wurth DTS 136 C, Translation Of The Original Operating Instructions

Page: 13 / 18

13
Instrumenta parametri
Inform ā cija par troksni un
vibr ā ciju
Izm ē r ī t ā s v ē rt ī bas ir noteiktas atbilstoši standartam
EN ISO 15744:2008, (EN ISO 15744:2002).
Instrumenta rad
ī t ā p ē c raksturl ī knes A izsv ē rt ā trokš ņ a
parametru tipisk ā s v ē rt ī bas ir š ā das: trokš ņ a spiediena
l ī menis 85 dB(A); trokš ņ a jaudas l ī menis 96 dB(A);
trokš ņ a spiediena amplit ū das l ī menis L
pCpeak
< 130 dB(A).
M ē r ī jumu izkliede K3 dB.
N ē s ā jiet ausu aizsargus!
DTS 152 C Vibr ā cijas pa ā trin ā juma v ē rt ī ba ir noteikta
atbilstoši standartam EN ISO 8662-8:1997,
a = 2,86 m/s
2
. Izkliede K =1,43 m/s
2
.
DTS 136 C Vibr ā cijas pa ā trin ā juma v ē rt ī ba ir noteikta
atbilstoši standartam EN ISO 8662-8:1997,
a = 2,2 m/s
2
. Izkliede K =1,1 m/s
2
.
Технические данные
Данные по шуму и вибрации
Измеренные значения получены в соответствии с
EN ISO 15744:2008, (EN ISO 15744:2002).
А - взвешенный уровень шума от
электроинструмента составляет обычно : уровень
звукового давления 85 дБ (A); уровень звуковой
мощности 96 дБ (A); макс . уровень звукового
давления L
pCpeak
< 130 дБ (A). Погрешность
измерений K = 3 дБ .
Одевайте наушники !
DTS 152 C: Уровень вибрации определен в
соответствии с EN ISO 8662-8:1997,
a = 2,86 м / с
2
. Погрешность K =1,43 м / с
2
.
DTS 136 C: Уровень вибрации определен в
соответствии с EN ISO 8662-8:1997, a = 2,2 м / с
2
.
Погрешность K =1,1 м / с
2
.
Pneimatisk ā ekscentra
sl ī pmaš ī na
DTS 152 C
Griešan ā s ā trums br ī vgait ā 12000 min.
-1
Sl ī p ē šanas pamatne–
Ø
150 mm
Darbinstrumenta stiprin ā jums 5/16“–24 UNF
Orbit ā lo kust ī bu diametrs 5 mm (3/16”)
Vid ē jais saspiest ā gaisa pat ē ri ņ š 113 l/min.
Darba spiediens 6,3 b ā ri (90 psi)
Svars 0,71 kg
Pneimatisk ā ekscentra
sl ī pmaš ī na
DTS 136 C
Griešan ā s ā trums br ī vgait ā 12000 min.
-1
Sl ī p ē šanas pamatne–
Ø
150 mm
Darbinstrumenta stiprin ā jums 5/16“–24 UNF
Orbit ā lo kust ī bu diametrs 2,5 mm (3/32”)
Vid ē jais saspiest ā gaisa pat ē ri ņ š 113 l/min.
Darba spiediens 6,3 b ā ri (90 psi)
Svars 0,69 kg
Пневматическая
эксцентриковая
шлифмашина
DTS 152 C
Число оборотов холостого хода 12000 мин .
-1
Шлифовальная тарелка –
Ø
150 mm
Патрон 5/16“–24 UNF
Длина хода 5 мм (3/16”)
Средний расход воздуха 113 л / мин .
Рабочее давление 6,3 бар (90 psi)
Вес 0,71 кг
Пневматическая
эксцентриковая
шлифмашина
DTS 136 C
Число оборотов холостого хода 12000 мин .
-1
Шлифовальная тарелка –
Ø
150 mm
Патрон 5/16“–24 UNF
Длина хода 2,5 мм (3/32”)
Средний расход воздуха 113 л / мин .
Рабочее давление 6,3 бар (90 psi)
Вес 0,69 кг
OBJ_BUCH-0000000099-001.book Page 13 Thursday, August 23, 2012 9:28 AM