Würth AS 12, Translation Of The Original Operating Instructions, Page: 28 / 117

28
SDTXHWH GH EDWHUtDV GH OD KHUUDPLHQWD HOpFWULFD DQWHV GH
realizar ningún ajuste, cambiar los accesorios o guardar
ODV KHUUDPLHQWDV HOpFWULFDV (VWDV PHGLGDV GH VHJXULGDG
preventivas reducen el riesgo de encender la herramienta
HOpFWULFDDFFLGHQWDOPHQWH
˟ Para disfrutar de un uso adecuado y seguro, mantenga limpio
el producto y las ranuras ventilación en todo momento.
Si el producto sufre una avería a pesar de la atención prestada en
los procedimientos de fabricación y comprobación, la reparación del
producto se deberá llevar a cabo en un centro de servicio autorizado
de Würth.
En toda la correspondencia y pedidos de piezas de recambio, incluya
siempre el número de referencia del artículo que aparece indicado en
la placa de características de la máquina.
La lista actual de piezas de recambio para esta herramienta eléctrica
se puede consultar en Internet, en la dirección «http://www.wuerth.
com/partsmanager», o se puede solicitar a su delegación de Würth
más cercana.
Garantía
Para esta herramienta eléctrica de Würth, ofrecemos una garantía que
HVWiGHDFXHUGRFRQORHVWDEOHFLGRHQODQRUPDWLYDOHJDOHVSHFtÀFD
GHO SDtV \ TXH HV YiOLGD GHVGH OD IHFKD GH FRPSUD YHULÀFDGD
mediante la factura o documento de entrega). Los daños que haya
sufrido el producto se corregirán mediante sustitución o reparación.
Los daños que haya sufrido el producto por un desgaste normal,
sobrecarga o un manejo inadecuado estarán excluidos de la garantía.
Las reclamaciones solo se podrán aceptar si la herramienta
eléctrica se envía sin desensamblar a una delegación de Würth, a
su representante de ventas de Würth o a un agente de atención al
cliente para herramientas eléctricas y de aire comprimido de Würth.
Eliminación
Para proteger el medio ambiente, debe separar el producto, los
accesorios y los embalajes.
¡No deseche las herramientas eléctricas con los residuos domésticos!
Solo para países de la CE:
De acuerdo con lo establecido en la directriz europea
2012/19/UE sobre residuos de aparatos eléctricos y
electrónicos y su implementación en las legislaciones
nacionales, las herramientas eléctricas que ya no sean
aptas para su uso se deben recoger por separado y
eliminar de un modo correcto en términos ambientales.
Información sobre ruido/vibración
Valores medidos del sonido en función de la norma EN 62841.
Habitualmente, los niveles de ruidos ponderados A del producto son:
Nivel de presión sonora 67,0 dB(A); Nivel de presión sonora 78,0
dB(A). Incertidumbre K=3 dB(A)
¡Utilice protecciones auditivas!
Valores totales de vibraciones (suma de vectores de las tres
direcciones) determinados de acuerdo con lo establecido en la norma
EN 62841:
Valor de emisión de vibraciones ah = 0,4 m/s
2 , Incertidumbre K=1,5
m/s 2 . (Atornillador)
El nivel de vibraciones indicado en esta hoja informativa ha sido
PHGLGDGHDFXHUGRFRQXQDSUXHEDHVWiQGDUTXHÀJXUDHQODQRUPD
EN 62841 y que puede utilizarse para comparar una herramienta
con otras. Puede ser utilizado para una evaluación preliminar de la
exposición.
El nivel de emisión de las vibraciones declarado representa las
principales aplicaciones de la herramienta. No obstante, si la
herramienta se utiliza para diferentes aplicaciones, con diferentes
accesorios o no recibe el mantenimiento adecuado, la emisión
de las vibraciones puede ser diferente. Esto puede aumentar
VLJQLÀFDWLYDPHQWHHOQLYHOGHH[SRVLFLyQGXUDQWHHOSHUtRGRGHWUDEDMR
total.
Una estimación del nivel de exposición a la vibración también debe
tener en cuenta el tiempo en el que la herramienta está desconectada
o cuando está conectada pero no está realizando ningún trabajo.
(VWRSXHGHUHGXFLUVLJQLÀFDWLYDPHQWHHOQLYHOGHH[SRVLFLyQGXUDQWHHO
período de trabajo total.
,GHQWLÀFDU ODV PHGLGDV GH VHJXULGDG DGLFLRQDOHV SDUD SURWHJHU DO
operador de los efectos de las vibraciones, tales como: mantenimiento
de la herramienta y los accesorios, mantener las manos calientes,
organización de los patrones de trabajo.
Declaración de conformidad CE
Declaramos, bajo nuestra responsabilidad exclusiva, que este
producto está conforme con lo establecido en las siguientes normas
o documentos de normalización:
EN 62841-1:2015,
EN 62841-2-2:2014,
EN 55014-1:2017
EN 55014-2:2015
EN IEC 63000:2018, de acuerdo con lo establecido en las
Directivas 2006/42/EC, 2014/30/EU y 2011/65/EU.
Atornillador de cabeza hexagonal inalámbrico
Marca: WÜRTH
1~PHURGHPRGHOR$6µ&203$&7
3063260XXXX000001X–3063260XXXX999999X
Archivo técnico en:
Adolf Würth GmbH & Co. KG, Abt. MPMP
Reinhold-Würth-Straße 12 – 17,
74653 Künzelsau, GERMANY
Alexander Kimmig
Director, Herramientas eléctricas y sistemas
Firmante autorizado
Dr.-Ing. Siegfried Beichter
Responsable de calidad,
Firmante autorizado
Künzelsau: 31.10.2019
Este documento puede verse sometido a cambios sin previo
aviso.