Würth HKS 65-E POWER, Translation Of The Original Operating Instructions, Page: 130 / 226

130
elektromos kéziszerszámot más alkalmazásokra, különböz ő
tartozékokkal vagy nem kielégít ő karbantartás mellett hasz-
nálják, a rezgésszint a fenti értékt ő l eltérhet. Ez az egész mun-
kaid ő re vonatkozó rezgési terhelést lényegesen megnövelhe-
ti.
A rezgési terhelés pontos megbecsüléséhez figyelembe kell
venni azokat az id ő szakokat is, amikor a berendezés kikap-
csolt állapotban van, vagy amikor be van ugyan kapcsolva,
de nem kerül ténylegesen használatra. Ez az egész mun-
kaid ő re vonatkozó rezgési terhelést lényegesen csökkentheti.
Hozzon kiegészít ő biztonsági intézkedéseket a kezel ő nek a
rezgések hatása elleni védelmére, például: Az elektromos ké-
ziszerszám és a betétszerszámok karbantartása, a kezek me-
legen tartása, a munkamenetek megszervezése.
EK-megfelelõségi nyilatkozat
Egyedüli felelõséggel kijelentjük, hogy a „készülék m ű szaki
adatainál” leírt termék megfelel a 2011/65/EU, a
2004/108/EK és a 2006/42/EK irányelvekben és azok
módosításaiban leírt idevágó elõírásoknak és megfelel a
következõ szabványoknak: EN 60745-1, EN 60745-2-5.
A m
ű szaki dokumentációja (2006/42/EK) a következ ő he-
lyen található:
Adolf Würth GmbH & Co.KG, PFW,
Reinhold-Würth-Straße 12-17
74653 Künzelsau, Germany
Künzelsau: 27.05.2014
A körf ű részlap behelyezése/kicser-
élése

Az elektromos kéziszerszámon végzend ő bár-
mely munka megkezdése el ő tt húzza ki a csat-
lakozó dugót a dugaszolóaljzatból.

A f ű részlap felszereléséhez viseljen véd ő kesz-
ty ű t.
A f ű részlap megérintése sérülésveszéllyel jár.

Csak olyan f ű részlapokat használjon, ame-
lyek megfelelnek a Kezelési Utasításban meg-
adott m ű szaki követelményeknek.

Helyettesít ő szerszámként semmiképpen se
használjon csiszolótárcsákat.
A f ű részlep leszerelése
(lásd az „A” ábrát)
A szerszám kicseréléséhez az elektromos kéziszerszámot a
legcélszer ű bb a motorház homlokoldalára fektetni.
• Nyomja be és tartsa benyomva az 5 tengely reteszel ő -
gombot.

Az 5 tengely reteszel ő gombot csak teljesen
nyugalmi állapotban lév ő f ű résztengely ese-
tén szabad megnyomni! Ellenkez ő esetben az elekt-
romos kéziszerszám megrongálódhat.
• Csavarja ki a 18 imbuszkulccsal az

forgásirányban a
19 befogó csavart.
• Forgassa vissza és tartsa fogva a 12 elforgatható véd ő -
burkolatot.
• Vegye le a 20 befogó karimát és a 21 f ű részlapot a 23
f ű résztengelyr ő l.
A f ű részlap felszerelése
(lásd az „A” ábrát)
A szerszám kicseréléséhez az elektromos kéziszerszámot a
legcélszer ű bb a motorház homlokoldalára fektetni.
• Tisztítsa meg a 21 f ű részlapot és valamennyi felszerelés-
re kerül ő alkatrészt.
• Forgassa vissza és tartsa fogva a 12 elforgatható véd ő -
burkolatot.
• Tegye fel a 21 f ű részlapot a 22 szorító karimára. A fo-
gak vágási irányának (a f ű részlapon található nyíl által
jelzett irány) és a 16 véd ő burkolaton található, a forgás-
irányt jelz ő nyíl irányának azonosnak kell lennie.
• Tegye fel a 20 befogó karimát és csavarja be a

forgá-
sirányban a 19 befogócsavart. Ügyeljen a 22 szorító ka-
rima és a 20 befogó karima helyes beépítési helyzetére.
• Nyomja be és tartsa benyomva az 5 tengely reteszel ő -
gombot.
• Húzza meg szorosra a 18 imbuszkulccsal a

forgási-
rányban a 19 befogó csavart. A meghúzási nyomaték
el ő írt értéke 6–9 Nm, ez kézi er ő vel végzett meghúzás-
nak plusz további ¼ fordulatnak felel meg.
Por- és forgácselszívás

Az elektromos kéziszerszámon végzend ő bár-
mely munka megkezdése el ő tt húzza ki a csat-
lakozó dugót a dugaszolóaljzatból.
Az ólomtartalmú festékrétegek, egyes fafajták, ásványok és
fémek pora egészségkárosító hatású lehet. A poroknak a ke-
zel ő vagy a közelben tartózkodó személyek által történ ő
megérintése vagy belégzése allergikus reakciókhoz és/vagy
a légutak megbetegedését vonhatja maga után.
Marcel Strobel
Termékmenedzsment
vezet ő
Dr.-Ing. Siegfried Beichter
Cégvezet ő –
min ő ségügyi vezet ő
OBJ_BUCH-2250-001.book Page 130 Thursday, August 14, 2014 9:24 AM