background image

SVENSKA

Användning

Steg 1: Ta försiktigt ut handduken ur flaskan och dränk in den i kallt 
vatten. 

Steg 2: Vrid ur den våta handduken och ryck i den flera gånger. Det tar 

bara några sekunder för den att bli kall.
(Steg 3):  Ryck i den igen flera gånger för att hålla den kall om den 
blivit varm. Upprepa processen igen för att hålla den kall genom att 
dränka in den, vrida ur den och rycka i den. 

Specifikationer

1. Lätt och uppfriskande (direkt kylning och jämn kyleffekt).
2. 98 % UV-blockering och UV-skydd 50+.
3. Fri från kemikalier och med fysisk kyleffekt. 
4. Kan skapa en kylande effekt med normaltempererat vatten och svett.
5. Kan tvättas i maskin. 

6.  När kylhandduken är dränkt i vatten kan kyleffekten aktiveras 

genom att du rycker i handduken (se bild 3).
8.  Enkel att använda och bekväm vid sport- och utomhusaktiviteter 
samt vid arbete i varma miljöer.  

Vård och varning 

• Flaskan till den här kylhandduken kan inte användas som dricksflaska! 
Drick inte ur den här flaskan!
• Blek inte den här handduken. Det kan skada den här kylhanddukens 

tyg.  

• Utsätt inte den här produkten för höga temperaturer och/eller hög 

fuktighet under en längre tid. 

• Använd mild tvål om det finns envisa fläckar eller märken. Utsätt inte 

din kylhandduk för starka kemikalier eftersom de kan skada den.

• Försök att vrida ur handduken så mycket som möjligt för att undvika 

att kläderna blöts ned. 

• Förvaras utom räckhåll för barn. 
• Handdukens kant kan bli lös och krusa sig efter långvarig användning.

Summary of Contents for P453.773

Page 1: ...r 6 Wanneer de koelhanddoek is natgemaakt met water zorgt het uitslaan van de handdoek voor een verkoelend effect zie afbeelding 3 8 Eenvoudig in gebruik en handig voor tijdens het sporten buitenactiv...

Page 2: ...rescante se empapa con agua es posible activar el efecto refrescante dando tirones a la toalla consulte la figura 3 8 F cil de usar y apta para actividades deportivas o al aire libre y para actividade...

Page 3: ...tas i maskin 6 N r kylhandduken r dr nkt i vatten kan kyleffekten aktiveras genom att du rycker i handduken se bild 3 8 Enkel att anv nda och bekv m vid sport och utomhusaktiviteter samt vid arbete i...

Page 4: ...o zanurzeniu r cznika ch odz cego w wodzie mo na aktywowa efekt ch odzenia przez rozci gni cie r cznika patrz rysunek 3 8 atwy w u yciu i wygodny w czasie aktywno ci sportowej outdoorowej oraz pracy w...

Page 5: ...Cooling towel Copyright XD P453 773...

Page 6: ...5 It is machine washable 6 When cooling towel is socked with water it can activate the cooling effect by snapping the towel see figure 3 8 Easy to use and convenient for sport outdoor activities and...

Page 7: ...anspiration 5 Lavable en machine 6 Lorsque la serviette rafra chissante est tremp e dans l eau vous pouvez activer l effet rafra chissant en la secouant voir figure 3 8 Simple utiliser elle convient p...

Page 8: ...d sofortige anhaltende K hlwirkung 2 98 UV Schutz und UV Schutzindex 50 3 Frei von Chemikalien die K hlwirkung ist physikalisch bedingt 4 K hlwirkung entsteht durch Wasser mit Umgebungstemperatur und...

Page 9: ...raffreddamento viene immerso in acqua possibile attivare l effetto di raffreddamento agitando il panno vedere la figura 3 8 facile da utilizzare e comodo per lo sport attivit all aperto e lavori in am...

Page 10: ...Copyright XD P453 773...

Reviews: