8
9
h
Használati útmutató
c
Návod k použití
Kérjük, olvassa át gondosan az itt ismertetett útmutatót a
testmérleg helyes használata, mérési pontossága és hosszú
élettartama érdekében.
MŰSZAKI ADATOK:
Maximális mérési kapacitás:
150 kg / 330 lbs / 23,6 st
Mérhető minimális terhelés:
2,5 kg / 5,51 lbs / 0,4 st
Mérési érték osztás:
0,1 kg / 0,21 lbs
Választható egységek:
kilogramm / font / stone
Alacsony elemszint kijelzése:
LO
Túlterhelés jelzése:
EEEE
Hibajelzés: Err
Környezeti hőmérséklet:
5 °C ~ 40 °C
ÜZEMELTETÉSI ÚTMUTATÓ:
1. Tegyen bele egy CR2032 típusú lítiumelemet a készülék
hátlapján lévő elemfi ókba.
2. Válasszon ki egy súlyegységet és egy alkalmas
helyszínt.
3. A mérlegnek sík, szilárd alapon kell állnia.
4. Kapcsolja be a mérleget úgy hogy lábfejével könnyedén
megérinti.
5. A kijelzés teljes kép üzemmódban történik.
6. Néhány másodperc múlva a nulla-helyzet jelenik meg.
7. Álljon rá a mérlegre.
8. Ügyeljen arra, hogy mindig a lépőfelület közepén álljon
a pontos súlymérés érdekében.
9. Testsúlyát a mérleg másodpercek alatt elektronikusan
megállapítja és kijelzi..
10. A mérleg elhagyása után az 4 másodperc elteltével
automatikusan
kikapcsol.
HIBAKERESÉS:
1. „
EEEE
“ a kijelzőn: A megengedett 150 kg / 330 lbs /
23,6 st összsúly túllépése esetén a mérlegen az „
EEEE
“
karaktersorozat látható. Ebben az esetben azonnal
hagyja el a mérleget, mert az különben meghibásodhat.
2. „
Lo
“ a kijelzőn: Az elem alacsony töltöttségű. Cserélje
ki az elemet.
3. „
EW
“ a kijelzőn: A mérleg nem tudta pontosan
megállapítani az Ön súlyát. Hagyja el a mérleget rövid
időre, várjon néhány másodpercet, majd próbálja meg
újra.
A készülék hátlapján lévő nyomógomb a súlyegység
kiválasztására szolgál: metrikus (kg), font (lb) vagy stones
(ST)
BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK:
1. Ne terhelje túl sohasem a mérleget, mert tartósan
meghibásodhat.
2. Az elemcserén kívül ne nyúljon bele a készülékbe.
3. A mérleget használat után nedves törlőkendővel tisztítsa
meg. Sohasem használjon oldószert és ne merítse a
készüléket
vízbe.
4. Ügyeljen arra, hogy a készülék ne legyen ütésnek vagy
rezgésnek kitéve, és óvatosan helyezze a padlóra.
MEGJEGYZÉS:
1. Az üvegfelület legyen mindig száraz a megcsúszás
elkerülésére. A mérleg nedvességvédelemmel van
ellátva.
2. Ne helyezze a mérleget puha alapra (pl.
padlószőnyegre), mert az csökkenti a mérés
pontosságát.
3. Ne tegyen le tárgyakat a mérleg lépőfelületére, mikor az
nincs
használatban.
FONTOS:
A HASZNÁLATBA VÉTEL ELŐTT TÁVOLÍTSA EL A
VÉDŐFÓLIÁT AZ ELEMFIÓKBAN.
Důkladně si, prosím, přečtěte níže uvedené pokyny,
přispějete tak ke správnému použití, přesnosti vážení a
dlouhé životnosti osobní váhy.
TECHNICKÉ ÚDAJE:
Maximální měřitelná hmotnost: 150 kg / 330 lbs / 23,6 st
Minimální měřitelná hmotnost: 2,5 kg / 5,51 lbs / 0,4 st
Měřící rozlišení:
0,1 kg / 0,21 lbs
Volitelné jednotky:
kilogram / libra / stone
Indikace nízkého stavu
nabití baterie:
LO
Indikace stavu přetížení:
EEEE
Indikace chyby:
Err
Teplota okolí:
5 °C ~ 40 °C
NÁVOD K POUŽITÍ:
1. Do bateriové přihrádky na zadní straně přístroje vložte
lithiovou baterii typu CR2032.
2. Vyberte příslušnou váhovou jednotku a vhodné místo.
3. Váha musí být umístěna na rovném, pevném povrchu.
4. Váhu zapněte krátkým našlápnutím.
5. Pro indikaci je zvoleno zobrazení na celém displeji.
6. Po několika sekundách se zobrazí nulová poloha.
7. Postavte se na váhu.
8. Dbejte na to, abyste stáli vždy uprostřed nášlapné
plochy, dosáhnete tím přesné měření hmotnosti.
9. Sekundovou rychlostí se elektronicky zjistí a zobrazí
Vaše
hmotnost.
10. Po sestoupení se váha vypne automaticky po čtyřech
sekundách.
HLEDÁNÍ CHYB:
1. Indikace „
EEEE
“: Při překročení maximálního zatížení
150 kg / 330 lbs / 23,6 st zobrazí váha tento sled znaků
„
EEEE
“. V tomto případě okamžitě sestupte z váhy, jinak
by se mohla poškodit.
2. Indikace „
Lo
“: Nízký stav nabití baterie, Vyměňte baterii.
3. Indikace „
EW
“: Váha nemohla zjistit Vaši přesnou
hmotnost. Sestupte krátce z váhy, vyčkejte několik
sekund a opakujte pokus.
Tlačítko na zadní straně váhy slouží k výběru váhové jed-
notky: Metrická (kg), libra (lb) nebo stones (ST).
BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ:
1. Váhu nikdy nepřetěžujte, mohla by se trvale poškodit.
2. Kromě výměny baterie nijak nezasahujte do přístroje.
3. Po použití očistěte váhu navlhčenou utěrkou. Nikdy
nepoužívejte rozpouštědla a přístroj nikdy neponořujte
do
vody.
4. Přihlížejte k tomu, aby přístroj nebyl vystaven rázům
nebo vibracím a na podlahu jej pokládejte vždy opatrně.
UPOZORNĚNÍ:
1. Skleněná plocha musí být vždy suchá, aby nedošlo
k úrazu uklouznutím. Váha je vybavena ochranou proti
vlhkosti.
2. Váhu nepokládejte na měkké povrchy (např. kobercové
podlahy), omezuje se tak přesnost měření.
3. Když váhu nepoužíváte, neodkládejte na její nášlapnou
plochu žádné předměty.
DŮLEŽITÉ:
PŘED UVEDENÍM DO PROVOZU ODSTRAŇTE
OCHRANNOU FÓLII V BATERIOVÉ PŘIHRÁDCE.
00092672man_cs_de_en_es_fr_nl_pl_ru_sk_ro.indd Abs2:8-Abs2:9
00092672man_cs_de_en_es_fr_nl_pl_ru_sk_ro.indd Abs2:8-Abs2:9
14.01.11 11:18
14.01.11 11:18
