Würth 0891 110 500, Translation Of The Original Operating Instructions

Page: 19 / 164

19
Organizzazione delle avvertenze di
sicurezza
PERICOLO!
Tipo e fonte di pericolo.
Â
Conseguenze in caso di manca-
ta osservanza.
¾
Disposizione per rafforzamento
della sicurezza.
Protezione personale e delle persone
■
Le persone di età inferiore ai 18 anni non
devono lavorare con l’apparecchio. Fanno
eccezione i ragazzi di età superiore ai 16 anni
che si trovano in un rapporto lavorativo di
formazione e lavorano sotto supervisione.
■
Prestare la massima attenzione e lavorare con
buon senso.
■
Indossare sempre dei dispositivi di protezione
individuale idonei (occhiali protettivi idonei e
guanti protettivi idonei).
■
Indossare sempre un respiratore a filtro/ma -
schere speciali per le vie respiratorie.
■
Indossare sempre indumenti protettivi per
proteggere il corpo dal contatto con vapori e
solventi tossici o con i prodotti lavorati.
Â
Con alcune vernici contenenti solventi organici
possono verificarsi intossicazioni a causa dei
vapori tossici emessi.
¾
Prima dell’uso leggere sempre le schede
tecniche dei
materiali da utilizzare.
¾
Indossando dispositivi di protezione personale
si riduce il rischio di lesioni.
■
Non rivolgere mai il dispositivo verso una parte
del corpo, verso se stessi o altre persone.
Sicurezza nell'area di lavoro
■
Nella scelta e prima dell'utilizzo del materiale
da lavorare, verificare sulla base della relativa
scheda dati di sicurezza se è compatibile con
l'ambiente di lavoro e con i singoli dispositivi di
protezione individuale.
■
L'impianto di verniciatura deve sempre essere
dotato di una corretta messa a terra.
■
Tenere il dispositivo lontano dalla portata dei
bambini e non lasciarlo mai incustodito.
■
Prima di qualsiasi lavoro sul dispositivo, negli
intervalli tra una lavorazione e l'altra e in caso
di mancato utilizzo separare l'alimentazione
dell'aria compressa.
Pericolo di incendio o esplosione
■
Non utilizzare solventi e/o detergenti a base
di idrocarburi alogenati (tricloruro di etile,
cloruro di metile ecc.).
Â
Questo tipo di sostanze può causare la cor-
rosione di parti zincate con possibili reazioni
chimiche esplosive.
■
Non utilizzare liquidi infiammabili.
■
Evitare le fiamme libere e la formazione di
scintille.
■
Non superare mai la pressione di esercizio
massima di 8 bar!
■
Utilizzare l'apparecchio solo in ambienti ben
ventilati.
■
Non utilizzare l’apparecchio in ambienti a
rischio di esplosione ai sensi della direttiva
ATEX 94/9/CE.
Avvertenze specifiche di sicurezza
■
Prima di iniziare il lavoro, verificare il perfetto
funzionamento, l'integrità e la funzionalità
dell'apparecchio.
■
Non usare apparecchi difettosi.
■
Non utilizzare il dispositivo se la sua integrità
può essere stata compromessa da un urto o da
una caduta. Ciò vale in particolare per le parti
sottoposte a continue sollecitazioni, per le parti
regolabili e per quelle sotto pressione.
Â
È
assolutamente possibile che alcuni danni,
come p. es. rotture, spaccature o analoghe
non siano immediatamente riconoscibili.
¾
In questo caso, non utilizzare l'apparecchio,
ma controllarlo e testarlo prima di un nuovo
utilizzo. In caso di dubbio contattare il
rivenditore prima di continuare a utilizzare
l'apparecchio.
Avvertenze di sicurezza