Würth BM 10-E COMPACT, Operating Instructions Manual

Page: 102 / 147

102
Descrierea produsului ş i a
performan ţ elor
Citi ţ i toate indica ţ iile de avertizare ş i
instruc ţ iunile. Nerespectarea indica ţ iilor
de avertizare ş i a instruc ţ iunilor poate provoca
electrocutare, incendii ş i/sau r ă niri grave.
V ă rug ă m s ă desf ăş ura ţ i pagina pliant ă cu redarea ma ş inii ş i
s ă o l ă sa ţ i desf ăş urat ă cât timp citi ţ i instruc ţ iunile de folosire.
Utilizare conform destina ţ iei
Scula electric ă este destinat ă g ă uriii în lemn, metal, ceramic ă
ş i material plastic. Sculele electrice prev ă zute cu reglarea
electronic ă a vitezei de lucru ş i func ţ ionare spre dreapta/stân-
ga sunt adecvate ş i pentru în ş urubare ş i filetare.
R ă spunderea pentru pagubele datorate utiliz ă rii neconforme
îi revine utilizatorului.
Elemente componente
Numerotarea elementelor sculei electrice se refer ă la ilustra-
rea acestea de la pagina grafic ă .
1 Mandrin ă rapid ă
2 Buc şă anterioar ă
3 Buc şă posterioar ă
4 Clem ă de prindere la centur ă
5 Tast ă de fixare pentru întrerup ă torul pornit/oprit
6 Întrerup ă tor pornit/oprit
7 Comutator de schimbare a direc ţ iei de rota ţ ie
8 Mâner (suprafa ţă de prindere izolat ă )
9 Cap de ş urubelni ţă *
10 Adaptor universal de prindere*
* Accesoriile ilustrate sau descrise nu sunt incluse în setul
de livrare standard.
Specifica ţ ii tehnice
Informa ţ ie privind zgomotul/vibra ţ iile
Valorile m ă surate pentru zgomot au fost determinate conform
EN 60745.
Nivelul presiunii sonore evaluat A al sculei electrice este în
mod normal: nivel presiune sonor ă 83 dB(A); nivel putere so-
nor ă 94 dB(A). Incertitudine K=3 dB.
Purta ţ i aparat de protec ţ ie auditiv ă !
Valorile totale ale vibra ţ iilor a
h
(suma vectorial ă a trei direc ţ ii)
ş i incertitudinea K au fost determinate conform EN 60745:
G ă urire în metal: a
h
=5,0 m/s
2
, K =1,5 m/s
2
,
În ş urubare: a
h
=3,0 m/s
2
, K =1,5 m/s
2
.
Nivelul vibra ţ iilor specificat în prezentele instruc ţ iuni a fost m ă -
surat conform unei proceduri de m ă surare standardizate în
EN 60745 ş i poate fi utilizat la compararea diferitelor scule
electrice. El poate fi folosit ş i pentru evaluarea provizorie a so-
licit ă rii vibratorii.
Nivelul specificat al vibra ţ iilor se refer ă la cele mai frecvente
utiliz ă ri ale sculei electrice. În eventualitatea în care scula
electric ă este utilizat ă pentru alte aplica ţ ii, împreun ă cu acce-
sorii diverse sau care difer ă de cele indicate sau nu benefici-
az ă de o între ţ inere satisf ă c ă toare, nivelul vibra ţ iilor se poate
abate de la valoarea specificat ă . Aceasta poate amplifica
considerabil solicitarea vibratorie de-a lungul întregului inter-
val de lucru.
Pentru o evaluare exact ă a solicit ă rii vibratorii ar trebui luate
în calcul ş i intervalele de timp în care scula electric ă este de-
conectat ă sau func ţ ioneaz ă , dar nu este utilizat ă efectiv. A-
ceast ă metod ă de calcul ar putea duce la reducerea conside-
rabil ă a valorii solicit ă rii vibratorii pe întreg intervalul de lucru.
Stabili ţ i m ă suri de siguran ţă suplimentare pentru protejarea
utilizatorului împotriva efectului vibra ţ iilor, ca de exemplu: în-
tre ţ inerea sculei electrice ş i a accesoriilor, men ţ inerea c ă ldurii
mâinilor, organizarea proceselor de munc ă .
Ma ş in ă de g ă urit BM 10-E
COMPACT
Nr. art. 0702 327 X
Putere nominal ă W 600
Putere debitat ă W 360
Tura ţ ie la mersul în gol rot./min 0 – 2600
Tura ţ ie nominal ă rot./min 1676
Moment nominal de rota ţ ie Nm 20
Datele sunt valabile pentru tensiuni nominale de [U] 230/240 V.
Diam. guler ax mm 43
Reglarea tura ţ iei

Func ţ ionare
dreapta/stânga

Diam. max. g ă urire
– O ţ el
– Lemn
– Aluminiu
mm
mm
mm
10
25
10
Domeniu prindere man-
drin ă mm 1 – 10
Greutate conform EPTA-Pro-
cedure 01/2003 kg 1,7
Clasa de protec ţ ie /
II
Ma ş in ă de g ă urit BM 10-E
COMPACT
Datele sunt valabile pentru tensiuni nominale de [U] 230/240 V.
OBJ_BUCH-2051-001.book Page 102 Monday, September 9, 2013 3:31 PM