Worldwel Longrun 25CA, Operation Manual

Page: 6 / 65

2. 조립과 접속 Assembly and connection
이하 접속과 조작에 관해서는 Longrun-25CT, 25CT 2전극 AUTO MELT
용접기 교류용접전원, 직류용접전원 및 케리지와 조합하여 사용할 경우에 대
하여 전체적으로 설명하므로 그것들의 설명서를 아울러 참조하여 주십시오.
교류용접전원, 직류용접전원의 일차측 전원이 끊겨져 있는가 확인하고서,
다음 순서대로 접속하여 주십시오.
The following contexts about assembling and connecting related with
Longrun-25CT, 25CT 2 electrode AUTO MELT welding machine explains
about the machine in both alternative and direct current with its
carriage assembled, hence it is wise to refer to the manual below.
Check the primary AC welding power, and DC welding power first
and then start connecting.
1) 제어장치와 탠덤 중간연결장치의 접속
30~50M의 14심 코드가 부속되어 있습니다. 한쪽 플러그를 제어장치상자
에, 다른 쪽 플러그를 탠덤 중간연결장치에 접속합니다.
2) 탠덤 중간연결장치와 용접전원 접속
탠덤 중간연결 BOX에서 나온 9심 코드를 단자번호에 맞춰서 용접전원
내부의 제어용 단자에 접속합니다.
3) 제어장치와 송급전동기 및 캐리지와의 접속
송급전동기에서 코드 끝 플러그를 그림처럼 제어상자장치에 넣고 그 플
러그에서 분리돼 있는 2개의 리드선 단자를 바스바, 모재에 접속합니다.
다음에 제어장치에서 나온 코드 끝의 플러그를 케리지의 콘넥터에 접속
합니다.
4) 용접전원의 2차측 단자를 용접헤드의 바스바 및 모재로 적당한 길이의
케이블로 접속합니다.
1) Connecting with the control device and tandem inter-connecting
device
There will be a 30~50-meter 14-rod cord in the attachment. One
plug goes on with the control device box, and the other to the