T
or foren le installas onen o
spare tid an det v re at din
installas on rever noe av
til eh ret so er listet opp
nedenfor
WD
CFW
FDA
CT
D W B
G
AA
L
VC
WT
F F
234 29
230 25
V
FD
F
WDC
C
B
I
EFT
L
D F
F
edenfor er det listet opp en elte
reservedeler so er til en eli e
Se a siden p denne tr sa en
for estillin sinfor as on
X200
F20 F20
X200
X200
F20
F20
F
X200
F
X200
F
F20 F20
I
F20 F20
T
I listan nedan hittar d h lp edel
so an vara av n tta nder
installationen
WD
CFW
FDA
CT
D W B
L
AA
VC
WT
F F
234 29
230 25
V
FD
F
WDC
C
B
EFT
G
D F
I listan nedan hittar d
reservdelar hittar
est llnin sinfor ation p denna
r sanvisnin s a sida
F
X200
F20 F20
X200
X200
F20
F20
F
X200
F
X200
F
F20 F20
F20 F20
F
A
er n installa ione pi facile e
veloce potre ero essere
necessari alc ni de li accessori
sottoelencati
WD
CFW
G
FDA
CT
D W B
G
AA
VC
WT
F F
234 29
230 25
V
FD
WDC
F
C
B
O
EFT
D F
F
i di se ito sono elencati alc ni
dei rica i disponi ili er
infor a ioni s co e ordinarli
cons ltare la arta di copertina
I
X200
F20
F20 X200
G
X200
G
F20
G
F20
X200
X200
F20 F20
G
F20 F20
G
Συµπληρωµατικές Επιλ�γές
Για γρήγ�ρη και εύκ�λη
εγκατάσταση, η εγκατάσταση
σας µπ�ρεί να �ρειαστεί µερικά
απ� τα Συµπληρωµατικά π�υ
ανα�έρ�νται πι� κάτω:
WD100
Αγωγ�ς τ�ί��υ
CFWG100
Κιγκλίδωµα τ�ί��υ
FDA
Πρ�σαρµ�γέας
επίπεδ�υ αγωγ�ύ
XCT100
Ατµ�παγίδα
DGW/B
Κιγκλίδωµα π�ρτας
ανανέωσης αέρα
SP100
Πλάκα �ύσµατ�ς
XAA
Πρ�σαρµ�γέας
τ�ύ�λ�υ αέρα
VC10
Κάλυµµα αεραγωγ�ύ
WT10
Σύν�λ� αγωγ�ύ
τερµατισµ�ύ
XF/FM
Επίπεδ�ς αγωγ�ς
(πλαστικ�/µέταλλ�)
(Πλαστικ� 234 � 29 �λστ.
Μέταλλ� 230 � 25 �λστ.)
VK10
Σύν�λ� αεραγωγ�ύ
τ�ί��υ
FD100
Εύκαµπτ�ς αγωγ�ς
WDC5
Κλιπ ��ι�ειδ�ύς
κίνησης
XCMK
Σύν�λ� τ�π�θέτησης
σε τα�άνι
XBP
Φρά�της
�πισθ�δρ�µικ�ύ
ρεύµατ�ς in-line
EFT
Σύν�λ�
τερµατισµ�ύ
εύκ�λης ε�αρµ�γής
GMK
Σύν�λ� τ�π�θέτησης
γυαλι�ύ
D F
Φίλτρ� γράσ�υ
Πι� κάτω ανα�έρ�νται µερικά
απ� τα διαθέσιµα ανταλλακτικά.
Συµ��υλευθείτε την πίσω �ψη
τ�υ παρ�ντ�ς �υλλαδί�υ για
λεπτ�µέρειες παραγγελίας:
41520SK
Σύν�λ� στερέωσης
(�λ�κληρ� σύν�λ�)
41528SK
Κυκλικ� �ύσµα
41731SK
Μ�τέρ (DX200)
41733SK
Μ�τέρ (CF20/CF20T/
DX200T)
41782SK
Σύν�λ� PCB (DX200T)
41735SK
Σύν�λ� PCB (CF20)
41736SK
Σύν�λ� PCB (CF20T)
41737SK
Μπρ�στιν� κάλυµµα
συν�δευ�µεν� απ�
εκτρ�πέα (DX200)
41738SK
Μπρ�στιν�
κάλυµµα
συν�δευ�µεν� απ�
εκτρ�πέα (DX200T)
41739SK
Μπρ�στιν� κάλυµµα
συν�δευ�µεν� απ�
εκτρ�πέα (CF20/CF20T)
41740SK
�υτ� πλαίσι�
(�λ�κληρη σειρά)
41741SK
Σύν�λ� κ�ρδ�νι�ύ
τρα�ήγµατ�ς
(CF20/CF20T)
41742SK
Στρ��εί�
(�λ�κληρη σειρά)
N
S
I
GR
or speed and ease o Installation our installation a re uire so e o t e
ncillaries indicated in ncillar ptions
If installin on a all s rface o ntin
1
A
2
11
3 F
100
If installin on a all fl sh o ntin
1
A
2
A
3
4 G
11
5
100
64
If installin in a ceilin s rface o ntin
100
1
A
2
11
If installin in a ceilin fl sh o ntin
F 100
1
B
2
F
4
F
E
F
F
reparin the fan for installation
1
F
C
2 F
!
F
E
3
F
E
. This is a "push-on/pull-off" assembly.
Settin the fan speed
D
T CF CF T
O
F
D
4
F20 F20
X200
X
2
5
3
1
L
34
2
28 34
3
28
Settin the tric le speed
D
T CF CF T
O
F
D
6
Y
0
0
OFF
I
ON
Settin the ti e dela start
D
T CF T
O
F
D
8
2
Z
0
0
OFF
I
ON
o ntin the fan on a all or ceilin s rface o ntin
1
I
2
A
F
F
E
3 I
5 5
I
B
4
5
E
6 O
E
F
If o ntin in a all fl sh o ntin
F
If the hole size is as recommended:
1
2
E
3 O
4
DO NOT
OVERTI TEN
If the hole size is larger than recommended i.e.: larger than the flange on the
fan box (Mostly relating to “retro-fit” installations):
1
E NO
IN E N L
203 233
50
F
READ A T E E IN TR CTION WARNIN F
BEFORE CO ENCIN IN TA ATION
IN TA ATION AND WIRIN
T CONFOR TO C RRENT IEE RE
ATION
OCA OR A RO RIATE
RE
ATION OT ER CO NTRIE IT I T E IN TA ER RE ON IBI IT TO EN RE T AT T E A RO RIATE
B I DIN CODE OF RACTICE ARE AD ERED TO
A
A IFIED E ECTRICIAN
T
ERVI E A IN TA ATION
T E E A
IANCE ARE INTENDED FOR CONNECTION TO FI ED WIRIN
C EC T AT T E E ECTRICA RATIN OWN ON T E FAN ATC E T E AIN
WARNING: THESE APPLIANCES MUST BE EARTHED.
ITE AWA FRO DIRECT O RCE OF EAT I E A COO ER OR E E EVE RI
AND NOT W ERE
A BIENT TE ERAT RE ARE I E TO E CEED C
W EN T E FAN I IN TA ED IN A ROO CONTAININ A F E B RNIN A
IANCE RECA TION
T BE TA EN TO
AVOID T E BAC F OW OF A E INTO T E ROO FRO T E O EN F E OF T E F E B RNIN A
IANCE
EN RE T AT A RE EVANT AFET RECA TION CORRECT E E ROTECTION AND ROTECTIVE C OT IN
ETC ARE TA EN W EN IN TA IN AND AINTAININ T I FAN
ENERA
IDANCE FOR ITIN T E FAN EE FI A WA ITE FAN A I A O IB E
IF AN ECTION OF T E D CTWOR I O ITIONED I ER T AN T E FAN A CONDEN ATION TRA
CT
T
BE FITTED A C O E A O IB E TO T E FAN
GB
I ORTANT
IMPORTANT
1. READ ALL THESE INSTRUCTIONS & WARNINGS FULLY BEFORE COMMENCING INSTALLATION.
2.
INSTALLATIONS AND WIRING MUST CONFORM TO CURRENT IEE REGULATIONS (UK), LOCAL OR APPROPRIATER REGULATIONS (OTHER
COUNTRIES). IT IS THE INSTALLER’S RESPONSIBILITY TO ENSURE THAT THE APPROPRIATE BUILDING CODES OF PRACTICE ARE
ADJERED TO.
3. A QUALIFIED ELECTRICIAN MUST SUPERVISE ALL INSTALLATIONS.
4. THESE APPLIANCES ARE INTENDED FOR CONNECTION TO FIXED WIRING.
5. CHECK THAT THE ELECTICAL RATING SHOWN ON THE FAN MATCHES THE MAINS SUPPLY.
6. WARNING: THESE APPLIANCES MUST BE EARTHED.
7.
SITE AWAY FROM DIRECT SOURCES OF HEAT (I.E: GAS COOKERS OR EYE LEVEL GRILLS) AND NOT WHERE AMBIENT
TEMPERATURES ARE LIKELY TO EXCEED 50ºC.
8.
WHEN THE FAN IS INSTALLED IN A ROOM CONTAINING A FUEL BURNING APPLIANCE, PRECAUTIONS MUST BE TAKEN TO AVOID THE
BACKFLOW OF GASES INTO THE ROOM FROM THE OPEN FLUE OF THE FUEL BURNING APPLIANCE.
9.
ENSURE THAT ALL RELEVANT SAFETY PRECAUTIONS (CORRECT EYE PROTECTION AND PROTECTIVE CLOTHING ETC) ARE TAKEN
WHEN INSTALLING, OPERATING AND MAINTAINING THIS FAN.
10. GENERAL GUIDANCE FOR SITING THE FAN SEE “FIG G”. ALWAYS SITE THE FAN AS HIGH AS POSSIBLE.
11. IF ANY SECTION OF THE DUCTWORK IS POSITIONED HIGHER THAN THE FAN A CONDENSATION TRAP (XCT100) MUST BE FITTED AS
CLOSE AS POSSIBLE TO THE FAN.
12. THIS APPLIANCE IS NOT INTENDED FOR USE BY PERSONS (INCLUDING CHILDREN AND THE INFIRM) WITH REDUCED PHYSICAL,
SENSORY OR MENTAL CAPABILITIES, OR LACK OF EXPERIENCE AND KNOWLEDGE, UNLESS THEY HAVE BEEN GIVEN SUPERVISION
OR INSTRUCTION CONCERNING USE OF THE APPLIANCE BY A PERSON RESPONSIBLE FOR THEIR SAFETY. CHILDREN SHOULD BE
SUPERVISED TO ENSURE THAT THEY DO NOT PLAY WITH THE APPLIANCE.
