62
63
2. Retire la unidad del techo/pared y limpie la cubierta de la alarma y la abertura de ventilación con un
cepillo suave una vez al mes para quitar el polvo y la suciedad.
3. Nunca use detergentes o disolventes para limpiar la alarma.
4. Evite rociar ambientadores, spray para el pelo u otros aerosoles cerca de la alarma.
5. No pinte la unidad. La pintura puede sellar las aberturas de ventilación e impedir con la habilidad del
sensor para detectar humo o CO. Nunca intente desarmar la unidad o limpiar el interior. Eso anulará
su garantía.
6. Cuando se retire la alarma, coloque la alarma de humo/CO de regreso en su lugar adecuado tan
pronto como sea posible para asegurar protección continuada contra incendios o intoxicación por
monóxido de carbono.
7. Cuando se usen productos de limpieza de casa o contaminantes similares, el área debe estar
ventilada.
Lo que Necesita Saber sobre el CO
CO no puede ver, oler o probar y puede ser fatal. La acumulación de CO en la sangre se llama carboxihemoglobina
(COHb) e interfi ere la capacidad del cuerpo para suministrarse oxígeno. Dependiendo de la concentración,
CO puede matar en minutos. Las fuentes más comunes de CO son aparatos de gas para calentar y
cocinar que están fallando, vehículos que estén corriendo en el garaje adjunto a la casa, chimeneas o tiros
bloqueados, calentadores portátiles de combustión, chimeneas, herramientas que usan combustible y el
uso de parilla en un área cerrada.
Las indicaciones de intoxicación por monóxido de carbono incluyen síntomas similares a los de la gripe,
pero sin fi ebre. Otros síntomas incluyen mareos, fatiga, debilidad, dolor de cabeza, náuseas, vómitos,
sueño y desorientación. Todas las personas son susceptibles al peligro de CO, pero los expertos afi rman
que los bebes en el vientre, niños pequeños, mujeres embarazadas, las personas mayores y las personas
con problemas cardíacos o respiratorios tienen el mayor riesgo de daño grave o muerte. Cada año, un
técnico calificado debe inspeccionar y limpiar su sistema de calefacción, conductos de ventilación,
chimenea, y conductos de tiro.
Los siguientes síntomas están relacionados con la intoxicación con monóxido de carbono y deben ser
discutidos con todos los miembros de la casa:
Exposición leve:
Dolor de cabeza leve, náuseas, vómitos, fatiga (a menudo descrita como síntomas
“similares a los de la gripe”).
Exposición mediana:
dolor de cabeza intenso y pulsante, somnolencia, ritmo cardíaco acelerado.
Exposición extrema:
Pérdida de consciencia, fallo cardiorrespiratorio, muerte.
Los niveles de exposición enumerados arriba se refieren a adultos sanos. Los niveles difieren para
aquellos en alto riesgo. La exposición a altos niveles de monóxido de carbono pueden ser fatal o causar
daños y discapacidades permanentes. Muchos casos reportados de intoxicación con monóxido de
carbono indican que mientras las victimas que están conscientes de que no están bien, se desorientan
a tal extremo que son incapaces de salvarse a si mismas ya sea saliendo del edificio o pidiendo
ayuda. Además, los niños pequeños y las mascotas domesticas pueden ser los primeros afectados. Es
importante familiarizarse con los efectos de cada nivel.
Las siguientes condiciones pueden causar situaciones transitorias de CO:
•
Derrame excesivo o revertir la ventilación de los aparatos que queman combustible causado por
las condiciones ambientales del exterior, como la dirección y/o la velocidad del viento, incluyendo
ráfagas altas de viento, aire pesado en las tuberías de ventilación (aire frio/húmedo con periodos
prolongados entre los ciclos).
•
Presión negativa resultante del uso de ventiladores de escape.
•
Operación simultaneo de varios aparatos que queman combustible y que compiten por un aire
interno limitado.
•
Conexiones de los tubos de ventilación que vibran sueltos en las secadoras de ropa, hornos o
calentadores de agua.
•
Obstrucciones, o diseños que no son convencionales, de tubos de ventilación que pueden amplifi car
las situaciones mencionadas arriba.
•
Operación extendida de aparatos de combustión sin ventilación (estufa, horno, chimenea, etc.).
•
Inversiones de temperatura que pueden atrapar gases de escape cerca del suelo.
•
Un carro corriendo en un garaje adjunto abierto o cerrado, o cerca de una casa.
