©2011 WildSports
www.wildsports.com
WSSC-POPSHOT
P. 16
(Voir page suivante.)
(Continúe en la siguiente página.)
Français
Español
10B
10
12
8
12
15
15
8
8
10A
15
= (1)
ÉTAPE 10
•
[10]
Retirez le tube en U (n° 8) des tubes
(n° 12).
•
[10A et 10B]
Glissez le tube en U (n°
8) dans les courroies supérieures de la
descente de retour (n° 15).
•
[10B]
Réassemblez le tube en U (n° 8) et
les tubes (n° 12). Assurez-vous que les
boutons à ressort sont bien enclenchés.
PASO 10:
•
[10]
Quite el poste de en forma de U (no. 8)
de los postes (no. 12)
•
[10A y 10B]
Pase el poste en forma de U
(no. 8) por las correas superiores de la red
de vuelta de pelota (no. 15).
•
[10B]
Conecte el poste en forma de U (no.
8) a los postes (no. 12) y la cerradura en
lugar.
(Continued on the next page.)
English
STEP 10:
•
[10]
Remove the U-Pole (#8) from Poles
(#12).
•
[10A & 10B]
Slide the U-Pole (#8) into
the upper straps of the Ball Return Mesh
(#15).
•
[10B]
Connect the U-Pole (#8) to the Poles
(#12) and lock in place.
