo nite Hlava samo inne uzamkne p lov pl tok V mena opotrebovan ho pl tku za nov sa vykon va rovnak m sp sobom Pevne uchopte samozvern up nacie hl...

Page 20: ...ou va ni iu r chlos a na m kk materi ly drevo mo no pou i maxim lne hodnoty kmitov V ka dom pr pade sa m e vhodn r chlos meni s typom i hr bkou opracov van ho materi lu a optim lne nastavenie kmitov j...

Page 21: ...v i a vedie to k pre a ovaniu pil Ak d jde k zaseknutiu zovretia p lov ho pl tku v reze p lu ihne vypnite a zovretie sa sna te roztvori pomocou vhodn ho n stroja aby bolo mo n p lu z rezu vybra Dbajte...

Page 22: ...iedky pre pripojenie zariaden na ods vanie a zber prachu zaistite aby tak to zariadenia boli pripojen a spr vne pou van Pou itie t chto zariaden m e obmedzi nebezpe enstv sp soben vznikaj cim prachom...

Page 23: ...n adresa telef n Chyby ktor mo no odstr ni bud opraven v z konnej lehote 30 dn dobu m u po vz jomnej dohode pred i Po prejavenie skryt chyby materi lu do 6 mesiacov od d tumu predaja ktor sa ned odstr...

Page 24: ...W TD 115E2 Moc 650W Pr dk na biegu ja 800 3000 min 1 Nap cz st 230V 50Hz Klasa ochrony II Maks g ci cia drewno 115mm aluminium 20mm stal 10mm Poz mocy ak LpA 87dB Poz ci n ak LwA 98dB Wibracje 13 5 m...

Page 25: ...zeszczot w bimetalowych pozwala na ci cie materia w sta ych pe nych pokryta gum powierzchnia uchwytu zapewnia pewniejsz i bezpieczniejsz manipulacj ukowaty uchwyt pozwala na bezpieczniejsz i atwiejsz...

Page 26: ...osta obr cony o 180 i wykonywa ci cia w przeciwnym kierunku Ci cie element w zachodz cych na siebie Zachodz ce na siebie elementy konstrukcyjne takie jak wzmocnienia stalowe lub rury wodne mog by ci t...

Page 27: ...2 Cz ci i elementy steruj ce 1 Samoblokuj cy uchwyt 5 G wny w cznik 2 Blokada 6 Przew d zasilaj cy 3 Regulowany ogranicznik 7 Regulator cz stotliwo ci 4 Brzeszczot 8 Blokada g wnego w cznika...

Page 28: ...si z wszystkimi instrukcjami bezpiecze stwa Od czy narz dzie od r d a zasilania przed przyst pieniem do konserwacji lub obs ugi brzeszczotu lub podpory Podpora pozwala na dostosowanie danego nachylen...

Page 29: ...oru i zwolni uchwyt Zacisk zablokuje brzeszczot W ten sam spos b nale y wymieni zu yty brzeszczot na nowy Nale y mocno przytrzyma uchwyt samoblokuj cy palcami obr ci go w oznaczonym kierunku o oko o 9...

Page 30: ...ateria u Odpowiedni pr dko oscylacji uzyskuje si poprzez przetestowanie urz dzenia w praktyce W przypadku d ugotrwa ego u ytkowania nale y co jaki czas przerywa prac w regularnych odst pach czasu Nale...

Page 31: ...ia si brzeszczotu nale y natychmiast wy czy urz dzenie i spr bowa uwolni brzeszczot przy u yciu odpowiedniego narz dzia Nale y upewni si e brzeszczot nie wchodzi w kontakt z innymi przedmiotami aby za...

Page 32: ...regulacyjne i klucze Narz dzie lub klucz pozostawiony na obracaj cej si cz ci urz dzenia mo e spowodowa obra enia cia a f Nie nale y nadmiernie si schyla Prawid owa podstawa i r wnowaga przez ca y cz...

Page 33: ...parametres Model M1W TD 115E2 Voltage 650W No load speed 800 3000 min 1 Power 230V 50Hz protective class II Max cut depth wood 115mm aluminium 20mm steel 10mm Sound pressure level LpA 87dB Sound powe...

Page 34: ...llic saw blades allows cutting the solid full materials a rubberized gripping area ensures firmer and safer manipulation an arched grip allows safer and easier manipulation a uniform regulation of osc...

Page 35: ...0 and lead the tool in the opposite direction Overlapping object cutting Overlapping construction elements such as steel reinforcements or water pipes can be cut right by the walls 1 Hold the tool at...

Page 36: ...2 Parts and Controls 1 Self locking clamping head 5 Main trigger 2 Switch lock 6 Power cord 3 Adjustable stop 7 Frequency setting regulator 4 Saw blade 8 Main trigger switch lock...

Page 37: ...ct the tool from a power supply prior to any saw blade or support foot maintenance or manipulation the support foot adapts the requested tool tilt towards the surface position due to its movable spigo...

Page 38: ...90 and hold it in this position 2 Insert the saw blade into the slot and release The clamping head locks the saw blade Replace the worn out saw blade for a new one in the same way Hold the self locki...

Page 39: ...peed is used for soft materials wood The proper speed may differ according to material thickness The suitable oscillation speed is achieved by practical testing Stop your work at regular intervals in...

Page 40: ...e and leads to overloading of the tool In case of clogging jamming the saw blade turn off immediately and try to free the tool using a proper instrument Make sure the oscillating saw blade does not ge...

Page 41: ...t with moving parts e Remove adjusting keys and wrenches Tool or adjusting key you leave attached to a turning part of the tool may cause injury f Do not overreach Proper footing and balance at all ti...

Reviews: